ҚОНУНИ КОНСТИТУТСИОНИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРУ ИЛОВАҲО БА ҚОНУНИ КОНСТИТУТСИОНИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ СУДИ КОНСТИТУТСИОНИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН"
Бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 25 феврали соли 2015, № 1787
қабул гардидааст.
Бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 5 марти соли 2015, № 780
ҷонибдорӣ гардидааст.
Моддаи 1. Ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 26 июли соли 2014 "Дар бораи Суди конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2014, №7, қ. 1, мод. 379) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:
1. Дар муқаддима калимаҳои "муносибатҳои ҳуқуқиро вобаста ба фаъолияти ташкилию ҳуқуқии Суди конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон" ба калимаҳои "муносибатҳои вобаста ба фаъолияти Суди конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистонро" иваз карда шаванд.
2. Дар қисми 2 моддаи 6 калимаи "қонунгузориро" ба калимаҳои "меъёрии ҳуқуқиро" иваз карда шавад.
3. Қисми 2 моддаи 8 дар таҳрири зерин ифода карда шавад:
"2. Ба вазифаи судяи Суди конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон шаҳрванди Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки таҳсилоти олии ҳуқуқшиносӣ дошта, синнаш аз 30 кам ва аз 65 зиёд набошад ва беш аз 10 сол собиқаи кории касбӣ дошта бошад, интихоб мешавад.".
4. Дар моддаи 11:
- дар қисми 3 калимаи "фикрашро" ба калимаи "ақидаашро" иваз карда шавад;
- ба қисми 5 пас аз калимаҳои "ҳолатҳое, ки" калимаҳои "Конститутсияи (Сарқонуни) Ҷумҳурии Тоҷикистон ва" илова карда шуда, калимаи "кардааст" ба калимаи "кардаанд" иваз карда шавад.
4. Ба моддаи 14 сархати ҳаштум бо мазмуни зерин илова карда шавад:
"- барои истиқомати доимӣ баромада рафтан аз ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон;".
6. Ба қисми 4 моддаи 15 пас аз калимаҳои "Роҳбари Дастгоҳи иҷроияи Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон," калимаҳои "Прокурори генералии Ҷумҳурии Тоҷикистон," илова карда шаванд.
7. Дар қисми 5 моддаи 20 калимаи "фикрашро" ба калимаи "ақидаашро" иваз карда шавад.
8. Дар моддаи 57 калимаҳои "Фикри" ва "фикри" мувофиқан ба калимаҳои "Ақидаи" ва "ақидаи" иваз карда шаванд.
9. Дар сархати чоруми қисми 3 моддаи 34 калимаҳои "меъёрии ҳуқуқии" ба калимаи "қонунгузории" иваз карда шаванд.
Моддаи 2. Қонуни конститутсионии мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш.Душанбе
18 марти соли 2015 № 1175
КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
Принят Постановлением МН МОРТ
от 25 февраля 2015 года, № 1787
Одобрен Постановлением ММ МОРТ
от 5 марта 2015года, № 780
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "О КОНСТИТУЦИОННОМ СУДЕ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН"
Статья 1. Внести в конституционный Закон Республики Таджикистан от 26 июля 2014 года "О Конституционном суде Республики Таджикистан" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2014 г., №7, ч. 1, ст. 379) следующие изменения и дополнения:
1. В преамбуле слова "правоотношения, связанные с организационной и правовой деятельностью Конституционного суда Республики Таджикистан" заменить словами "отношения, связанные с деятельностью Конституционного суда Республики Таджикистан.".
2. В части 2 статьи 6 слово "законодательный" заменить словами "нормативный правовой".
3. Часть 2 статьи 8 изложить в следующей редакции:
"2. На должность судьи Конституционного суда Республики Таджикистан избирается гражданин Республики Таджикистан, имеющий высшее юридическое образование, не моложе 30 и не старше 65 лет и стаж работы свыше 10 лет по профессии.".
4. Часть 5 статьи 11 после слов "случаев, предусмотренных" дополнить словами "Конституцией Республики Таджикистан и".
5. Статью 14 дополнить абзацем восьмым следующего содержания:
"- выезда за пределы Республики Таджикистан для постоянного проживания;".
6. Часть 4 статьи 15 после слов "Руководителя Исполнительного аппарата Президента Республики Таджикистан," дополнить словами "Генерального прокурора Республики Таджикистан,".
7. В абзаце четвертом части 3 статьи 34 слова "нормативными правовыми актами" заменить словами "законодательными актами".
Статья 2. Настоящий конституционный Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе,
от 18 марта 2015 года, № 1175
