Қарори Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 29 ноябри соли 2017 № 943 "Оид ба қабул кардани Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи вазъи ҳуқуқии шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд дар Ҷумҳурии Тоҷикистон"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҚАРОРИ МАҶЛИСИ НАМОЯНДАГОНИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Оид ба қабул кардани Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи вазъи ҳуқуқии шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд дар Ҷумҳурии Тоҷикистон"

 

Мутобиқи моддаи 60 Конститутсияи Ҷумҳурии Тоҷикистон Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

1. Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи вазъи ҳуқуқии шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд дар Ҷумҳурии Тоҷикистон" қабул карда шавад.

2. Қарори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар хусуси тартиби ҷорӣ намудани Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи вазъи ҳуқуқии шаҳрвандони хориҷӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон" аз 1 феврали соли 1996, № 231 (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 1996, №3, мод.56), қарорҳои Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2001, №7, мод. 477; с.2003, №4, мод 229; с. 2008, №12, қ. 2, мод. 1063; с. 2009, №9-10, мод. 592; с. 2011, №9-10, мод. 691; с. 2012, №5, мод. 382; с. 2013, №12, мод. 1034) аз эътибор соқит дониста шаванд.

 

Раиси

Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии

Ҷумҳурии Тоҷикистон                      Ш. ЗУҲУРОВ

 

ш. Душанбе, 29 ноябри соли 2017, № 943

ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О принятии Закона Республики Таджикистан "О правовом статусе иностранных граждан и лиц без гражданства в Республике Таджикистан"

В соответствии со статьёй 60 Конституции Республики Таджикистан Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:

1. Принять Закон Республики Таджикистан "О правовом статусе иностранных граждан и лиц без гражданства в Республике Таджикистан".

2. Признать утратившими силу Постановление Маджлиси Оли Республики Таджикистан "О порядке введения в действие Закона Республики Таджикистан "О правовом положении иностранных граждан в Республики Таджикистан" от 1 февраля 1996 года, №231 (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1996 г., №3, ст.56), постановления Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2001 г., №7, ст. 477; 2003 г., №4, ст. 229; 2008 г., №12, ч. 2, ст. 1063; 2009 г., №9-10, ст. 592; 2011 г., №9-10, ст. 691; 2012 г., №5, ст. 382; 2013’г., №12, ст. 1034).

Председатель

Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли

Республики Таджикистан       Ш. ЗУХУРОВ

г. Душанбе, от 29 ноября 2017 года, №943