ҚОНУНИ КОНСТИТУТСИОНИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРУ ИЛОВА БА ҚОНУНИ КОНСТИТУТСИОНИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ СУДИ КОНСТИТУТСИОНИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН"
Бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 29 апрели соли 2015, № 63
қабул гардидааст.
Бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 21 июли соли 2015, № 78
ҷонибдорӣ гардидааст.
Моддаи 1. Ба моддаи 15 Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 26 июли соли 2014 "Дар бораи Суди конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2014, №7, қ. 1, мод. 379; Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 18 марти соли 2015, №1175) тағйиру иловаи зерин ворид карда шаванд:
- қисми 5 бо мазмуни зайл илова карда шавад:
"5. Кор дар вазифаҳои Раис, муовини якум ва муовинони Раис, судяи Суди Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раис, муовини якум ва муовинони Раис, судяи Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон, раис, муовини якум ва муовинони раис, судяи Суди ҳарбӣ, раис, муовини якум ва муовинони раис, судяи Суди Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон, судҳои вилоят, шаҳри Душанбе, шаҳр ва ноҳия, раис, муовини якум ва муовинони раис, судяи Суди иқтисодии Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон, судҳои иқтисодии вилоят ва шаҳри Душанбе ҳамчун собиқаи кори Раис, муовини Раис ва судяи Суди конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон ба ҳисоб гирифта мешавад.";
- қисмҳои 5 ва 6 мувофиқан қисмҳои 6 ва 7 ҳисобида шаванд.
Моддаи 2. Қонуни конститутсионии мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш. Душанбе
8 августи соли 2015 № 1211
КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ В КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "О КОНСТИТУЦИОННОМ СУДЕ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН"
Принят Постановлением МН МОРТ
от 29.04.2015г. № 63
Одобрен Постановлением ММ МОРТ
от 21.07.2015г. № 78
Статья 1. Внести в статью 15 конституционного Закона Республики Таджикистан от 26 июля 2014 года "О Конституционном суде Республики Таджикистан" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2014 г., №7, ч. 1, ст. 379; конституционный Закон Республики Таджикистан от 18 марта 2015 года, №1175) следующие изменение и дополнение:
- дополнить частью 5 следующего содержания:
"5. Работа в должностях Председателя, первого заместителя и заместителей Председателя, судьи Верховного Суда Республики Таджикистан, Председателя, первого заместителя и заместителей Председателя, судьи Высшего экономического суда Республики Таджикистан, председателя, первого заместителя и заместителей председателя, судьи Военного суда, председателя, первого заместителя и заместителей председателя, судьи Суда Горно-Бадахшанской автономной области, судов областей, города Душанбе, городов и районов, председателя, первого заместителя и заместителей председателя, судьи Экономического суда Горно-Бадахшанской автономной области, экономических судов областей и города Душанбе засчитывается в стаж работы Председателя, заместителя Председателя и судьи Конституционного суда Республики Таджикистан.";
- части 5 и 6 соответственно считать частями 6 и 7.
Статья 2. Настоящий конституционный Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе,
от 8 августа 2015 года, № 1211