ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҷИКИСТОН
ДАР БОРАИ ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРУ ИЛОВАҲО БА КОДЕКСИ МУРОФИАИ ҲУҚУҚВАЙРОНКУНИИ МАЪМУРИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 25 феврали соли 2015, № 1806
қабул гардидааст.
Бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 21 июли соли 2015, № 82
ҷонибдорӣ гардидааст.
Моддаи 1. Ба Кодекси мурофиаи ҳуқуқвайронкунии маъмурии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 22 июли соли 2013 (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2013, №7, мод. 502; с. 2014, №3, мод. 145; №7, қ. 1, мод. 391; №11, мод. 644) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:
1. Дар моддаи 93:
- дар қисми 1 рақамҳои "540-543, 545; 549, 550, 555-558," ба рақамҳои "540, 541, 554(1)," иваз карда шаванд;
- ба қисми 3 пас аз калимаҳои "дар соҳаи андоз" калимаҳои "ва қонунгузории зиддиинҳисорӣ" илова карда шаванд.
2. Дар моддаи 128:
- дар қисми 1 рақамҳои "544, 546-548, 551-554" ба рақамҳои "542-554, 555-558" иваз карда шаванд;
- ба қисми 2 пас аз калимаҳои "Тоҷикистон" ва "сохторҳои он" мувофиқан калимаҳои "ва муовинони ӯ" ва "ва муовинони онҳо" илова карда шаванд.
Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш.Душанбе
8 августи соли 2015 № 1221
ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҷИКИСТОН
ДАР БОРАИ ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРУ ИЛОВАҲО БА КОДЕКСИ МУРОФИАИ ҲУҚУҚВАЙРОНКУНИИ МАЪМУРИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 25 феврали соли 2015, № 1806
қабул гардидааст.
Бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 21 июли соли 2015, № 82
ҷонибдорӣ гардидааст.
Моддаи 1. Ба Кодекси мурофиаи ҳуқуқвайронкунии маъмурии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 22 июли соли 2013 (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2013, №7, мод. 502; с. 2014, №3, мод. 145; №7, қ. 1, мод. 391; №11, мод. 644) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:
1. Дар моддаи 93:
- дар қисми 1 рақамҳои "540-543, 545; 549, 550, 555-558," ба рақамҳои "540, 541, 554(1)," иваз карда шаванд;
- ба қисми 3 пас аз калимаҳои "дар соҳаи андоз" калимаҳои "ва қонунгузории зиддиинҳисорӣ" илова карда шаванд.
2. Дар моддаи 128:
- дар қисми 1 рақамҳои "544, 546-548, 551-554" ба рақамҳои "542-554, 555-558" иваз карда шаванд;
- ба қисми 2 пас аз калимаҳои "Тоҷикистон" ва "сохторҳои он" мувофиқан калимаҳои "ва муовинони ӯ" ва "ва муовинони онҳо" илова карда шаванд.
Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш.Душанбе
8 августи соли 2015 № 1221
