ҚОНУНИ КОНСТИТУТСИОНИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРУ ИЛОВАҲО БА ҚОНУНИ КОНСТИТУТСИОНИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ СУДҲОИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН"
Бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 31 январи соли 2018 № 984
қабул карда шуд.
Бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 16 феврали соли 2018 № 502
ҷонибдорӣ карда шуд.
Моддаи 1. Ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 26 июли соли 2014 "Дар бораи судҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2014, № 7, қ. 1, мод. 380; с. 2015, № 7 - 9, мод. 698; с. 2016, № 7, мод. 603) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:
1. Ба қисми 2 моддаи 16 ва қисми 2 моддаи 18 пас аз калимаҳои "Суди Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва" калимаи "судяҳои" илова карда шавад.
2. Дар қисми 8 моддаи 19 калимаҳои "Суди иқтисодии Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон, вилоят" ба калимаҳои "судяи Суди иқтисодии Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон, судҳои иқтисодии вилоят" иваз карда шаванд.
3. Дар сархати якуми қисми 2 моддаи 32, сархати якуми моддаи 33, сархати якуми моддаи 34, сархати якуми моддаи 35, сархати якуми моддаи 36, сархати дуюми моддаи 38, сархати дуюми қисми 2 моддаи 39, сархати якуми моддаи 40, сархати якуми моддаи 41, сархати якуми қисми 1 моддаи 42, сархати якуми моддаи 54, сархати якуми моддаи 55, сархати якуми қисми 1 моддаи 56, сархати сеюми қисми 1 моддаи 63, сархати якуми моддаи 64, сархати якуми қисми 1 моддаи 65, сархати якуми қисми 1 моддаи 71, сархати якуми моддаи 76, сархати чоруми қисми 1 моддаи 77, сархати якуми моддаи 78, сархати якуми қисми 1 моддаи 79, қисми 1 моддаи 82, сархати дуюми қисми 1 моддаи 83, сархати якуми моддаи 84, сархати якуми қисми 1 моддаи 85, сархати якуми қисми 1 моддаи 87, сархати сеюми қисми 1 моддаи 88, сархати якуми моддаи 89 ва сархати якуми қисми 1 моддаи 90 калимаи "таъмин" ба калимаи "назорат" иваз карда шавад.
4. Сархатҳои шашум, дувоздаҳум ва понздаҳуми қисми 1 моддаи 53 дар таҳрири зерин ифода карда шаванд:
"- ҷадвали воҳиди кории Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Суди иқтисодии Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон, судҳои иқтисодии вилоят ва шаҳри Душанбе, Низомномаи Дастгоҳи Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон, дастурамали мансабии Раёсат, шуъба ва бахшҳои Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон, дастурамали коргузории судҳои иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистонро тасдиқ мекунад, кормандони Дастгоҳи Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистонро ба кор қабул ва аз кор озод менамояд;
- нисбати судяҳои Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон, раисони Суди иқтисодии Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон, судҳои иқтисодии вилоят ва шаҳри Душанбе, муовинони онҳо ва судяҳои Суди иқтисодии Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон, судҳои иқтисодии вилоят ва шаҳри Душанбе бо асосҳои дар Қонуни конститутсионии мазкур пешбинишуда парвандаи интизомӣ оғоз менамояд;
- барои дар марҳилаи якум дар Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон ба таври дастҷамъӣ баррасӣ намудани парвандаҳо оид ба муфлисшавӣ ҳайати судӣ ва судяи дар маҷлиси судӣ раисикунандаро муайян мекунад;".
5. Ба қисми 1 моддаи 56 сархати сеюм бо мазмуни зерин илова карда шавад:
"- эътироз ва шикояти назоратиро баррасӣ менамояд;".
6. Қисми 4 моддаи 86 хориҷ карда шавад.
7. Сархати панҷуми қисми 1 моддаи 88 дар таҳрири зерин ифода карда шавад:
"- барои дастҷамъона баррасӣ намудани парвандаҳо оид ба муфлисшавӣ ҳайати судӣ ва судяи дар маҷлиси судӣ раисикунандаро муайян мекунад;".
Моддаи 2. Қонуни конститутсионии мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш. Душанбе
21 феврали соли 2018, № 1509
КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "О СУДАХ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН"
Принят Постановлением МН МОРТ
от 31 января 2018 года, №984
Одобрен Постановлением ММ МОРТ
от 16 февраля 2018 года, №502
Статья 1. Внести в конституционный Закон Республики Таджикистан от 26 июля 2014 года "О судах Республики Таджикистан (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2014 г., №7, ч.1, ст.380; 2015 г., №7-9, ст.698; 2016 г., №7, ст.603) следующие изменения и дополнения:
1. Часть 2 статьи 16 и часть 2 статьи 18 после слов "Верховного Суда Республики Таджикистан," дополнить словом "судьи".
2. В части 8 статьи 19 слова "Экономического суда Горно-Бадахшанской автономной области, областей" заменить словами "судьи Экономического суда Горно-Бадахшанской автономной области, экономических судов областей".
3. В абзаце первом части 2 статьи 32, абзаце первом статьи 33, абзаце первом статьи 34, абзаце первом статьи 35, абзаце первом статьи 36, абзаце втором статьи 38, абзаце втором части 2 статьи 39, абзаце первом статьи 40, абзаце первом статьи 41, абзаце первом части 1 статьи 42, абзаце первом статьи 54, абзаце первом статьи 55, абзаце первом части 1 статьи 56, абзаце третьем части 1 статьи 63, абзаце первом статьи 64, абзаце первом части 1 статьи 65, абзаце первом части 1 статьи 71, абзаце первом статьи 76, абзаце четвертом части 1 статьи 77, абзаце первом статьи 78, абзаце первом части 1 статьи 79, части 1 статьи 82, абзаце первом части 1 статьи 83, абзаце первом статьи 84, абзаце первом части 1 статьи 85, абзаце первом части 1 статьи 87, абзаце третьем части 1 статьи 88, абзаце первом статьи 89 и абзаце первом части 1 статьи 90 слова "обеспечивает" и "обеспечивают" соответственно заменить словами "контролирует" и "контролируют".
4. Абзацы шестой, двенадцатый и пятнадцатый части 1 статьи 53 изложить в следующей редакции:
"- утверждает штатное расписание Высшего экономического суда Республики Таджикистан, Экономического суда Горно-Бадахшанской автономной области, экономических судов областей и города Душанбе, Положение Аппарата Высшего экономического суда Республики Таджикистан, должностные инструкции Управления, отделов и секторов Высшего экономического суда Республики Таджикистан, инструкцию делопроизводства экономических судов Республики Таджикистан, принимает на работу и увольняет с работы работников Аппарата Высшего экономического суда Республики Таджикистан;
- возбуждает дисциплинарное дело в отношении судей Высшего экономического суда Республики Таджикистан, председателей Экономического суда Горно - Бадахшанской автономной области, экономических судов областей и города Душанбе, их заместителей и судей Экономического суда Горно - Бадахшанской автономной области, экономических судов областей и города Душанбе по основаниям, предусмотренным настоящим конституционным Законом;
- определяет судебные составы и председательствующего на судебном заседании судью для коллегиального рассмотрения дел о банкротстве по первой инстанции в Высшем экономическом суде Республики Таджикистан;".
5. Часть 1 статьи 56 дополнить абзацем третьим следующего содержания:
"- рассматривает протест и надзорную жалобу;".
6. Часть 4 статьи 86 исключить.
7. Абзац пятый части 1 статьи 88 изложить в следующей редакции:
"- определяет судебный состав и председательствующего на судебном заседании судью для коллегиального рассмотрения дел о банкротстве;".
Статья 2. Настоящий конституционный Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе,
от 21 февраля 2018 года, №1509