ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРУ ИЛОВАҲО БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ ТАЪМИНИ НАФАҚАИ ХИЗМАТЧИЁНИ ҲАРБӢ"
Бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 18 ноябри соли 2015, № 227
қабул гардидааст.
Бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 18 декабри соли 2015, № 151
ҷониборӣ гардидааст.
Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 1 декабри соли 1994 "Дар бораи таъмини нафақаи хизматчиёни ҳарбӣ" (Ахбори Шӯрои Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 1994, №23-24, мод. 462; Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон с. 1996, №4, мод. 62; с. 1998, №10, мод. 119; с. 2002, №4, қ. 1, мод. 161; с. 2003, №45 мод. 142; с. 2008, №6, мод. 452; с. 2009, №3, мод. 92; с. 2014, №11, мод. 660) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:
1. Дар моддаи 1:
- дар банди а) қисми якум:
- дар сархати дуюм калимаҳои "Вазоратҳои амният ва корҳои дохилӣ ва қӯшуни" ба калимаҳои "бехатарии давлатӣ, қӯшунҳои дохилӣ ва" иваз карда шаванд;
- дар сархати сеюм калимаҳои "судяҳо, коркунони прокурорию тафтишотии мақомоти прокуратураи" ба калимаҳои "судяҳои Коллегияи ҳарбии Суди Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, судҳои ҳарбии гарнизонҳо (минбаъд - судяҳои суди ҳарбӣ) ва кормандони мақомоти прокуратураи ҳарбии" иваз карда шаванд;
- дар қисми дуюм калимаҳои "шаҳрвандон дар Ҷумҳурии Тоҷикистон" ба калимаҳои "шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистон" ва Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи нафақаҳои суғуртавӣ ва давлатӣ" иваз карда шаванд.
2. Дар моддаи 2:
- дар ном ва қисми сеюм калимаҳои "Дар асосҳои муқаррарнамудаи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи таъмини нафақаи шаҳрвандон дар Ҷумҳурии Тоҷикистон" ба калимаҳои "Тибқи тартиби муқаррарнамудаи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи таъмини нафақаи шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистон" ва Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи нафақаҳои суғуртавӣ ва давлатӣ" иваз карда шаванд;
- дар қисмҳои якум ва дуюм калимаҳои "шаҳрвандон дар Ҷумҳурии Тоҷикистон" ба калимаҳои "шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистон" ва Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи нафақаҳои суғуртавӣ ва давлатӣ" иваз карда шаванд;
- қисми чорум бо мазмуни зайл илова карда шавад:
"Ба шахсони дар қисми якуми моддаи 1 ҳамин Қонун номбаршуда, ки дар ташкилотҳои худмаблағгузори ҳарбикунонидашуда хизмат мекунанд ва таъминоти пулии онҳо аз ҳисоби ин ташкилот пардохт мешавад, таъин ва пардохти нафақаашон тибқи тартиби муқаррарнамудаи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи таъмини нафақаи шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистон" ва Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи нафақаҳои суғуртавӣ ва давлатӣ" амалӣ карда мешаванд.".
3. Дар моддаи 4 калимаҳои "судяҳо ва кормандони прокурорию тафтишотии мақомоти прокуратураи" ба калимаҳои "судяҳои суди ҳарбӣ ва кормандони мақомоти прокуратураи ҳарбии" иваз карда шаванд.
4. Дар банди а) қисми якуми моддаи 5 калимаи "судя" ба калимаҳои "судяи суди ҳарбӣ" ва калимаи "прокуратура" ба калимаҳои "прокуратураи ҳарбӣ" иваз карда шаванд.
5. Ба моддаи 10 пас аз калимаи "онҳо" калимаҳои "(ба истиснои шахсони дар қисми чоруми моддаи 2 ҳамин Қонун зикршуда)" илова карда шаванд.
6. Дар моддаи 11:
- ба банди а) қисми якум пас аз калимаҳои "Қувваҳои Мусаллаҳи Ҷумҳурии Тоҷикистон," калимаҳои "судяҳои суди ҳарбӣ, кормандони мақомоти прокуратураи ҳарбӣ ва" илова карда шаванд;
- аз банди д) қисми якум калимаҳои "Шӯрои адлияи Ҷумҳурии Тоҷикистон нисбати судяҳо, ки аз мақомоти суд озод карда шудаанд ва Прокуратураи генералии Ҷумҳурии Тоҷикистон нисбати кормандони прокурорию тафтишотӣ, ки аз мақомоти прокуратура озод карда шудаанд," хориҷ карда шаванд;
- дар қисми дуюм калимаҳои "ҷузъу томҳои Агентии назорати маводи нашъаовари назди Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, воҳидҳои ҳифзи ҳуқуқи Агентии назорати давлатии молиявӣ ва мубориза бо коррупсияи Ҷумҳуррии Тоҷикистон, Гвардияи миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Кумитаи ҳолатҳои фавқулодда ва мудофиаи граждании назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон," хориҷ карда, калимаҳои "суд, мақомоти прокуратураи"’ ба калимаҳои "суди ҳарбӣ ва прокуратураи ҳарбии" иваз карда шаванд.
7. Матни моддаи 13 дар таҳрири зайл ифода карда шавад:
"Барои аз рӯи собиқаи хизмат ба нафақа баромадан шахсони дар қисми якуми моддаи 1 ҳамин Қонун зикршуда, ки то рӯзи аз хизмат ҷавоб шуданашон дар хизмати ҳарбӣ ва (ё) хизмат дар мақомоти корҳои дохилӣ, системаи иҷрои ҷазои ҷиноятӣ, гумрук, Агентии назорати маводи нашъаовари назди Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, воҳидҳои ҳифзи ҳуқуқи Агентии назорати давлатии молиявӣ ва мубориза бо коррупсияи Ҷумҳурии Тоҷикистон, Гвардияи миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Кумитаи ҳолатҳои фавқулодда ва мудофиаи граждании назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, мақомоти прокуратураи ҳарбӣ ва дар вазифаи судяи суди ҳарбӣ 25 сол ва зиёда аз он собиқаи хизмат доранд, ҳуқуқ доранд.".
8. Матни моддаи 14 дар таҳрири зайл ифода карда шавад:
"Андозаи нафақа ба шахсони дар қисми якуми моддаи 1 ҳамин Қонун зикршуда, ки 25 сол собиқаи хизмат доранд, 65 фоизи маблағи дахлдори таъминоти пулӣ, ки дар моддаи 43 ҳамин Қонун пешбинӣ шудааст ва барои ҳар соли зиёда аз 25 сол 3 фоизи маблағи таъминоти пулӣ, вале ҷамъан на зиёда аз 80 фоизи маблағи таъминоти пулӣ, муқаррар карда мешавад.
Дар мавриди такроран ба хизмати ҳарбӣ ё ба мақомоти корҳои дохилӣ, муассиса ва мақомоти системаи иҷрои ҷазои ҷиноятӣ, мақомоти гумрук, ҷузъу томҳои Агентии назорати маводи нашъаовари назди Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, воҳидҳои ҳифзи ҳуқуқи Агентии назорати давлатии молиявӣ ва мубориза бо коррупсияи Ҷумҳурии Тоҷикистон, дар вазифаи судяи суди ҳарбӣ, мақомоти прокуратураи ҳарбӣ ва инчунин дар хизмати давлатӣ ба хизмат таъин шудани шахсони дар ҳамин модда зикршуда, ки нафақа мегиранд, нафақаи онҳо қатъ карда мешавад ва ҳангоми минбаъд аз хизмат ҷавоб додани онҳо пардохти нафақа ба онҳо дар асоси собиқаи хизмат дар рӯзи охирини аз хизмат ҷавоб шуданашон аз нав барқарор карда мешавад.".
9. Дар моддаи 18:
- дар қисми якум:
- дар ҷумлаи якум калимаҳои "банди "а"-и" хориҷ карда шуда, калимаҳои "судя", "прокуратура" ва "судяҳо, кормандони прокурорию тафтишотии мақомоти прокуратура" мувофиқан ба калимаҳои "судяи суди ҳарбӣ", "прокуратураи ҳарбӣ" ва "судяҳои суди ҳарбӣ, кормандони мақомоти прокуратураи ҳарбӣ" иваз карда шаванд;
- ҷумлаи дуюм хориҷ карда шавад;
- ҷумлаи сеюм қисми дуюм ҳисобида шавад.
- қисми чорум бо мазмуни зайл илова карда шавад:
"Ба собиқаи хизматии умумӣ барои таъин намудани нафақа ба шахсони дар моддаи 1 ҳамин Қонун зикршуда ҳисоб намудани собиқаи ғайринизомӣ аз ҷониби Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон муайян карда мешавад.".
10. Дар моддаи 43 калимаи "судяҳо, кормандони прокурорию тафтишотии мақомоти прокуратура" ба калимаҳои "судяҳои суди ҳарбӣ ва кормандони мақомоти прокуратураи ҳарбӣ" иваз карда шуда, пас аз калимаҳои "шароитҳои махсус" калимаҳои "ва ҷубронпулиҳо бар ивази сару либоси махсус ва хӯрокворӣ" илова карда шаванд.
11. Дар моддаи 48:
- ба номи модда пас аз калимаи "ноҳиявӣ" калимаҳои "ва коэффитсиентҳо барои минтақаҳои биёбон, беоб ва баландкӯҳ" илова карда шаванд;
- ба матни модда пас аз калимаи "ноҳиявӣ" калимаҳои "ва коэффитсиентҳо барои минтақаҳои биёбон, беоб ва баландкӯҳ" ва пас аз калимаҳои "муқаррар шудааст," калимаҳои "тибқи тартиби муқаррарнамудаи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон" илова карда шаванд.
12. Аз моддаи 50 калимаҳои "Прокуратураи генералии Ҷумҳурии Тоҷикистон" хориҷ карда шаванд.
13. Дар моддаи 51:
- аз қисми якум калимаҳои "Прокуратураи генералии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва" хориҷ карда шаванд;
- дар қисми дуюм калимаҳои "шаҳрвандон дар Ҷумҳурии Тоҷикистон" ба калимаҳои "шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистон" ва Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи нафақаҳои суғуртавӣ ва давлатӣ" иваз карда шаванд.
14. Дар қисми дуюми моддаи 53 рақами "12" ба рақами "6" иваз карда шавад.
15. Дар моддаи 55 рақами "12" ба рақами "6" иваз карда шавад.
16. Аз моддаи 56 калимаҳои "Прокуратураи генералии Ҷумҳурии Тоҷикистон" хориҷ карда шаванд.
17. Дар моддаи 58 рақами "3" ба рақами "2" иваз карда шавад.
18. Дар моддаи 65 калимаҳои "Прокуратураи генералии Ҷумҳурии Тоҷикистон" хориҷ карда шуда, калимаҳои "Вазорати меҳнат ва ҳифзи иҷтимоии аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон" ба калимаҳои "Агентии суғуртаи иҷтимоӣ ва нафақаи назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон" иваз карда шаванд.
Моддаи 2. Муқаррароти қисми 1, сархати якуми қисми 2, қисмҳои 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 моддаи 1 Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ ва сархати дуюми қисми 2 моддаи 1 Қонуни мазкур аз 1 июли соли 2016 мавриди амал қарор дода шаванд.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш.Душанбе
25 декабри соли 2015 № 1264
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "О ПЕНСИОННОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ ВОЕННОСЛУЖАЩИХ"
Принят Постановлением МН МОРТ
от 18 ноября 2015 года,№ 227
Одобрен Постановлением ММ МОРТ
от 18 декабря 2015 года,№ 151
Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан от 1 декабря 1994 года "О пенсионном обеспечении военнослужащих" (Ведомости Верховного Совета Республики Таджикистан, 1994 г., №23-24, ст. 462; Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1996 г., №4, ст. 62; 1998 г., №10, ст. 119; 2002 г., №4, ч.1, ст. 161; 2003 г., №4, ст. 142; 2008 г., №6, ст. 452; 2009 г., №3, ст. 92; 2014 г.,№11, ст. 660) следующие изменения и дополнения:
1. В статье 1:
- в пункте а) части первой:
- в абзаце втором слово "Министерства" заменить словом "государственной";
- в абзаце третьем слова "судей, работников прокурорско-следственных органов прокуратуры" заменить словами "судей Военной коллегии Верховного Суда Республики Таджикистан, военных судов гарнизонов (далее - судей военных судов) и сотрудников органов военной прокуратуры";
- часть вторую после слов "граждан Республики Таджикистан" дополнить словами "и Законом Республики Таджикистан "О страховых и государственных пенсиях".’
2. В статье 2:
- в названии статьи слова "на основаниях, установленных Законом Республики Таджикистан "О пенсионном обеспечении граждан в Республике Таджикистан" заменить словами "в порядке, установленном Законом Республики Таджикистан "О пенсионном обеспечении граждан Республики Таджикистан" и Законом Республики Таджикистан "О страховых и государственных пенсиях";
- в тексте статьи слова "граждан в Республике Таджикистан" и "На основаниях, установленных Законом Республики Таджикистан "О пенсионном обеспечении граждан в Республике Таджикистан" соответственно заменить словами "граждан Республики Таджикистан" и Законом Республики Таджикистан "О страховых и государственных пенсиях" и "В порядке, установленном Законом Республики Таджикистан "О пенсионном обеспечении граждан Республики Таджикистан" и Законом Республики Таджикистан "О страховых и государственных пенсиях";
- дополнить частью четвертой следующего содержания:
"Лицам, перечисленным в части первой статьи 1 настоящего Закона, служащим в хозрасчётных военизированных организациях, денежные содержание которых осуществляется за счёт данной организации, назначение и выплата пенсий производятся в порядке, установленном Законом Республики Таджикистан "Об пенсионном обеспечении граждан Республики Таджикистан" и Законом Республики Таджикистан "О страховых и государственных пенсиях.".
3. В статье 4 слова "судей и прокурорско-следственных работников органов прокуратуры" заменить словами "судей военного суда и сотрудников органов военной прокуратуры.".
4. В пункте а) части первой статьи 5 слово "судьи" заменить словами "судьи военного суда" и слово "прокуратуры" заменить словами "военной прокуратуры".
5. Статью 10 после слова "семьям" дополнить словами "(за исключением лиц, указанных в. части четвертой статьи 2 настоящего Закона)".
6. В статье 11:
- пункт а) части первой после слов "Вооруженных Сил Республики Таджикистан," дополнить словами "судей военных судов, сотрудников органов военной прокуратуры";
- из пункта д) части первой слова "Совета юстиции Республики Таджикистан - в отношении судей, уволенных из судебных органов и Генеральной прокуратуры Республики Таджикистан - в отношении прокурорско-следственных работников, уволенных из органов прокуратуры," исключить;
- в части второй слова "подразделениях Агентства по контролю за наркотиками при Президенте Республики Таджикистан, правоохранительных подразделениях Агентства по государственному финансовому контролю и борьбе с коррупцией Республики Таджикистан, Национальной гвардии Республики Таджикистан, Комитета по чрезвычайным ситуациям и гражданской обороне при Правительстве Республики Таджикистан" исключить, слова "судебных органов и органов прокуратуры" заменить словами "военных судебных органов и органов военной прокуратуры".
7. Текст статьи 13 изложить в следующей редакции:
"Право на пенсию за выслугу лет имеют лица, указанные в части первой статьи 1 настоящего Закона, имеющие на день увольнения со службы выслугу лет на военной службе и (или) службе в органах внутренних дел, системе исполнения уголовного наказания, таможни, Агентстве по контролю за наркотиками при Президенте Республики Таджикистан, правоохранительных подразделениях Агентства по государственному финансовому контролю и борьбе с коррупцией Республики Таджикистан, Национальной гвардии Республики Таджикистан, Комитете по чрезвычайным ситуациям и гражданской обороне при Правительстве Республики Таджикистан, в органах военной прокуратуры и на должности судьи военного суда 25 лет и более.".
8. Текст статьи 14 изложить в следующей редакции:
"Размер пенсии устанавливается лицам, указанным в части первой статьи 1 настоящего Закона, имеющим 25 лет выслуги - 65 процентов соответствующей суммы денежного довольствия, предусмотренного статьей 43 настоящего Закона, и за каждый год выслуги свыше 25 лет - 3 процентов суммы денежного довольствия, но всего не более 80 процентов суммы денежного довольствия.
В случае повторного назначения на военную службу или на службу в органах внутренних дел, учреждениях и органах системы исполнения уголовного наказания, таможни, подразделениях Агентства по контролю за наркотиками при Президенте Республики Таджикистан, правоохранительных подразделениях Агентства по государственному финансовому контролю и борьбе с коррупцией Республики Таджикистан, в должности судьи военного суда, в органы военной прокуратуры, а также на государственную службу указанных в настоящей статье лиц, получающих пенсию, оплата их пенсии прекращается и при последующем увольнении их со службы, выплата пенсии им возобновляется исходя из выслуги на день последнего увольнения.".
9. В статье 18:
- в части первой:
- в первом предложении слова "с пунктом "а" статьи", "судьи", "прокуратуры" и "судьей, прокурорско-следственных работников органов прокуратуры" соответственно заменить словами "со статьей", "судьи военного суда", "военной прокуратуры" и "судьей военного суда и работников органов военной прокуратуры";
- второе предложение исключить;
- третье предложение считать частью второй;
- дополнить частью четвертой следующего содержания:
"Засчитывание стажа гражданской службы в общую выслугу лет для назначения пенсии лицам, указанным в статье 1 настоящего Закона, определяется Правительством Республики Таджикистан.".
10. В статье 43 слова "судей и прокурорско-следственных работников органов прокуратуры" заменить словами "судей военного суда и работников органов военной прокуратуры" и после слов "особых условиях" дополнить словами "и компенсация взамен специального вещевого имущества и продовольственного пайка".
11. В статье 48:
- название статьи после слова "коэффициентов" дополнить словами "и коэффициентов для пустынных, безводных и высокогорных регионов";
- текст статьи после слова "коэффициенты" дополнить словами "и коэффициенты для пустынных, безводных и высокогорных регионов" и после слова "исчисляются" словами "в порядке, установленном Правительством Республики Таджикистан".
12. Из статьи 50 слова "Генеральной прокуратурой Республики Таджикистан" исключить.
13. В статье 51:
- из части первой слова "Генеральной прокуратуры Республики Таджикистан" исключить;
- в части второй слова "граждан в Республике Таджикистан" заменить словами "граждан Республики Таджикистан" и Закона Республики Таджикистан "О страховых и государственных пенсиях".
14. В части 2 статьи 53 цифры "12" заменить цифрой "6".
15. В статье 55 цифры "12" заменить цифрой "6".
16. Из статьи 56 слова "Генеральной прокуратуры Республики Таджикистан" исключить.
17. В статье 58 слово "три" заменить цифрой "2".
18. В статье 65 слова "Генеральной прокуратуры Республики Таджикистан и" исключить, слова "Министерства труда и социальной защиты населения" заменить словами "Агентства социального страхования и пенсий при Правительстве Республики Таджикистан".
Статья 2. Положения части 1, абзаца первого части 2, части 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 1,7, 18 статьи 1 настоящего Закона ввести в действие после его официального опубликования, а абзаца второго части 2 статьи 1 настоящего Закона - с 1 июля 2016 года.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе,
от 25 декабря 2015 года, № 1264