ҚАРОРИ ЯКҶОЯИ МАҶЛИСИ МИЛЛӢ ВА МАҶЛИСИ НАМОЯНДАГОНИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Оид ба таъини интихоботи Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон
Мутобиқи моддаи 55 Конститутсияи (Сарқонуни) Ҷумҳурии Тоҷикистон Маҷлиси миллӣ ва Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунанд:
Интихоботи Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон 6 ноябри соли 2013 таъин карда шавад.
Раиси
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии
Ҷумҳурии Тоҷикистон Ш. Зуҳуров
ш. Душанбе, 30 августи соли 2013 № 45
СОВМЕСТНОЕ ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ МИЛЛИ И МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О назначении выборов Президента Республики Таджикистан
В соответствии со статьей 55 Конституции Республики Таджикистан Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляют:
Назначить выборы Президента Республики Таджикистан 6 ноября 2013 года.
Председатель
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли
Республики Таджикистан Ш. Зухуров
г. Душанбе,
30 августа 2013 года, №45