ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРУ ИЛОВАҲО БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ ҚӯШУНҲОИ ДОХИЛИИ ВАЗОРАТИ КОРҲОИ ДОХИЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН"
Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 28 декабри соли 1993 "Дар бораи қӯшунҳои дохилии Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон" (Ахбори Шӯрои Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с.1994, №3-4, мод.62; Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с.1998, №10, мод.127; с.2000, №11, мод.535; с.2002, № 4, қ.1, мод.260, мод.263; с.2003, №4, мод.141) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:
1. Ба Қонун муқаддима бо мазмуни зайл илова карда шавад:
"Қонуни мазкур асосҳои ташкилию ҳуқуқӣ, вазъи ҳуқуқӣ, ҳайат, вазифаҳо, таъинот ва принсипҳои фаъолияти қӯшунҳои дохилии Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистонро муайян менамояд.".
2. Қисми дуюми моддаи 2 дар таҳрири зайл ифода карда шавад:
"Қӯшунҳои дохилӣ вазифаҳои дигареро, ки қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон муайян намудааст, амалӣ менамояд.".
3. Дар моддаи 5 калимаҳои "Қонуни забони Ҷумҳурии Тоҷикистон" ба калимаҳои "Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи забони давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон"" иваз карда шаванд.
4. Дар қисми якуми моддаи 6 калимаҳои "ва амволи", "муҷтамеъҳои", "амвол" ва "амволе" мувофиқан ба калимаҳои ",заминаи", "молу мулки", "молу мулк" ва "молу мулке" иваз карда шаванд.
5. Моддаи 7 дар таҳрири зайл ифода карда шавад:
"Моддаи 7. Қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи қӯшунҳои дохилии Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон
Қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи қӯшунҳои дохилии Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон ба Конститутсияи (Сарқонуни) Ҷумҳурии Тоҷикистон асос ёфта, аз Қонуни мазкур, дигар санадҳои меъёрии ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва санадҳои ҳуқуқии байналмилалие, ки Тоҷикистон онҳоро эътироф кардааст, иборат мебошад.".
6. Дар моддаи 9:
- дар сархати сеюм калимаи "яроқу" ба калимаи "силоҳу" иваз карда шавад;
- дар сархати чорум калимаи "амвол" ба калимаи "молу мулк" иваз карда шавад;
- дар сархати ёздаҳум калимаҳои "(Қонуни Асосии)" ва "ин Қонун" ба калимаҳои "(Сарқонуни)" ва "Қонуни мазкур" иваз карда шаванд.
7. Дар қисми шашуми моддаи 11 калимаҳои "Вазорати алоқа, Вазорати амнияти Ҷумҳурии Тоҷикистон" ба калимаҳои "Хадамоти алоқа, Кумитаи давлатии амнияти миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон" иваз карда шаванд.
8. Дар қисми сеюми моддаи 12 калимаҳои "қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон оид ба меҳнат ва санадҳои дигари меъёрии" ба калимаҳои "қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон оид ба меҳнат ва дигар санадҳои меъёрии ҳуқуқии" иваз карда шаванд.
9. Дар қисми якуми моддаи 15 калимаҳои "қонуни мавҷуда ҷавобгар мебошанд" ба калимаҳои "қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ба ҷавобгарӣ кашида мешаванд" иваз карда шаванд.
10. Дар қисми дуюми моддаи 25:
- дар сархатҳои шашум ва ҳаштум калимаҳои "қонуни мавҷуда" ба калимаҳои "қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон" иваз карда шаванд;
- дар сархати ҳафтум калимаҳои "Вазорати амнияти Ҷумҳурии Тоҷикистон" ба калимаҳои "Кумитаи давлатии амнияти миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон" иваз карда шаванд.
11. Дар моддаи 26:
- дар сархати панҷуми қисми сеюм калимаҳои "қонуни мавҷуда" ба калимаҳои "қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон" иваз карда шаванд;
- дар сархатҳои даҳум ва ёздаҳуми қисми сеюм калимаи "амволи" ба калимаҳои "молу мулки" иваз карда шавад.
12. Дар қисми чоруми моддаи 36 калимаҳои "қонуни мавҷуда" ба калимаҳои "қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон" иваз карда шаванд.
13. Дар қисмҳои дуюм ва панҷуми моддаи 38 калимаҳои "Вазорати тандурустии Ҷумҳурии Тоҷикистон" ба калимаҳои "Вазорати тандурустӣ ва ҳифзи иҷтимоии аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон" иваз карда шаванд.
Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш.Душанбе
27 ноябри соли 2014 № 1149
ҚАРОРИ МАҶЛИСИ НАМОЯНДАГОНИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Дар бораи қабул кардани Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи қӯшунҳои дохилии Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон"
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи қӯшунҳои дохилии Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон" қабул карда шавад.
Муовини якуми Раиси
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии
Ҷумҳурии Тоҷикистон А. Миралиев
ш.Душанбе, 7 ноябри соли 2014, № 1648
ҚАРОРИ МАҶЛИСИ МИЛЛИИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Дар бораи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи қӯшунҳои дохилии Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон"
Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи қӯшунҳои дохилии Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон"-ро баррасӣ намуда, қарор мекунад:
Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи қӯшунҳои дохилии Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон" ҷонибдорӣ карда шавад.
Раиси
Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии
Ҷумҳурии Тоҷикистон М.Убайдуллоев
ш.Душанбе, 20 ноябри соли 2014 № 740
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "О ВНУТРЕННИХ ВОЙСКАХ МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН"
Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан от 28 декабря 1993 года "О внутренних войсках Министерства внутренних дел Республики Таджикистан" (Ведомости Верховного Совета Республики Таджикистан, 1994 г., №3-4, ст.62; Ахбори Маджлиси.Оли Республики Таджикистан, 1998 г., №10, ст.127; 2000 г., №11, ст.535; 2002 г., №4, ч.1, ст.260; ст.263; 2003 г., №4, ст. 141) следующие изменения и дополнения:
1. Закон дополнить преамбулой следующего содержания:
"Настоящий Закон определяет организационно - правовые основы, правовой статус, состав, задачи, назначение и принципы деятельности внутренних войск Министерства внутренних дел Республики Таджикистан.".
2. Часть вторую статьи 2 изложить в следующей редакции:
"Внутренние войска осуществляют иные задачи, определяемые законодательством Республики Таджикистан.".
3. В статье 5 слова "Законом Республики Таджикистан "О языке" заменить словами "Законом Республики Таджикистан "О государственном языке Республики Таджикистан".
4. Статью 7 изложить в следующей редакции:
"Статья 7. Законодательство Республики Таджикистан о внутренних войсках Министерства внутренних дел Республики Таджикистан
Законодательство Республики Таджикистан о внутренних войсках Министерства внутренних дел Республики Таджикистан основывается на Конституции Республики Таджикистан и состоит из настоящего Закона, других нормативных правовых актов Республики Таджикистан, а также международных правовых актов, признанных Таджикистаном.".
5. В части шестой статьи 11 слова "Министерство связи, Министерство безопасности Республики Таджикистан" заменить словами "Служба связи при Правительстве Республики Таджикистан, Комитет национальной безопасности Республики Таджикистан".
6. Часть третью статьи 12 после слова "нормативными" дополнить словом "правовыми".
7. В части первой статьи 15 слова "несут ответственность в соответствии с действующим законодательством" заменить словами "привлекаются к ответственности в соответствии с законодательством Республики Таджикистан".
8. В части второй статьи 25:
- в абзацах шестом и восьмом слова "действующим законодательством" заменить словами "законодательством Республики Таджикистан";
- в абзаце седьмом слова "Министерство безопасности Республики Таджикистан" заменить словами "Государственный комитет национальной безопасности Республики Таджикистан".
9. В частях второй и пятой статьи 38 слова "Министерство здравоохранения Республики Таджикистан" заменить словами "Министерство здравоохранения и социальной защиты населения Республики Таджикистан".
Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г. Душанбе,
от 27 ноября 2014 года, № 1149
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О принятии Закона Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О внутренних войсках Министерства внутренних дел Республики Таджикистан"
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
Принять Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О внутренних войсках Министерства внутренних дел Республики Таджикистан".
Первый заместитель Председателя
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли
Республики Таджикистан А. Миралиев
г. Душанбе,
от 7 ноября 2014 года, №1648
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ МИЛЛИ МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О Законе Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О внутренних войсках Министерства внутренних дел Республики Таджикистан"
Рассмотрев Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О внутренних войсках Министерства внутренних дел Республики Таджикистан", Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
Одобрить Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О внутренних войсках Министерства внутренних дел Республики Таджикистан".
Председатель
Маджлиси милли Маджлиси Оли
Республики Таджикистан М.Убайдуллоев
г. Душанбе, 20 ноября 2014 года, №740
