ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ДАР БОРАИ КООПЕРАТИВҲО
Қонуни мазкур асосҳои ҳуқуқӣ ва иқтисодии таъсис, фаъолият ва барҳамдиҳии кооперативҳоро дар Ҷумҳурии Тоҷикистон муайян мекунад.
БОБИ 1. МУҚАРРАРОТИ УМУМӢ
Моддаи 1. Мафҳумҳои асосӣ
Дар Қонуни мазкур мафҳумҳои асосии зерин истифода мешаванд:
- кооператив - иттиҳодияи мустақил ва ихтиёрии бо тартиби муқарраргардида бақайдгирифташуда мебошад, ки дар асоси узвияти шахсон бо мақсади қонеъ намудани талаботи муштараки иқтисодӣ, иҷтимоӣ, фарҳангӣ ва дигар талаботи онҳо, инчунин саъю кушиши шахсони мазкур тавассути муттаҳидкунии молу мулк (аъзоҳаққии саҳмӣ) ва таъсиси ташкилоти ба таври демократӣ идорашавандаи молу мулки якҷоя таъсис дода мешавад;
- ҷубронпулӣ - пардохти хароҷоти шахсони мансабдори кооператив вобаста ба кори ихтиёрии мунтазами онҳо дар кооператив, агар он дар оинномаи кооператив пешбинӣ шуда бошад;
- мукофотпулӣ - як қисми даромади софи кооператив, ки ба ҳамаи шахсони мансабдори кооператив ё шахсони алоҳидаи он барои хизматрасонӣ пардохт мешавад, агар он дар оинномаи кооператив пешбинӣ шуда бошад;
- даромад - маблағҳои молиявии бо ҷамъбасти фаъолияти иқтисодии кооператив бадастомада, ки дар ҳисоботи молиявии кооператив бо назардошти ҳамаи хароҷоту ҳиссаҷудокуниҳо ба фонди истеҳлокӣ ва қарзҳои беэътимод инъикос ёфтаанд;
- даромади соф - қисми даромадҳое, ки баъд аз ҳиссаҷудокуниҳо ба фондҳои кооператив ва пардохти ҳамаи андозҳо боқӣ мемонад;
- пардохтҳои саҳмӣ - қисми даромади софи кооператив, ки дар байни аъзои он мувофиқи саҳми пардохтаи аъзои кооператив аз рӯи шартҳои дар оиннома пешбинишуда тақсим карда мешавад;
- пардохти кооперативӣ - қисми даромади софи кооператив, ки мутаносибан дар байни аъзои он мувофиқи андозаи иштирокашон дар фаъолияти иқтисодии кооператив пардохта мешавад;
- аъзоҳаққии саҳмӣ - саҳми узви кооператив ба фонди саҳмии он, ки дар шакли маблағҳои пулӣ ё молу мулк ворид шудааст;
- аъзои кооператив - шахсони воқеӣ ё ҳуқуқӣ, ки ба қарори таъсисёбии аъзои кооператив имзо гузоштаанд ё ин ки ба узвияти кооператив баъд аз бақайдгирии он қабул гардидаанд;
- шахси мансабдори кооператив - шахсе, ки ба ӯ мутобиқи Қонуни мазкур ё оинномаи кооператив барои ба фаъолияти кооператив дастур додан ё чунин фаъолиятро роҳбарӣ намудан ваколат дода шудааст;
- вакил - намояндаи шумораи муайяни аъзои кооператив, ки барои иштирок дар маҷлиси вакилони кооператив тибқи тартиби дар оинномаи кооператив пешбинишуда интихоб шудааст.
Моддаи 2. Қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи кооперативҳо
Қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи кооперативҳо ба Конститутсияи (Сарқонуни) Ҷумҳурии Тоҷикистон асос ёфта, аз Қонуни мазкур, дигар санадҳои меъёрии ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон, инчунин санадҳои ҳуқуқии байналмилалие, ки Тоҷикистон онҳоро эътироф намудааст, иборат мебошад.
Моддаи 3. Шаклҳои кооперативҳо
1. Кооперативҳо метавонанд дар ду шакли зерин таъсис дода шаванд:
- кооперативи ғайритиҷоратӣ;
- кооперативи тиҷоратӣ.
2. Кооперативи ғайритиҷоратӣ ташкилоти ғайритиҷоратӣ буда, мутобиқи оинномаи кооператив асосан ба аъзои худ хизмат мерасонад. Даромади софи кооперативи ғайритиҷоратӣ, ки дар натиҷаи хизматрасониҳо ба шахсони сеюм ба даст оварда шудааст, дар байни аъзои он тақсим карда намешавад ва ин даромад ҷиҳати рушди минбаъдаи он сарф карда мешавад. Дар сурати асосан ба шахсони сеюм хизмат расондани кооперативи ғайритиҷоратӣ, он бояд ба кооперативи тиҷоратӣ табдил дода шавад.
3. Кооперативи тиҷоратӣ ташкилоти тиҷоратӣ буда, мутобиқи оиннома асосан ба шахсони сеюм хизмат мерасонад. Даромади софи кооперативи тиҷоратӣ метавонад дар байни аъзои он тибқи тартиби муқаррарнамудаи Қонуни мазкур ва оинномаи кооператив тақсим карда шавад.
Моддаи 4. Доираи фаъолияти кооперативҳо
1. Кооперативҳо метавонанд фаъолияти худро дар соҳаҳои матлубот, истеҳсолот, сохтмон, манзил, коммуналӣ, коркард, фурӯши маҳсулот, таъминот, хизматрасонӣ, савдо, кишоварзӣ, суғурта, қарздиҳӣ ва дигар соҳаҳое, ки қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон манъ накардааст, амалӣ намоянд.
2. Кооперативҳое, ки дар соҳаи қарздиҳӣ фаъолият мекунанд, ташкилоти қарзии ғайрибонкӣ мебошанд. Тартиби фаъолияти кооператив дар соҳаи қарздиҳӣ мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар соҳаи фаъолияти бонкӣ ба танзим дароварда мешавад.
3. Тартиби фаъолияти кооперативҳо дар соҳаи суғурта мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи суғурта ба танзим дароварда мешавад.
Моддаи 5. Принсипҳои таъсис ва фаъолияти кооперативҳо
Таъсис ва фаъолияти кооперативҳо ба принсипҳои зерин асос меёбанд:
- узвияти ихтиёрӣ ва ошкоро дар кооператив;
- кӯмаки мутақобила ва ҳифзи бартариҳои иқтисодӣ барои аъзои кооператив;
- идоракунии демократӣ;
- расидан ба ҳадафҳо доир ба беҳтаркунии шароити иқтисодӣ ва иҷтимоии аъзои кооператив;
- нигоҳдории мустақилияти иқтисодӣ ва соҳибкории аъзои кооператив;
- таъмини дастрасии аъзои кооператив ба таҳсилот ва омузиш;
- пешбурди фаъолияти шаффофи кооператив.
Моддаи 6. Давлат ва кооперативҳо
1. Давлат ба риояи ҳуқуқ ва манфиатҳои қонунии кооперативҳо ва аъзои он кафолат дода, ба рушди кооперативҳо мусоидат менамояд.
2. Давлат ва мақомоти давлатӣ наметавонанд ба фаъолияти кооперативҳо, ба истиснои ҳолатҳое, ки қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон пешбинӣ кардааст, дахолат намоянд.
БОБИ 2. ТАЪСИС ВА БАҚАЙДГИРИИ ДАВЛАТИИ КООПЕРАТИВ
Моддаи 7. Таъсиси кооператив ва номи фирмавии он
1. Кооператив аз ҷониби на камтар аз се шахси воқеӣ ё шахсони ҳуқуқӣ таъсис дода мешавад.
2. Номи фирмавии кооператив бояд ба қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон мутобиқ ва дорои калимаи "кооператив" бошад.
3. Ба дигар ташкилот, ба ғайр аз кооперативи бо тартиби муқарраргардида бақайдгирифташуда, амалӣ намудани фаъолият таҳти ном ё номгузории дорои калимаи "кооператив" ё ҳамрадифи он бо дигар забон манъ мебошад.
Моддаи 8. Бақайдгирии давлатии кооператив
1. Бақайдгирии давлатии кооператив мутобиқи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи бақайдгирии давлатии шахсони ҳуқуқӣ ва соҳибкорони инфиродӣ" амалӣ карда мешавад.
2. Кооператив аз рӯзи бақайдгирии давлатиаш мақоми шахси ҳуқуқиро мегирад.
БОБИ 3. ҲУҚУҚ ВА ӯХДАДОРИҲОИ КООПЕРАТИВ
Моддаи 9. Ҳуқуқ ва ӯхдадориҳои кооператив
1. Кооператив ҳуқуқ дорад:
- аъзои кооперативи дигар ё иттиҳодия (ассотсиатсия) ва ташкилоти дигар бошад;
- оинномаи худро тасдиқ ва ба он тағйиру иловаҳо ворид намояд, уҳдадориҳои аъзои амалкунандаро дар оянда омӯхта, муайян намояд;
- аз аъзои кооператив пардохти зарари иқтисодиро талаб намояд, агар оинномаи кооператив инро пешбинӣ намуда бошад.
2. Кооператив ӯҳдадор аст:
- Феҳристи аъзои кооператив ва саҳмҳои онҳоро ба роҳ монад;
- мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон баҳисобгирии муҳосибии мувофиқро ба роҳ монад;
- нусхаи оиннома, руйхати аъзои кооператив ва маълумотро дар бораи онҳо барои гузаронидани санҷиш дар ҳар вақти муносиб ва аз рӯи суроғаи бақайдгирифташудаи кооператив ройгон пешниҳод намояд;
- ҳуҷҷатҳои молиявии худро барои гузаронидани санҷиши аудиторӣ ба аудитори мустақил мутобиқи Қонуни мазкур ва оинномаи қооператив пешниҳод намояд.
3. Кооперативҳо инчунин дорои дигар ҳуқуқу ӯҳдадориҳое мебошанд, ки қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон пешбини намудааст.
Моддаи 10. Оинномаи кооператив
1. Оинномаи кооператив, ки аз ҷониби маҷлиси умумии аъзои он тасдиқ шудааст, ҳуҷҷати таъсисии кооператив маҳсуб меёбад.
2. Оинномаи кооператив бояд маълумоти зеринро дар бар гирад:
- номи фирмавии кооператив;
- суроғаи кооператив;
- мақсадҳои кооператив;
- мақсадҳое, ки мувофиқи онҳо маблағҳои молиявии кооператив метавонанд мавриди истифодабарӣ қарор дода шаванд;
- арзиши номиналии як саҳми кооператив;
- шартҳо ва тартиби қабул ба узвияти кооператив;
- тартиби пардохти аъзоҳаққиҳои саҳмӣ, дохилшавӣ ба узвияти кооператив ва дигар маблағҳо, инчунин шартҳои интиқол ва ба пули нақд табдил додани саҳмҳои кооператив;
- тартиби гузашт кардани саҳм;
- ҳуқуқ ва ӯҳдадориҳои аъзои кооператив ва дараҷаи ҷавобгарии онҳо вобаста ба қарзҳои кооператив;
- шартҳои баромадан аз узвияти кооператив;
- тартиби даъват ва гузаронидани маҷлисҳои умумии аъзои кооператив ва дигар маҷлисҳо, машваратҳо, тартиби овоздиҳӣ;
- ваколат ва ӯҳдадориҳои маҷлиси умумии аъзо ва раёсати кооператив;
- тартиби интихоб, таъин, мӯҳлати ишғоли вазифа, муваққатан дур ва озод кардани аъзои раёсат ва дигар шахсони мансабдори кооператив аз вазифа;
- ваколатҳои шахсони мансабдори кооператив оид ба имзо кардани ҳуҷҷатҳо ва истифодаи мӯҳри кооператив;
- тартиби ташаккул, фаъолият ва тақсимоти фонди захиравӣ, инчунин тартиби муайян намудани ҳаҷми маблағи ба фонди захиравии кооператив воридшаванда;
- тартиби тақсимоти даромади соф ва ҷуброни зарарҳои ҳамасолаи кооператив;
- масъалаҳои марбут ба мукофотпулӣ ё ҷубронпулӣ, ки ба шахсони мансабдори кооператив пардохт карда мешаванд, агар онҳо пешбинӣ шуда бошанд;
- дар сурати иваз шудани маҷлиси умумии аъзои кооператив ба маҷлиси вакилон, тартиби интихоби вакилон ё шахсони онҳоро ивазкунанда, шумораи аъзои алоҳидаи кооператив, ки аз ҷониби ҳар як вакил намояндагӣ карда мешавад, шартҳои ваколат ва мӯҳлати фаъолияти онҳо дар вазифа, вале на зиёда аз се сол;
- тартиби намояндагии ташкилоти аъзои кооператив дар маҷлиси умумии аъзои кооператив, тартиби овоздиҳии вакилон, мӯҳлати иҷрои ӯҳдадориҳо, вале на зиёда аз се сол ва озод намудани вакилон аз вазифаҳояшон;
- ӯҳдадориҳои шахсони мансабдори кооператив;
- дигар маълумотҳое, ки хилофи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон нестанд.
БОБИ 4. УЗВИЯТ ДАР КООПЕРАТИВ
Моддаи 11. Шартҳои узвият дар кооператив
Шахсони зерин аъзои кооператив шуда метавонанд:
- шахси воқеӣ, ки ба синни шонздаҳ расидааст ва ба талаботи пешбининамудаи оинномаи кооператив ҷавобгӯ мебошад, агар қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон тартиби дигарро пешбинӣ накарда бошад;
- шахси ҳуқуқӣ, ки мутобиқи Қонуни мазкур ҳамчун кооператив ё ҳамчун дигар шахси ҳуқуқӣ ба қайд гирифта шудааст ва ба талаботи пешбининамудаи оинномаи кооператив ҷавобгӯ мебошад.
Моддаи 12. Ҳуқуқ ва ӯҳдадориҳои аъзои кооператив
1. Ҳуқуқҳои аъзои кооператив:
- истифода бурдан аз ҳамаи хизматрасониҳои кооператив;
- интихоб кардан ё интихоб шудан ба мақомоти идоракунии кооператив;
- дар бораи фаъолияти кооператив маълумоти пурра гирифтан;
- як ҳиссаи даромади софи кооперативро, ки барои тақсимот дар байни аъзои он пешбини шудааст, инчунин намудҳои дигари маблағҳои дар оинномаи кооператив пешбинишударо гирифтан;
- аз имтиёзҳое, ки оинномаи кооператив барои аъзои худ пешбинӣ намудааст, истифода бурдан;
- бо ихтиёри худ аз кооператив баромадан ва гирифтани маблағҳои пешбининамудаи Қонуни мазкур ва оинномаи кооператив;
- барои ҳимояи ҳуқуқҳои худ ба суд муроҷиат намудан.
2. Аъзои кооператив, инчунин метавонанд дорои дигар ҳуқуқҳое, ки Қонуни мазкур, оинномаи кооператив ва дигар санадҳои меъёрии ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон пешбинӣ намудаанд, бошанд.
3. ӯҳдадориҳои аъзои кооператив:
- риоя намудани талаботи оинномаи кооператив;
- пардохти аъзоҳаққии саҳмӣ мувофиқи тартиби дар оинномаи кооператив пешбинишуда;
- ширкати меҳнатии шахсӣ ва ё бо тарзи дигар ширкат варзидан дар фаъолияти кооператив;
- ҷавобгарии иловаги (субсидиарӣ) вобаста ба ӯҳдадориҳои кооператив аз рӯи андоза ва тартибе, ки Қонуни мазкур ва оинномаи кооператив пешбинӣ намудааст.
4. Аъзои кооператив, инчунин дорои дигар ӯҳдадориҳои пешбининамудаи Қонуни мазкур, оинномаи кооператив ва дигар санадҳои меъёрии ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон мебошанд.
Моддаи 13. Аъзоҳаққии саҳмии аъзои кооператив ва маҳдудиятҳо барои аъзои кооператив дар истифодаи ҳуқуқҳои худ то пардохти маблағҳои дахлдор
1. Аъзоҳаққии саҳмии аъзои кооператив сармояи аввалияи кооперативро ташкил медиҳад ва барои пӯшонидани хароҷоти вобаста ба таъсис ва ташкили фаъолияти он пешбинӣ шудааст.
2. Аъзоҳаққии саҳмии ба кооператив воридшаванда метавонад аз пул, коғазҳои қиматнок, ашё, ҳуқуқи молумулкӣ, ҳуқуқ ба маҳсули натиҷаҳои моликияти зеҳнӣ ва дигар молу мулк иборат бошад.
3. Ҳуқуқи истифодаи замин наметавонад ба сифати аъзоҳаққии саҳмӣ истифода шавад. Қитъаҳои замини аъзои кооператив метавонанд ба кооператив дар асоси иҷора пешниҳод карда шаванд. Андозаи иҷорапулӣ ва шартҳои иҷора, инчунин шартҳои пеш аз мӯҳлат қатъ гардидани иҷора бо қарордоди тарафҳо муайян карда мешаванд.
4. Дар сурати хориҷ шудан аз узвияти кооператив, шахс метавонад шартномаи иҷораи қитъаи заминро пеш аз мӯҳлат қатъ намояд.
5. Узви кооператив ӯҳдадор аст, ки дар давоми на зиёда аз як сол аз санаи бақайдгирии давлатии кооператив пурра пардохти аъзоҳаққии саҳмии худро супорад.
6. Таркиб ва андозаи аъзоҳаққии саҳмӣ, инчунин пардохти онро оинномаи кооператив муқаррар менамояд.
7. Пардохти аъзоҳаққии саҳмии аъзои кооператив наметавонад молу мулки ба гаравмонда бошад.
Моддаи 14. Тартиби овоздиҳӣ дар кооператив
Ҳар як узви кооператив, новобаста ба миқдори саҳмҳои доштааш танҳо як овоз дорад. Узви кооператив шахсан овоз медиҳад. Агар оинномаи кооператив овоздиҳиро ба воситаи ваколатнома пешбинӣ намояд, дар ин ҳолат узви кооператив наметавонад зиёда аз ду аъзои дигари кооперативро дар маҷлиси умумии аъзои кооператив намояндагӣ кунад. Дар ҳолати намояндагии ташкилот ҳамчун узв, ҳуқуқи овоздиҳиро танҳо шахси ваколатдор дошта метавонад.
Моддаи 15. Маҳдудият дар соҳибии саҳмҳо барои аъзои кооператив
1. Узви кооператив ҳуқуқ надорад, ки бештар аз сӣ фоизи саҳмҳои кооперативро соҳиб шавад.
2. Ин махдудият ба кооперативе, ки узви кооператив мебошад, дахл надорад.
Моддаи 16. Маҳдудият дар гузашт намудани саҳмҳои аъзои кооператив
Узви кооператив, собиқ узв ё вориси узви фавтидаи кооператив метавонад саҳми худро танҳо ба узви амалкунанда ё ояндаи кооператив гузашт намояд, ба шарте ки чунин гузаштнамои ба фоидаи кооператив бошад. Тартиби гузашт кардани саҳм дар оинномаи кооператив муайян карда мешавад.
Моддаи 17. Масъулияти узви кооператив, ки бо андозаи саҳм ё кафолат маҳдуд шудааст
1. Узви амалкунанда ё собиқи кооператив аз рӯи ӯҳдадориҳои кооператив дар доираи арзиши ақалли саҳмҳо, ки моликияти ӯ мебошанд ё аз тарафи ӯ имзо гардидаанд, масъул мебошад.
2. Агар оинномаи кооператив андозаи масъулияти аъзоро аз арзиши ақалли саҳмҳо, ки моликияти онҳо мебошанд, ё аз тарафи онҳо имзо гардидаанд, бештар муайян намуда бошад, масъулият ба маблағи муқаррарнамудаи оинномаи кооператив паҳн мегардад.
Моддаи 18. Масъулияти узви собиқи кооператив ва ворисони фавтидаи узви кооператив вобаста ба ӯҳдадориҳои (қарзҳои) кооператив
1. Узви собиқи кооператив аз рӯи ӯҳдадориҳои кооператив дар он шакле ки онҳо дар давраи қатъи узвияти ӯ қарор доштанд, вале на зиёда аз ду сол пас аз баромадани ӯ аз кооператив, масъул мебошад.
2. Ворисони узви фавтидаи кооператив дар доираи арзиши ақалли саҳмҳои дар моликият буда ё имзонамудаи узви фавтидаи кооператив барои ӯҳдадориҳои кооператив, дар он шакле, ки онҳо пас аз фавти узви кооператив вуҷуд доштанд, вале на зиёда аз ду сол баъд аз фавти ӯ, масъул мебошанд.
Моддаи 19. Ҳуқуқи аз кооператив баромадани узви кооператив
1. Узви кооператив зимни риояи шартҳо ва огоҳонидани кооператив метавонад мутобиқи тартиби дар оинномаи кооператив пешбинишуда аз кооператив барояд.
2. Огоҳсозӣ дар бораи аз кооператив баромадани узви он дар муҳлатҳои пешбининамудаи оинномаи кооператив, вале на зиёда аз як сол амалӣ мегардад.
Моддаи 20. Тартиби хориҷ намудан аз узвият дар кооператив
Узви кооператив бо қарори на камтар аз се ду ҳиссаи иштироккунандагон ва овоздиҳандагон дар маҷлиси умумии аъзои он метавонад аз узвияти кооператив хориҷ карда шавад, дар сурате ки ӯ муқаррароти Қонуни мазкур, оинномаи кооператив ё дигар санадҳои меъёрии ҳуқуқиро риоя накунад. Раёсати кооператив ба чунин узв маълумотро дар шакли хаттӣ на дертар аз ҳафт рӯз қабл аз баргузории маҷлиси умумии аъзои кооператив пешниҳод менамояд.
БОБИ 5. СОХТОРИ ТАШКИЛӢ ВА ИДОРАКУНИИ КООПЕРАТИВ
Моддаи 21. Мақомоти идоракунӣ ва назоратии кооператив
Мақомоти идоракунӣ ва назоратии кооператив инҳо мебошанд:
- маҷлиси умумии аъзои кооператив;
- шӯрои нозирони кооператив;
- раёсати кооператив.
Моддаи 22. Маҷлиси умумии аъзои кооператив
1. Мақоми олии идоракунии кооператив маҷлиси умумии аъзои он мебошад.
2. Маҷлиси умумии аъзои кооператив аз ҷониби раёсат ҳар сол аз рӯи зарурат, вале на дертар аз шаш моҳ баъд аз ба итмом расидани соли молиявӣ, даъват карда мешавад.
3. Агар дар оинномаи кооператив тартиби дигаре пешбинӣ нашуда бошад, хабарнома дар бораи гузаронидани маҷлиси умумӣ ба ҳар як узви кооператив ё вакил, ки ҳуқуқи дар маҷлиси умумии аъзои кооператив иштирок карданро дорад, на дертар аз понздаҳ рӯз қабл аз санаи баргузории чунин маҷлис расонида мешавад. Хабарнома ҷой ва вақти гузаронидани маҷлиси умумии аъзои кооператив, рӯзнома ва масъалаҳои пешниҳодшударо дар бар гирифта, зимнан дигар масъалаҳо бе розигӣ ва овоздиҳии ҳадди аксари аъзои иштироккунанда, мавриди баррасӣ қарор намегиранд.
4. Шумораи умумии аъзои кооператив агар зиёда аз сад нафарро ташкил диҳад, дар он сурат маҷлиси вакилони кооператив метавонад маҷлиси умумии аъзои кооперативро, ки дар он ҳар як вакил шумораи муайяни аъзоро намояндагӣ мекунад, иваз намояд. Шумораи вакилон дар кооператив набояд аз панҷоҳ нафар камтар бошад. Маҷлиси вакилони кооператив дорои ваколатҳои дар моддаи 23 Қонуни мазкур пешбинигардида мебошад.
5. Ҳар як узви кооператив метавонад ба ҳайси вакил интихоб шавад. Ба овоздиҳии вакилон аз рӯи ваколатнома иҷозат дода намешавад.
6. Тартиби интихоби вакилон ё шахсони онҳоро инвазкунанда, ки ҳар як вакил онҳоро намояндагӣ менамояд, инчунин мӯҳлати ишғоли вазифаҳои онҳо аз ҷониби вакилон тибқи оинномаи кооператив муқаррар мегарданд.
Моддаи 23. Ваколатҳои маҷлиси умумии аъзои кооператив
Маҷлиси умумии аъзои кооператив ваколатҳои зерин дорад:
- тасдиқи оиннома ва ворид намудани тағйироту иловаҳо ба он;
- баррасӣ ва тасдиқи протоколи маҷлиси умумии аъзои кооператив;
- баррасии ҳисоботи аудиторҳо, раёсат ва дигар ҳисобот;
- тасдиқи ҳисоботи молиявӣ;
- қабули қарорҳо дар бораи пардохтҳои кооператив, даромадҳо ва тартиби ҷуброни зарар ва фоидаи соф мутобиқи Қонуни мазкур ва оинномаи кооператив;
- тасдиқи қарорҳо дар бораи қабул ва хориҷ намудани аъзои кооператив;
- интихоби аъзои раёсат;
- таъини аудиторҳои кооператив;
- баррасӣ ва муқаррар намудани андозаи ҳадди аксари қарзгирӣ аз ҷониби кооператив;
- тасдиқи тартиби пешбурди маҷлиси умумии аъзои кооператив;
- муқаррар намудани фондҳои кооператив ва тартиби истифодаи онҳо;
- таъсис ва барҳамдиҳии намояндагӣ ва филиалҳои кооператив;
- ҳалли масъалаҳои вобаста ба иштироки кооператив дар фаъолияти дигар кооперативҳо, иттиҳодияҳо (ассотсиатсияҳо) ва ташкилотҳои дигар;
- ҳалли масъалаҳои вобаста ба пардохти аъзоҳаққии иловагӣ;
- ҳалли масъалаҳои вобаста ба азнавташкилдиҳӣ ва барҳамдиҳии кооператив;
- баррасии дигар масъалаҳои дар Қонуни мазкур ё оинномаи кооператив пешбинишуда.
Моддаи 24. Тартиби даъвати маҷлиси умумии ғайринавбатии аьзои кооператив
1. Шӯрои нозирони кооператив метавонад дар ҳолати зарурӣ маҷлиси умумии ғайринавбатии аъзои кооперативро даъват намояд. Ҳамаи аъзо ё вакилон доир ба рузномаи барои муҳокима пешниҳодшудаи маҷлис дар шакли хаттӣ на дертар аз ҳафт рӯз хабардор карда мешаванд. Дар сурати пешниҳод шудани тағйирот ба оиннома бошад, аъзо ва вакилон на дертар аз понздаҳ рӯз бояд огоҳ карда шаванд.
2. Маҷлиси умумии ғайринавбатии аъзои кооператив аз ҷониби раёсати кооператив, инчунин ҳангоми гирифтани дархости дахлдор дар бораи гузаронидани чунин маҷлис, ки на кам аз сеяки аъзои кооператив ба он имзо гузоштанд, даъват карда мешавад. Дар сурате ки, агар кооператив бештар аз сесад нафар аъзо дошта бошад, дархост дар бораи гузаронидани маҷлиси ғайринавбатии аъзои кооператив бояд аз ҷониби на камтар аз сад нафар имзо карда шавад. Чунин дархост бояд ба рӯзномаи маҷлиси умумии ғайринавбатии аъзои кооператив ворид карда шавад.
3. Агар раёсати кооператив дар давоми як моҳи пас аз гирифтани дархост оид ба гузаронидани маҷлиси умумии ғайринавбатии аъзои кооператив онро тибқи тартиби муқаррарнамудаи қисми 2 ҳамин модда баргузор карда натавонад, аъзои кооперативе, ки ин дархостро омода кардаанд, ҳуқуқ доранд бо фиристодани хабарномаи дахлдор ба ҳамаи аъзои кооператив чунин маҷлисро доир намоянд.
Моддаи 25. Овоздиҳӣ дар маҷлиси умумии аъзои кооператив
1. Дар маҷлиси умумии аъзои кооператив қарорҳо бо аксари овозҳои аъзои иштироккунандаи кооператив ё вакилон қабул карда мешаванд.
2. Агар дар оинномаи кооператив ҳолати дигаре пешбинӣ нашуда бошад, дар сурати ба таври баробар тақсим шудани овозҳо, қарорҳо қабулнашуда ҳисобида мешаванд.
3. Интихоби шахсони мансабдори кооператив ба таври овоздиҳии кушода гузаронида мешавад. Зимнан бо талаби аъзои кооператив овоздиҳии пинҳонӣ низ гузаронида мешавад.
4. Маҷлиси умумии аъзои кооператив дар ҳолате салоҳиятнок мебошад, ки дар он аз се ду ҳиссаи аъзо ва ё вакилони кооператив иштирок дошта бошанд.
5. Агар дар вақти таъиншудаи баргузории маҷлиси умумии аъзои кооператив шумораи пешбинишудаи аъзо ё вакилони кооператив иштирок накунанд, чунин маҷлис доирнашуда ҳисобида мешавад. Дар чунин ҳолат, маҷлис дар мӯҳлати на бештар аз сӣ рӯз бо ҳамон рӯзномаи маҷлиси баргузорнашуда доир карда мешавад. Маҷлиси умумии такроран таъиншуда, новобаста ба шумораи аъзои кооператив ё вакилони ҳузурдошта, салоҳиятнок ҳисобида мешавад. Чунин маҷлиси аъзои кооператив ҳуқуқ дорад ҳамаи он масъалаҳои ба салоҳияти маҷлиси умумии аъзои кооператив дохилшавандаро, ба истиснои масъалаҳои вобаста ба ворид намудани тағйироту иловаҳо ба оинномаи кооператив, баррасӣ намояд. Қарорҳои дар чунин маҷлис қабулшуда ба он шарте эътибор доранд, ки аз се ду ҳиссаи аъзо ё вакилони иштироккунандаи кооператив ба тарафдории онҳо овоз дода бошанд.
Моддаи 26. Протоколи маҷлиси умумии аъзои кооператив
1. Протоколи маҷлиси умумии аъзои кооператив ба дафтари қайди протоколҳо дохил карда шуда, дар он маълумоти зерин дарҷ карда мешавад:
- шумора, насаб, ном ва номи падари аъзо ё вакилони кооператив, ки дар маҷлиси умумии аъзои кооператив иштирок намуданд, инчунин насаб, ном ва номи падари раисикунандаи маҷлис;
- оғоз ва анҷоми маҷлиси умумии аъзои кооператив;
- ҳамаи қарорҳо ва шумораи овоздиҳандагоне, ки ба тарафдории онҳо овоз додаанд.
2. Протоколи маҷлиси умумии аъзои кооператив ба иштироккунандагони он барои шиносоӣ пешниҳод карда мешавад. Баъд аз тасдиқ ё ворид намудани тағйиру иловаҳо ба он, раисикунандаи маҷлиси умумии аъзои кооператив ва котиби он мӯҳтавои протоколро тасдиқ намуда, ба он имзо мегузоранд.
Моддаи 27. Ҳуқуқу ӯҳдадориҳои шӯрои нозирони кооператив
1. Дар кооперативи дорои шумораи зиёда аз сад аъзо, шӯрои нозирони кооператив таъсис дода мешавад, ки он аз рӯи фаъолияти раёсати кооператив назорат мебарад.
2. Аъзои шӯрои нозирони кооператив дар маҷлиси умумии аъзои кооператив интихоб карда мешаванд. Шумора, мӯҳлати фаъолият ва ваколати шӯрои нозирони кооперативро оинномаи кооператив муайян менамояд. Шӯрои нозирони кооператив аз байни ҳайати худ раиси шӯрои нозирони кооперативро интихоб мекунад. Узви шӯрои нозирони кооператив наметавонад ҳамзамон узви раёсати кооператив ё раиси кооператив бошад. Аъзои шӯрои нозирони кооператив ҳуқуқи аз номи кооператив анҷом додани амалҳоро надоранд. Мутобиқи оинномаи кооператив ваколатҳои шӯрои нозирон назорати иҷрои қарорҳои маҷлиси умумии аъзои кооперативро низ дар бар мегиранд.
3. Кооперативҳое, ки камтар аз сад аъзо доранд, метавонанд бе шӯрои нозирон фаъолият намоянд.
4. Шӯрои нозирони кооператив ҳуқуқҳои зерин дорад:
- дархост намудани ҳисоботи раёсати кооператив дар бораи фаъолияти кооператив, санҷидани ҳуҷҷатҳо ва пули нақди хазинаи кооператив, назорат намудан аз болои захираҳои моддиву истеҳсолӣ ва дигар ҳуқуқҳое, ки дар оинномаи кооператив муайян шудаанд, инчунин вогузор намудани ин ваколатҳо ба ӯҳдаи дигар шахсон;
- талаб намудани гузаронидани аудити берунӣ;
- боздошти ваколати раёсати кооператив аз рӯи шартҳои муайян намудаи оинномаи кооператив ва ба ӯҳдаи худ гирифтани ваколатҳои он.
5. Шӯрои нозирони кооператив дорои ӯҳдадориҳои зерин мебошад:
- гузаронидани аудити ҳисоботи молиявии тавозунӣ ва солонаи кооператив, ибрози андешаҳои худ дар бораи тақсимоти пешниҳодшудаи даромади соф ва зарари солонаи кооператив, омода намудани пешниҳодҳо дар бораи пӯшонидани хароҷот, инчунин иттилоотдиҳӣ оид ба натиҷаҳои санҷишҳои гузаронидашуда дар маҷлиси умумии аъзои кооператив;
- пешниҳоди ҳисобот ба маҷлиси умумии аъзои кооператив дар бораи фаъолияти худ. Ҳисоботи мазкур дар давоми понздаҳ рӯзи баъд аз пешниҳод шуданаш дар маҷлиси муштараки шӯрои нозирон ва раёсати кооператив мавриди баррасӣ қарор мегирад. Қарорҳои ҷаласаи муштараки шӯрои нозирон ва раёсати кооператив ба маҷлиси умумии солонаи аъзои кооператив пешниҳод карда мешаванд;
- дар сурати боздоштани ваколати раёсати кооператив, дар муддати на камтар аз сӣ рӯз маҷлиси умумии аъзои кооперативро барои қабул намудани қарор дар бораи фаъолияти ояндаи раёсати кооператив даъват менамояд;
- барои зараре, ки бинобар сабаби иҷро нагардидани ӯҳдадориҳои худ ва риоя накардани оинномаи кооператив ё қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон расонида шудааст ҷавобгар аст.
Моддаи 28. Ҳайати раёсати кооператив
1. Ҳар як кооператив дорои раёсат мебошад, ки онро на камтар аз ду нафар ва на зиёда аз панҷ нафар аъзо ташкил медиҳад. Ба ҳайати раёсат раис ва хазинадор, ки онҳоро аъзои раёсати кооператив аз байни аъзои синнашон ба ҳаждаҳ расида интихоб мекунанд, дохил мешаванд.
2. Интихоб, таъин, мӯҳлати ваколатҳо, боздоштани ваколатҳо ё аз вазифа озод намудани аъзои раёсати кооператив мутобиқи Қонуни мазкур ва оинномаи кооператив амалӣ карда мешаванд.
3. Ҳангоми пеш аз мӯҳлат қатъ шудани ваколати узви раёсати кооператив ва дар сурати аз ҳадди ақалли муқарраршуда камтар шудани шумораи аъзои раёсат, раёсати кооператив метавонад узви кооперативро барои фаъолият дар раёсат то баргузории маҷлиси умумии навбатии аъзои кооператив ваколатдор намояд.
Моддаи 29. Ваколатҳои раёсати кооператив
1. Раёсати кооператив ваколатҳои зерин дорад:
- қабул намудани қарор дар бораи намояндагии манфиатҳои кооператив дар судҳо ва дигар мақомоти давлатӣ;
- қабул намудани қарор дар бораи бастани аҳдҳо бо шахсони сеюм;
- роҳандозӣ ё анҷом додани роҳбарии умумӣ ба фаъолият ва истифодаи молу мулки кооператив;
- қабули қарор дар бораи ба кор қабул кардан ва аз кор озод намудани кормандони кирояи кооператив;
- кушодани суратҳисобҳо дар бонкҳо ва дигар ташкилоти қарзӣ;
- қабул намудани қарор роҷеъ ба аризаҳо дар бораи қабул ба узвияти кооператив;
- талаб намудани ҳисоботи кормандоне, ки кооператив онҳоро ба кор қабул намудааст;
- иттилоъдиҳӣ ба аъзои кооператив дар бораи натиҷаҳои бадастомадаи фаъолияти кооператив, ҳавасмандгардонии аъзои кооператив, ташаккул додани таваҷҷӯҳ ва ҳисси масъулият нисбат ба кооператив;
- манзур намудани пешниҳодҳо дар бораи тақсимоти даромади соф ва зарарҳое, ки дар тӯли соли гузаштаи молиявӣ ба вуҷуд омадаанд, андозаҳои мукофотпулӣ ва пардохтҳои кооперативӣ дар маҷлиси умумии аъзои кооператив тибқи Қонуни мазкур ва оинномаи кооператив;
- дар назди маҷлиси умумии аъзои кооператив оид ба фаъолияти раёсати кооператив барои соли гузаштаи молиявӣ ҳисобот додан, инчунин пешниҳод намудани тавсияҳо оид ба беҳтар кардани хизматрасониҳо ба аъзои кооператив;
- баррасӣ ва қабули тадбирҳои фаврӣ оид ба масъалаҳое, ки дар ҳисоботи аудиторҳо мавриди баррасӣ қарор гирифтаанд;
- истифодабарӣ аз ҳамаи ваколатҳои зарурӣ барои таъминоти ҳамаҷониба ва идоракунии муносиби фаъолияти кооператив, ба истиснои ваколатҳои маҷлиси умумии аъзои кооператив ва ҳама маҳдудиятҳое, ки маҷлиси умумии аъзои кооператив ё оинномаикооператив муқаррар намудаанд.
2. Раёсати кооператив баҳисобгирии мукаммал ва зарурии фаъолияти худро вобаста ба иҷрои ӯҳдадориҳояш, ки ба онҳо аудитор ё мақомоти роҳбарикунандаи кооператив бо мақсади гузаронидани санҷиш дастрасӣ дорад, амалӣ менамояд.
3. Раёсати кооператив, раис ва хазинадори кооперативро интихоб намуда, шарт ва мӯҳлати фаъолияти онҳоро муайян менамояд, инчунин метавонад шахсони дигарро барои мусоидат дар иҷрои вазифаҳои раёсати кооператив ҷалб намояд.
4. Интихоби раиси кооператив раёсати кооперативро аз ӯҳдадориҳои амалисозии роҳбарии фаъолияти кооператив озод намекунад.
Моддаи 30. Ҷаласаҳои раёсати кооператив
1.Баргузории ҷаласаҳои раёсати кооператив аз рӯи зарурат муайян гардида, ҳар семоҳа на кам аз як маротиба гузаронида мешавад.
2. Ҷаласаи раёсати кооперативро ҳангоми иштироки бештар аз нисфи шумораи умумии аъзои он гузаронидан мумкин аст.
3. Қарорҳо бо шумораи бештари овозҳои аъзои иштироккунандаи раёсати кооператив қабул карда мешаванд.
4. Протоколи ҷаласаи раёсати кооперативро котиби ҷаласа тартиб медиҳад. Дар протокол шумора, насаб, ном ва номи падари иштирокчиён ва қарорҳои қабулшуда дарҷ мегарданд.
Моддаи 31. Масъулияти аъзои раёсати кооператив
Аъзои раёсати кооператив бояд бо дарназардошти манфиатҳои кооператив оқилона ва аз рӯи виҷдон амал намоянд ва барои ҳар як зарар ё талафоте, ки дар натиҷаи иҷрои номатлуби ӯҳдадориҳои худ ё вайрон намудани Қонуни мазкур, оинномаи кооператив ё дигар санадҳои меъёрии ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон ба миён меоянд, пурра ҷавобгар бошанд.
Моддаи 32. Пардохтҳо ба шахсони мансабдори кооператив
Аъзои шӯрои нозирон, раёсат ва дигар шахсони мансабдори кооператив метавонанд соҳиби мукофотпулӣ ё ҷубронпулӣ гарданд, агар ин пардохтҳоро оинномаи кооператив пешбинӣ намояд. Тартиби пардохт, маблағи мукофотпулӣ ва ё ҷубронпулиро маҷлиси умумии аъзои кооператив муайян мекунад.
БОБИ 6. МОЛУ МУЛКИ КООПЕРАТИВ
Моддаи 33. Манбаъҳои ташаккули молу мулки кооператив
Молу мулки кооператив аз манбаъҳои зерин ташаккул меёбад:
- аъзоҳаққиҳои саҳмии аъзои кооператив, ки андозаи ҳадди ақалли онҳо, тибқи оиннома ба соҳибмулкашон фақат баъд аз баромадан аз аъзогии кооператив бо дарназардошти маҳдудиятҳо дар мӯҳлат ва тақсимоти зарари муқаррарнамудаи оиннома баргардонида мешаванд;
- даромади софи ба фонди кооператив интиқолдодашуда;
- хайрияҳо аз ҷониби шахсони сеюм;
- аъзоҳаққиҳое, ки оинномаи кооператив пешбинӣ менамояд, аз ҷумла дар асоси ҳаҷму андозаи ширкати узви кооператив дар фаъолияти иқтисодии кооператив;
- дигар манбаъҳое, ки қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон манъ накардааст.
Моддаи 34. Амалиётҳо барои қарзгирӣ
Кооперативе, ки оинномааш гирифтани қарзҳоро пешбинӣ менамояд, мувофиқи қарори маҷлиси умумии аъзои кооператив андозаи аксари қарзҳоеро, ки кооператив метавонад аз аъзои худ ё шахсони сеюм гирад, муайян менамояд.
Моддаи 35. Фонди захиравӣ
1. Кооперативе, ки дорои даромад аз натиҷаи фаъолияти иқтисодӣ мебошад, фонди захиравӣ ташкил дода, онро нигоҳдорӣ мекунад, ки маблағҳои он мутобиқи Қонуни мазкур барои кафолати пӯшонидани зарарҳои кооператив истифода мешаванд. Маблағҳои фонди захиравии кооператив дар байни аъзои кооператив тақсим карда намешаванд.
2. Дороиҳои пардохтпазири фонди захиравӣ бояд на камтар аз панҷоҳ фоизи маблағҳои онро ташкил диҳанд.
3. Ҳар як кооператив ба фонди захиравии худ на камтар аз бист фоизи даромадҳоро дар ҷамъбасти соли молиявӣ ҷудо менамояд. Агар андозаи фонди захиравӣ баробари панҷоҳ фоизи маблағи сармояи саҳмии кооператив бошад, кооператив ҳуқуқ дорад ҳиссаҷудокуниро ба фонди захиравӣ то панҷ фоизи даромад кам намояд.
Моддаи 36. Тақсимоти даромади соф ва зарари кооператив
1. Даромади софе, ки дар ҷамъбасти соли молиявӣ ба даст меояд, бо тартиби зерин тақсим карда мешавад:
- пардохтҳои саҳмӣ ба аъзои кооператив. Андозаи пардохтҳои саҳмӣ дар таносуби фоизӣ бо аъзоҳаққии саҳмӣ набояд аз андозаи дукаратаи андозаи меъёри бозтамвили Бонки миллии Тоҷикистон зиёд бошад;
- пардохтҳо ба аъзои кооператив мувофиқи иштироки онҳо дар фаъолияти хоҷагидории кооператив;
- пардохти мукофотпулиҳо ба шахсони мансабдори кооператив;
- ворид намудани ин маблағҳо ба дигар фондҳои кооператив бо андоза ва мувофиқи шартҳои дар Қонуни мазкур ё оиннома ва дигар ҳуҷҷатҳои кооператив пешбинишуда.
2. Зарарҳои кооператив аз фонди захиравии кооператив ва ё аз ҳисоби кам шудани андозаи саҳмҳои зиёдкардашуда ва ё аз ҳисоби пардохти иловагии аъзоҳаққии саҳмӣ пӯшонида мешаванд.
3. Пардохтҳо ба аъзои кооператив мувофиқи иштироки онҳо дар фаъолияти хоҷагидории кооператив ва пардохти мукофотпулиҳо ба шахсони мансабдори кооператив ба хароҷоти кооператив дохил карда мешаванд.
4. Мукофотпулӣ ва пардохтҳои кооперативӣ зимни муайян кардани даромади кооператив ба ҳисоб гирифта намешаванд.
БОБИ 7. ГУЗАРОНИДАНИ САНҶИШИ АУДИТОРИ ВА ҲИСОБОТДИҲИИ КООПЕРАТИВ
Моддаи 37. Гузаронидани санҷиши аудитории кооператив
1. Аудити молиявӣ дар кооператив аз ҷониби аудитори мустақил ё кооперативӣ дар соҳаи аудит махсусгардонидашуда на кам аз як маротиба дар се сол гузаронида мешавад. Аудити кооперативҳои соҳаи қарзӣ аз ҷониби ташкилоти аудиторие, ки дар рӯйхати Бонки миллии Тоҷикистон ба қайд гирифта шудааст, гузаронида мешавад.
2. Дар ҳисоботи аудитор ғайр аз маълумоти дар Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи фаъолияти аудиторӣ" пешбинишуда, инчунин масъалаи ноил шудани кооператив ба ҳадафаш ҷиҳати мусоидат ба манфиатҳои иқтисодии аъзои он инъикос меёбад.
3. Дар сурати аз тарафи аудитор ошкор намудани вайронкорӣ дар фаъолияти кооператив, ӯ вазифадор аст, ки дар бораи он ба раёсат, шӯрои нозирони кооператив, намояндагӣ ва филиалҳои он ва то ҳадди имкон, ба аъзои он хабар расонад.
Моддаи 38. Пешниҳоди ҳисоботи молиявии солона
Кооператив дар мӯҳлати на дертар аз се моҳ баъди ба анҷом расидани соли молиявӣ ҳисоботи молиявиро барои ҳамин сол таҳия намуда, ба шӯрои нозирони кооператив пешниҳод менамояд.
БОБИ 8. АЗНАВТАШКИЛДИҲӢ ВА БАРҲАМДИҲИИ КООПЕРАТИВ
Моддаи 39. Азнавташкилдиҳии кооператив
1. Азнавташкилдиҳии кооператив метавонад мувофиқи қарори маҷлиси умумии аъзои кооператив амалӣ шавад. Чунин қарор бо на кам аз чор се ҳиссаи овозҳои иштироккунандагони маҷлиси умумии аъзои кооператив қабул карда мешавад.
2. Ҳангоми азнавташкилдиҳии кооператив санади супурдан ё ҳисоботи тавозуни тақсимот, ки муқарраротро дар бораи ворисии ҳуқуқӣ оид ба ҳамаи ӯҳдадориҳои кооперативи азнавташкилшуда вобаста ба ҳамаи қарздиҳандагон ва қарздорон дар бар мегирад, тартиб дода мешавад. Санади супурдан ё ҳисоботи тавозуни тақсимот аз ҷониби маҷлиси умумии аъзои кооператив тасдиқ шуда, ба мақомоти бақайдгирии давлатӣ барои аз қайди давлатӣ гузаронидани кооперативи навташкил ва ё барои ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Феҳристи ягонаи давлатии шахсони ҳуқуқӣ ва соҳибкорони инфиродӣ пешниҳод карда мешавад.
3. Кооператив мувофики қарори якдилонаи аъзои он метавонад ба ширкат ё ҷамъияти хоҷагидорӣ табдил дода шавад.
Моддаи 40. Барҳамдиҳии кооператив
1. Кооператив бо қарори маҷлиси умумии аъзои он ё бо қарори суд барҳам дода мешавад.
2. Қарор дар бораи барҳамдиҳии кооператив бо аз чор се ҳиссаи овозҳои аъзои кооператив, ки дар маҷлиси умумии аъзои кооператив оид ба ҳамин масъала иштирок доранд, қабул карда мешавад.
3. Суд метавонад дар бораи барҳамдиҳии кооператив қарор қабул намояд, агар кооператив дар давоми зиёда аз ду сол фаъолияти худро амалӣ насозад ё агар шумораи аъзои он аз шумораи ҳадди ақалли дар моддаи 7 Қонуни мазкур пешбинишуда камтар бошад.
4. Тартиби барҳамдиҳии кооперативро қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон муайян менамояд. Молу мулки кооперативи барҳамдодашуда, ки пас аз иҷрои талаботи қарздиҳандагон боқӣ мемонад, дар байни аъзои он мутаносиби саҳмҳояшон тақсим карда мешавад.
БОБИ 9. МУҚАРРАРОТИ ХОТИМАВӢ
Моддаи 41. Баррасии баҳсҳо
Баҳсҳо оид ба таъсиси кооператив, интихоби шахсони мансабдори он, гузаронидани маҷлису машваратҳо, роҳбарӣ ва пешбурди фаъолияти кооператив аз тарафи маҷлиси умумии аъзои кооператив ва ё суд баррасӣ карда мешаванд.
Моддаи 42. Бақайдгирии кооперативҳои истеҳсолӣ, ки то мавриди амал қарор додани Қонуни мазкур таъсис гардидаанд
1. Кооперативҳое, ки мутобиқи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи кооперативҳои истеҳсолӣ" ба қайд гирифта шудаанд, бояд дар мӯҳлати на дертар аз ду сол аз рӯзи мавриди амал қарор додани Қонуни мазкур, санадҳои дохилии худро ба Қонуни мазкур мутобиқ созанд.
2. Дар мавриди иҷро нагардидани талаботи кисми 1 моддаи мазкур кооперативҳо аз рӯзи гузаштани мӯҳлати муқарраршуда барҳамдодашуда дониста мешаванд.
3. Кооператсияи матлубот мутобиқи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи кооператсияи матлубот дар Ҷумҳурии Тоҷикистон" фаъолият менамояд.
4. Кооперативҳое, ки мутобиқи Қонуни мазкур ташкил шудаанд, танҳо дар асоси ихтиёрӣ метавонанд ба низоми кооператсияи матлубот аъзо шаванд.
Моддаи 43. Ҷавобгарӣ барои риоя накардани муқаррароти Қонуни мазкур
Шахсони воқеӣ ва ҳуқуқӣ барои риоя накардани муқаррароти Қонуни мазкур мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ба ҷавобгарӣ кашида мешаванд.
Моддаи 44. Дар бораи аз эътибор соқит донистани Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи кооперативҳои истеҳсолӣ"
Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 2 декабри соли 2002 "Дар бораи кооперативҳои истеҳсолӣ" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с.2002, №11, мод.687; с.2010, №12, қ.1, мод.819) аз эътибор соқит дониста шавад.
Моддаи 45. Тартиби мавриди амал қарор додани Қонуни мазкур
Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш. Душанбе,
22 июли соли 2013 № 991
ҚАРОРИ МАҶЛИСИ НАМОЯНДАГОНИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Оид ба қабул кардани Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи кооперативҳо"
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1. Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи кооперативҳо" қабул карда шавад.
2. Қарори Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 2 майи соли 2002, №620 "Оиди қабул кардани Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи кооперативҳои истеҳсолӣ" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, соли 2002, №11, мод. 689; с. 2010, №8-10, мод. 658) аз эътибор соқит дониста шавад.
Раиси
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии
Ҷумҳурии Тоҷикистон Ш.Зуҳуров
ш. Душанбе, 20 феврали соли 2013, №1073
ҚАРОРИ МАҶЛИСИ МИЛЛИИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Оид ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи кооперативҳо"
Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи кооперативҳо"-ро баррасӣ намуда, қарор мекунад:
Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи кооперативҳо" ҷонибдорӣ карда шавад.
Раиси
Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии
Ҷумҳурии Тоҷикистон М.Убайдуллоев
ш. Душанбе, 4 июли соли 2013 №524
ЗАКОН
РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О КООПЕРАТИВАХ
Настоящий Закон определяет правовые и экономические основы образования, деятельности и ликвидации кооперативов в Республике Таджикистан.
ГЛАВА 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 1. Основные понятия
В настоящем Законе используется следующие основные понятия:
- кооператив - независимое и добровольное объединение, зарегистрированное в установленном порядке и организованное на основе членства лиц, с целью удовлетворения совместных экономических, социальных, культурных и иных потребностей, а также их стремлений посредством объединения имущества (паевых взносов) и создания демократически управляемой организации совместного владения;
- компенсация - возмещение расходов должностным лицам кооператива, связанных с их регулярной добровольной работой в кооперативе, если это предусмотрено уставом кооператива;
- вознаграждение - одна часть чистой прибыли кооператива, выплачиваемая должностным лицам кооператива или, выплачиваемая отдельно за оказанные ими услуги, если это предусмотрено уставом кооператива;
- доход - финансовые средства, полученные по итогам экономической деятельности кооператива, отраженные в финансовых отчетах кооператива с учетом всех расходов и отчислений в амортизационный фонд и безнадёжных кредитах;
- чистая прибыль - часть доходов, оставшихся после отчислений в фонды кооператива и выплаты всех налогов;
- паевые выплаты - часть чистой прибыли кооператива, которая распределяется между членами кооператива, в соответствии с оплаченными членом кооператива паями, на условиях, предусмотренных уставом кооператива;
- кооперативная выплата - часть чистой прибыли кооператива, которая выплачивается пропорционально членам кооператива, с учетом степени их участия в экономической деятельности кооператива;
- паевой взнос (пай) - членский взнос членов кооператива в паевый фонд кооператива, который поступил в денежной или имущественной форме;
- член кооператива - физические или юридические лица, подписавшие решение об учреждении членов кооператива, или принятые в члены кооператива после его регистрации;
- должностное лицо кооператива - лицо, в соответствии с настоящим Законом или уставом кооператива, наделенное полномочиями давать указания в отношении деятельности кооператива или руководить такой деятельностью;
- делегат - представитель определенного числа членов кооператива, избранный для участия на собрании делегатов кооператива, в соответствии с порядком, предусмотренным уставом кооператива.
Статья 2. Законодательство Республики Таджикистан о кооперативах
Законодательство Республики Таджикистан о кооперативах основывается на Конституции Республики Таджикистан и состоит из настоящего Закона, других нормативных правовых актов Республики Таджикистан, а также международных правовых актов, признанных Таджикистаном.
Статья 3. Формы кооперативов
1. Кооперативы могут создаваться в следующих двух формах:
- некоммерческий кооператив;
- коммерческий кооператив.
2. Некоммерческий кооператив является некоммерческой организацией, предоставляющей в соответствии с уставом кооператива услуги в основном своим членам. Чистая прибыль некоммерческого кооператива, полученная в результате обслуживания третьих лиц, не распределяется между его членами и расходуется для его дальнейшего развития. В случае предоставления услуг некоммерческим кооперативом в основном третьим лицам, он должен быть преобразован в коммерческий кооператив.
3. Коммерческий кооператив - это коммерческая организация, в соответствии с уставом предоставляющая услуги в основном третьим лицам. Чистая прибыль коммерческого кооператива, может быть распределена между его членами в порядке, предусмотренном настоящим Законом и уставом кооператива.
Статья 4. Сфера деятельности кооперативов
1. Кооперативы могут осуществлять деятельность в потребительской, производственной, строительной, жилищной, коммунальной сферах, в сферах переработки, сбыта продукции, снабжения, оказания услуг, торговли, сельского хозяйства, страхования, кредитования и в других сферах, не запрещенных законодательством Республики Таджикистан.
2. Кооперативы, осуществляющие деятельность в сфере кредитования, являются небанковскими кредитными организациями. Порядок деятельности кооперативов в сфере кредитования регулируется законодательством Республики Таджикистан о банковской деятельности.
3. Порядок деятельности кооперативов в сфере страхования, регулируется законодательством Республики Таджикистан о страховании.
Статья 5. Основные принципы учреждения и деятельности кооператива
Учреждение и деятельность кооператива основываются на следующих принципах:
- добровольное и открытое членство в кооперативе;
- взаимная помощь и защита экономических преимуществ для членов кооператива;
- демократическое управление;
- достижение целей по улучшению экономических и социальных условий членов кооператива;
- сохранение экономической и предпринимательской независимости членов кооператива;
- обеспечение членам кооператива доступа к образованию и обучению;
- проведение прозрачной деятельности кооператива.
Статья 6. Государство и кооперативы
1. Государство гарантирует соблюдение прав и законных интересов кооперативов и их членов и способствует развитию кооперативов.
2. Государство и государственные органы не могут препятствовать деятельности кооперативов за исключением случаев, предусмотренных законодательством Республики Таджикистан.
ГЛАВА 2. УЧРЕЖДЕНИЕ И ГОСУДАРСТВЕННАЯ РЕГИСТРАЦИЯ КООПЕРАТИВА
Статья 7. Учреждения кооператива и его фирменное наименование
1. Кооператив учреждается не менее чем тремя физическими или юридическими лицами.
2. Фирменное наименование кооператива должно соответствовать законодательству Республики Таджикистан и содержать слово "кооператив".
3. Другим организациям, за исключением зарегистрированного в установленном порядке кооператива, запрещается осуществлять деятельность под именем или названием со словом "кооператив" или его эквиваленте на другом языке.
Статья 8. Государственная регистрация кооператива
1. Государственная регистрация кооператива осуществляется в соответствии с Законом Республики Таджикистан "О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей".
2. Кооператив наделяется статусом юридического лица со дня его государственной регистрации.
ГЛАВА 3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ КООПЕРАТИВА
Статья 9. Права и обязанности кооператива
1. Кооператив имеет право:
- быть членом другого кооператива или членом союза (ассоциации) и другой организации;
- принимать свой устав и вносить в него изменения и дополнения, изучая обязательства действующих членов, определять их обязательства;
- требовать возмещение экономического ущерба, если это предусмотрено уставом кооператива.
2. Кооператив обязан:
- вести Реестр членов кооператива и их паев;
- вести надлежащий бухгалтерский учет в соответствии с законодательством Республики Таджикистан;
- безвозмездно предоставлять копию устава, список членов кооператива, информацию о них для проведения проверки в любое удобное время и по адресу, по которому зарегистрирован кооператив;
- предоставлять свою финансовую документацию для проведения аудиторской проверки независимому аудитору в соответствии с настоящим Законом и уставом кооператива.
3. Кооперативы также имеют другие права и обязанности, предусмотренные законодательством Республики Таджикистан.
Статья 10. Устав кооператива
1. Устав кооператива, утвержденный общим собранием его членов, является учредительным документом кооператива.
2. Устав кооператива должен содержать следующие сведения:
- фирменное наименование кооператива;
- адрес кооператива;
- цели кооператива;
- цели, в соответствии с которыми финансовые средства кооператива могут быть использованы;
- номинальная стоимость одного пая кооператива;
- условия и порядок принятия в члены кооператива;
- порядок внесения паевых, вступительных членских взносов и других средств, а также условия передачи и обналичивания паев кооператива;
- порядок передачи пая;
- права и обязанности членов кооператива и степень их ответственности по долгам кооператива;
- условия выхода из членства кооператива;
- порядок созыва и проведения общего собрания членов кооператива, иных собраний, заседаний, порядок голосования;
- полномочия и обязанности общего собрания членов и правления кооператива;
- порядок избрания, назначения, срока пребывания в должности, временное отстранение и смещение с должности членов правления и других должностных лиц кооператива;
- полномочия должностных лиц кооператива в отношении подписания документов и использования печати кооператива;
- порядок формирования, деятельности и распределения резервного фонда, а также порядок определения размера суммы, поступающей в резервный фонд кооператива;
- порядок распределения чистой прибыли и возмещения убытков кооператива за все годы;
- вопросы, касающиеся вознаграждений или компенсаций, выплачиваемых должностным лицам кооператива, если таковые предусмотрены;
- в случае замены общего собрания членов кооператива собранием делегатов, порядок избрания делегатов или замещающих их лиц, численность отдельных членов кооператива, которые представлены каждым делегатом, условия правомочности делегатов и срок их пребывания в должности, но не более трёх лет;
- порядок представительства организаций-членов кооператива на общем собрании членов кооператива, порядок голосования делегатов, срок выполнения обязанностей, но не более трёх лет и освобождения делегатов от их обязанностей;
- обязанности должностных лиц кооператива;
- иные информации, не противоречащие законодательству Республики Таджикистан.
ГЛАВА 4. ЧЛЕНСТВО В КООПЕРАТИВЕ
Статья 11. Условия членства в кооперативе
Членами кооператива могут быть следующие лица:
- физическое лицо, достигшее шестнадцатилетнего возраста и отвечающее требованиям, предусмотренным уставом кооператива, если законодательством Республики Таджикистан не предусмотрен другой порядок;
- юридическое лицо, в соответствии с настоящим Законом зарегистрированное как кооператив или как другое юридическое лицо и отвечающее требованиям, предусмотренным уставом кооператива.
Статья 12. Права и обязанности членов кооператива
1. Права членов кооператива:
- пользоваться всеми услугами кооператива;
- избирать или быть избранным в органы управления кооперативом;
- получать полную информацию о деятельности кооператива;
- получать долю чистой прибыли кооператива, предусмотренную для распределения между его членами, а также другие виды средств, предусмотренные уставом кооператива;
- пользоваться льготами, предусмотренными уставом кооператива для своих членов;
- прекращать членство в кооперативе по собственному желанию и получать средства, предусмотренные настоящим Законом и уставом кооператива;
- обращаться в суд для защиты своих прав.
2. Члены кооператива могут иметь также и другие права, предусмотренные настоящим Законом, уставом кооператива и иными нормативными правовыми актами Республики Таджикистан.
3. Обязанности члена кооператива:
- соблюдать требования устава кооператива;
- выплачивать паевого взноса в порядке, предусмотренном уставом кооператива;
- принимать личное трудовое или иное участие в деятельности кооператива;
- нести дополнительную (субсидиарную) ответственность по обязательствам кооператива в размерах и порядке, предусмотренным настоящим Законом и уставом кооператива.
4. Члены кооператива имеют также и другие обязанности, предусмотренные настоящим Законом, уставом кооператива и иными нормативными правовыми актами Республики Таджикистан.
Статья 13. Паевой взнос членов кооператива и ограничения использования членом кооператива своих прав до осуществления соответствующих выплат
1. Паевой взнос членов кооператива формирует первоначальный капитал кооператива и предназначен для покрытия расходов, связанных с учреждением и организацией его деятельности.
2. Паевой взнос, поступающий в кооператив, может состоять из денег, ценных бумаг, предметов, имущественных прав, прав на результаты интеллектуальной собственности и иного имущества.
3. Право землепользования не может передаваться в качестве паевого взноса. Земельные участки членов кооператива могут передаваться кооперативу на основании аренды. Размер арендной платы и условия аренды, а также условия досрочного расторжения аренды определяются соглашением сторон.
4. В случае исключения из состава членов кооператива, лицо имеет право досрочно расторгнуть договор аренды земельного участка.
5. Член кооператива обязан в течение не более одного года с даты государственной регистрации кооператива в полном размере внести свой паевой взнос.
6. Состав и размер паевых взносов, а также порядок выплаты определяются уставом кооператива.
7. Паевой взнос членов кооператива не может являться предметом имущественного залога.
Статья 14. Порядок голосования в кооперативе
Каждый член кооператива имеет только один голос, независимо от количества имеющихся у него паев. Член кооператива голосует лично. Если уставом кооператива предусмотрено голосование по доверенности, в этом случае ни один член кооператива не может представлять на общем собрании членов кооператива более двух других членов кооператива. В случае присутствия организации-члена, право на голосование имеет только уполномоченное лицо.
Статья 15. Ограничение на владение паями членами кооператива
1. Член кооператива, не имеет право владеть более тридцати процентами паев кооператива.
2. Настоящее ограничение не распространяется на кооператив, являющийся членом кооператива.
Статья 16. Ограничение на передачу паев члена кооператива
Член, бывший член или наследник умершего члена кооператива может передать свой пай только действующему или будущему члену кооператива, при условии, если такая передача будет в пользу кооператива. Порядок передачи пая определяется уставом кооператива.
Статья 17. Ответственность члена кооператива, ограниченного размером паев или гарантией
1. Действующий или бывший член кооператива несет ответственность по обязательствам кооператива в пределах номинальной стоимости паев, находящихся в его собственности или подписанных им.
2. Если уставом кооператива мера ответственности членов установлена больше номинальной стоимости паев, являющихся их собственностью или подписанных ими, ответственность распространяется на сумму, установленную уставом кооператива.
Статья 18. Ответственность бывшего члена кооператива и наследников умершего члена кооператива относительно обязательств (долгов) кооператива
1. Бывший член кооператива несет ответственность по обязательствам кооператива, в той форме каковыми они являлись в период прекращения его членства, но не более двух лет со дня его выхода из кооператива.
2. Наследники умершего члена кооператива, в пределах номинальной стоимости паев, являющихся собственностью или подписанных умершим членом кооператива, несут ответственность по обязательствам кооператива, какими они являлись после его смерти, но не более двух лет со дня его смерти.
Статья 19. Право члена кооператива на выход из кооператива
1. Член кооператива вправе выйти из кооператива при соблюдении условий и при уведомлении кооператива в порядке, предусмотренном уставом кооператива.
2. Предупреждение о выходе из кооператива его члена происходит в сроки, предусмотренные уставом кооператива, но не более одного года.
Статья 20. Порядок исключения из членства в кооперативе
Член кооператива может быть исключен из его состава решением не менее двух третьей присутствующих и голосующих на общем собрании его членов, в случае, если он нарушил положения настоящего Закона, устава кооператива или других нормативных правовых актов. Правление кооператива предоставляет информацию такому члену кооператива в письменной форме, не менее, чем за семь дней до проведения общего собрания членов кооператива.
ГЛАВА 5. ОРГАНИЗАЦИОННАЯ СТРУКТУРА КООПЕРАТИВА И УПРАВЛЕНИЕ ИМ
Статья 21. Органы управления и контроля кооператива
Органами управления и контроля кооператива являются:
- общее собрание его членов;
- наблюдательный совет кооператива;
- правление кооператива.
Статья 22. Общее собрание членов кооператива
1. Высшим органом управления кооперативом является общее собрание его членов.
2. Общее собрание членов кооператива созывается правлением кооператива ежегодно по мере необходимости, но не позднее шести месяцев после завершения финансового года.
3. Если уставом кооператива не предусмотрен иной порядок, каждому члену кооператива или делегату, имеющему право участия на общем собрании членов кооператива, направляется извещение о проведении общего собрания членов кооператива не позднее пятнадцати дней до даты проведения такого собрания. В извещении указываются место и время проведения общего собрания членов кооператива, повестка дня и предлагаемые вопросы, при этом, без согласия и голосования большинства присутствующих членов, другие вопросы не рассматриваются.
4. Если общая численность членов кооператива составляет более ста человек, в этом случае собрание делегатов кооператива может заменить общее собрание членов кооператива, где каждый делегат представляет определенное число членов кооператива. Число делегатов в кооперативе должно быть не менее пятидесяти человек. Собрание делегатов кооператива обладает полномочиями, предусмотренными статьей 23 настоящего Закона.
5. Делегатом может быть избран любой член кооператива. Голосование делегатов по доверенности не допускается.
6. Порядок избрания делегатов или лиц их замещающих, представляемых каждым делегатом, а также срок пребывания делегатов в должности определяется уставом кооператива.
Статья 23. Полномочия общего собрания членов кооператива
Общее собрание членов кооператива обладает следующими полномочиями:
- принятие устава кооператива и внесение в него изменений и дополнений;
- рассмотрение и утверждение протокола общего собрания членов кооператива;
- рассмотрение отчетов аудиторов, правления кооператива и других отчетов;
- утверждение финансовых отчетов;
- принятие решений о кооперативных выплатах, доходах и о порядке возмещения убытков и чистой прибыли в соответствии с настоящим Законом и уставом кооператива;
- утверждение решений о приеме и исключении членов кооператива;
- избрание членов правления;
- назначение аудиторов кооператива;
- рассмотрение и определение максимального размера заимствований кооператива;
- утверждение регламента общего собрания членов кооператива;
- определение фондов кооператива и порядок их использования;
- создание и ликвидация представительств и филиалов кооператива;
- решение вопросов, связанных с участием кооператива в деятельности других кооперативов, ассоциации (объединений) и других организаций;
- решение вопросов, связанных с внесением дополнительных членских взносов;
- решение вопросов, связанных с реорганизацией и ликвидацией кооператива;
- рассмотрение иных вопросов, предусмотренных настоящим Законом или уставом кооператива.
Статья 24. Порядок созыва внеочередного общего собрания членов кооператива
1. Наблюдательный совет кооператива по мере необходимости может созывать внеочередное общее собрание членов кооператива, при условии, что все члены или делегаты извещены о предлагаемой для обсуждения повестки дня в письменной форме не позднее семи дней. В том случае, если изменения предлагается внести в устав, члены и делегаты должны быть оповещены не позднее пятнадцати дней.
2. Внеочередное общее собрание членов кооператива созывается Правлением кооператива, также при получении соответствующего запроса о проведении такого собрания, подписанного не менее одной третью членов кооператива. В случае если кооператив имеет более трёхсот членов, запрос о проведении внеочередного собрания членов кооператива должен быть подписан не менее ста членами кооператива. Такой запрос должен быть включен в повестку дня внеочередного общего собрания членов кооператива.
3. Если правлению кооператива в течение одного месяца со дня получения запроса о его проведении не удалось провести внеочередное общее собрание членов кооператива в порядке, установленном частью 2 настоящей статьи, члены кооператива, подготовившие такой запрос, имеют право, разослав соответствующее извещение всем членам кооператива, провести такое собрание.
Статья 25. Голосование на общем собрании членов кооператива
1. На общем собрании членов кооператива решения принимаются большинством голосов присутствующих членов кооператива или делегатов, если настоящий Закон или устав кооператива не предусматривает другой порядок.
2. Если уставом кооператива не предусмотрены другие ситуации, в случае разделения голосов на равные части, решения считаются не принятыми.
3. Избрание должностных лиц кооператива проводится открытым голосованием или по требованию каждого члена кооператива проводится тайное голосование.
4. Общее собрание членов кооператива компетентно в случае, если на нем принимают участие две трети членов кооператива или делегатов.
5. Если в назначенное время проведения общего собрания членов кооператива не присутствовали предусмотренное количество членов или делегатов, такое собрание считается несостоявшимся. В этом случае, собрание проводится в срок не более тридцати дней с повесткой дня несостоявшегося собрания. Повторно назначенное общее собрание считается компетентным, независимо от количества присутствующих членов кооператива или делегатов. Такое собрание членов кооператива имеет право рассматривать все вопросы, относящиеся к компетенции общего собрания членов кооператива, за исключением вопросов, связанных с внесением изменений и дополнений в устав кооператива. Решения, принятые на таком собрании, действительны при условии, если за них проголосовали две трети присутствующих членов кооператива или делегатов.
Статья 26. Протокол общего собрания членов кооператива
1. Протокол общего собрания членов кооператива заносится в журнал регистрации протоколов, в нем указывается следующая информация:
- численность, фамилия, имя и отчество членов кооператива или делегатов, которые приняли участие на общем собрании членов кооператива, фамилия, имя, отчество председательствующего;
- начало и окончание общего собрания членов кооператива;
- все решения и количество проголосовавших за них на общем собрании членов кооператива.
2. Протокол общего собрания членов кооператива представляется для ознакомления присутствующим на общем собрании членов кооператива. После утверждения или внесения в него изменений и дополнений, председатель общего собрания членов кооператива и секретарь утверждают содержание протокола, подписывают его.
Статья 27. Права и обязанности наблюдательного совета кооператива
1. В кооперативе с численностью более ста членов создаётся наблюдательный совет, который осуществляет контроль за деятельностью правления кооператива.
2. Члены наблюдательного совета кооператива избираются на общем собрании членов кооператива. Численность, срок действия и компетенция наблюдательного совета кооператива определяются уставом кооператива. Наблюдательный совет кооператива избирает председателя наблюдательного совета кооператива из своего состава. Член наблюдательного совета кооператива не может одновременно быть членом правления кооператива и председателем кооператива. Члены наблюдательного совета кооператива не вправе совершать действия от имени кооператива. В соответствии с уставом кооператива в полномочия наблюдательного совета входит также осуществление контроля над исполнением решений общего собрания членов кооператива.
3. Кооперативы, имеющие менее ста членов, могут функционировать без наблюдательного совета.
4. Наблюдательный совет кооператива имеет следующие права:
- запрашивает отчет правления кооператива о деятельности кооператива, проверяет документы и кассовую наличность кооператива, контролирует материально-производственные запасы и осуществляет другие права, определенные уставом кооператива, а также передает эти полномочия другим лицам;
- требует проведение внешнего аудита;
- приостанавливает полномочия правления кооператива на условиях, определенных в уставе кооператива и возлагает его полномочия на себя.
5. Наблюдательный совет кооператива имеет следующие обязанности:
- осуществляет проверку балансового и ежегодного финансового отчета кооператива, выражает свое мнение о предложенном распределении ежегодной чистой прибыли и ежегодного убытка кооператива, подготавливает предложения о покрытии расходов, а также информирует общее собрание членов кооператива о результатах проведенных проверок;
- представляет общему собранию членов кооператива отчет о своей деятельности. Указанный отчет рассматривается совместным заседанием наблюдательного совета и правлением кооператива в течение пятнадцати дней со дня его представления. Решения совместного заседания наблюдательного совета и правления кооператива представляются ежегодному общему собранию членов кооператива;
- в случае приостановления полномочий правления кооператива, созывает общее собрание членов кооператива, не позднее тридцати дней для принятия решения о дальнейшей деятельности правления кооператива;
- несет ответственность за ущерб, причинённый невыполнением своих обязательств и за нарушение устава кооператива или законодательства Республики Таджикистан.
Статья 28. Состав правления членов кооператива
1. Каждый кооператив имеет правление в составе не менее двух, но не более пяти членов. В состав правления входят председатель и казначей, избираемые членами правления кооператива из числа его членов, достигших восемнадцатилетнего возраста.
2. Выборы, назначение, срок полномочий, приостановление полномочий или освобождение от должности членов правления кооператива осуществляется в соответствии с настоящим Законом и уставом кооператива.
3. При досрочном прекращении полномочий члена правления кооператива и в случае уменьшения числа членов правления ниже установленного минимума, правление кооператива может уполномочить члена кооператива для работы в правлении кооператива до проведения очередного общего собрания членов кооператива.
Статья 29. Полномочия правления кооператива
1. Правление кооператива обладает следующими полномочиями:
- принимает решения о представлении интересов кооператива в суде и иных государственных органах;
- принимает решения о заключении сделок с третьими лицами;
- направляет или осуществляет общее руководство деятельностью и использованием собственностью кооператива;
- принимает решения о приеме на работу и увольнении наемных работников кооператива;
-открывает счета в банках и кредитных организациях;
- принимает решения в отношении заявлений о принятии в члены кооператива;
- требует отчеты сотрудников, принятых кооперативом на работу;
- информирует членов кооператива о достигнутых результатах в деятельности кооператива, поощряет членов кооператива, развивает интерес и чувство ответственности по отношению к кооперативу;
- представляет общему собранию членов кооператива предложения о распределении чистой прибыли и убытков, возникших в течении прошедшего финансового года, размерах вознаграждений и кооперативных выплат в соответствии с настоящим Законом и уставом кооператива;
- отчитывается перед общим собранием членов кооператива о деятельности Правления кооператива за предыдущий финансовый год, а также представляет рекомендации по улучшению услуг для членов кооператива;
- рассматривает и принимает срочные меры по вопросам, рассматриваемым в отчете аудиторов;
- пользуется всеми необходимыми полномочиями для обеспечения всестороннего и надлежащего управления деятельностью кооператива, за исключением полномочий общего собрания членов кооператива и всех ограничений, установленных общим собранием членов кооператива или уставом кооператива.
2. Правление кооператива ведет подробный и необходимый учет своей деятельности по выполнению обязательств, доступ к которому с целью проверки имеет аудитор или руководящий орган кооператива.
3. Правление кооператива избирает председателя и казначея кооператива, определяет сроки и условия их деятельности, а также может привлекать других лиц для оказания содействия в выполнении задач правления кооператива.
4. Избрание председателя кооператива не освобождает правление кооператива от обязанностей по осуществлению руководства деятельностью кооператива.
Статья 30. Заседания правления кооператива
1. Периодичность заседаний правления кооператива определяется потребностью кооператива и проводится не реже одного раза в квартал.
2. Заседания правления кооператива можно проводить при участии более половины от общей численности его членов.
3. Решения принимаются большинством голосов присутствующих членов правления кооператива.
4. Протокол заседания правления кооператива ведет секретарь заседания. В протоколе указываются количество, фамилия, имя, отчества присутствующих и принятые решения.
Статья 31. Ответственность членов правления кооператива
Члены правления кооператива должны действовать с учетом интересов кооператива добросовестно и разумно и нести полную ответственность за любой ущерб или потерю, нанесенных в результате ненадлежащего выполнения своих обязанностей или по причине нарушения настоящего Закона, устава кооператива или других нормативных правовых актов Республики Таджикистан.
Статья 32. Выплаты должностным лицам кооператива
Члены наблюдательного совета, правления и иные должностные лица кооператива могут получать вознаграждение или компенсацию, если это предусмотрено уставом кооператива. Порядок выплаты, суммы вознаграждения и компенсации определяет общее собрание членов кооператива.
ГЛАВА 6. ИМУЩЕСТВО КООПЕРАТИВА
Статья 33. Источники формирования имущества кооператива
Имущество кооператива формируется из следующих источников:
- паевые взносы членов кооператива, минимальный размер, которых в соответствии с уставом может быть возвращен владельцу только в случае выхода его из числа членов кооператива, с учетом ограничений сроков и распределения убытков, установленных уставом кооператива;
- чистая прибыль, перечисленная в фонд кооператива;
- пожертвования от третьих лиц;
- членские взносы, предусмотренные уставом кооператива, в том числе на основании меры участия члена кооператива в экономической деятельности кооператива;
- другие источники, не запрещенные законодательством Республики Таджикистан.
Статья 34. Займовые операции
Кооператив, устав которого предусматривает кредитование, в соответствии с решением общего собрания членов кооператива определяет размеры большинства кредитов, которые кооператив может заимствовать у своих членов или третьих лиц.
Статья 35. Резервный фонд
1. Кооператив, имеющий доход в результате экономической деятельности, формирует и содержит резервный фонд, средства которого используются для гарантии покрытия убытков кооператива в соответствии с настоящим Законом. Средства резервного фонда кооператива не подлежат распределению между членами кооператива.
2. Ликвидные активы резервного фонда должны составлять не менее пятидесяти процентов его средств.
3.Каждый кооператив отчисляет в свой резервный фонд не менее двадцати процентов дохода по итогам финансового года. Если размер резервного фонда равен пятидесяти процентам суммы паевого капитала кооператива, кооператив вправе уменьшить отчисления в резервный фонд до пяти процентов дохода.
Статья 36. Распределение чистой прибыли и убытков кооператива
1. Чистая прибыль, полученная по результатам финансового года распределяется в следующем порядке:
- паевых выплат членам кооператива. Размеры паевых выплат в процентном соотношении к паевым взносам не должны превышать двукратный размер ставки рефинансирования Национального банка Таджикистана;
- выплаты членам кооператива согласно их участия в хозяйственной деятельности кооператива;
- выплата денежных вознаграждений должностным лицам кооператива;
- внесения этих средств в иные фонды кооператива в размерах и в соответствии с условиями, предусмотренными в настоящем Законе или уставе и иных документах кооператива.
2. Убытки кооператива покрываются из резервного фонда кооператива и/или за счет уменьшения размеров приращенных паев и/или за счет дополнительного внесения паевых взносов.
3. Выплаты членам кооператива в соответствии с их участием в экономической деятельности кооператива и выплаты вознаграждений должностным лицам кооператива относятся к расходам кооператива.
4. Вознаграждения и кооперативные выплаты не учитываются при определении дохода кооператива.
ГЛАВА 7. ПРОВЕДЕНИЕ АУДИТОРСКОЙ ПРОВЕРКИ И ОТЧЕТНОСТЬ КООПЕРАТИВА
Статья 37. Проведение аудиторской проверки кооператива
1. Финансовый аудит в кооперативе проводится независимым аудитором либо кооперативом, специализирующимся в сфере аудита, не менее одного раза в три года. Аудит кооперативов в сфере кредитования осуществляется аудиторскими организациями, зарегистрированными в списке Национального банка Таджикистана.
2. Кроме сведений, предусмотренных в Законе Республики Таджикистан "Об аудиторской деятельности", в отчете аудитора отражается вопрос достижения цели кооперативом по содействию экономическим интересам его членов.
3. В случае, если аудитор выявил какое-либо нарушение в деятельности кооператива, он обязан доложить об этом нарушении правлению, наблюдательному совету кооператива, его представительствам и филиалам, и по мере возможности его членам.
Статья 38. Предоставление ежегодной финансовой отчетности
Кооператив не позднее трёх месяцев после окончания финансового года подготавливает финансовые отчеты за этот год и представляет наблюдательному совету кооператива.
ГЛАВА 8. РЕОРГАНИЗАЦИЯ И ЛИКВИДАЦИЯ КООПЕРАТИВА
Статья 39. Реорганизация кооператива
1. Реорганизация кооператива может быть осуществлена по решению общего собрания членов кооператива. Такое решение принимается не менее тремя четвертями голосов присутствующих на общем собрании членов кооператива.
2. При реорганизации кооператива составляется акт передачи или разделительный балансовый отчет, содержащий положение о правопреемстве по всем обязательствам реорганизованного кооператива в отношении всех его кредиторов и должников. Акт передачи или разделительный балансовый отчет утверждаются общим собранием членов кооператива и представляются в орган, осуществляющий государственную регистрацию, для государственной регистрации вновь образованного кооператива или для внесения изменений и дополнений в Единый государственный реестр юридических лиц и индивидуальных предпринимателей.
3.Кооператив по единогласному решению его членов может быть преобразован в хозяйственное товарищество или общество.
Статья 40. Ликвидация кооператива
1. Кооператив ликвидируется решением общего собрания его членов или по решению суда.
2. Решение о ликвидации кооператива принимается тремя четвертями голосов членов кооператива, присутствующих на общем собрании членов кооператива, созванном по этому вопросу.
3. Суд может вынести решение о ликвидации кооператива, если кооператив не осуществляет свою деятельность в течение более двух лет, или если численность его членов меньше минимального числа членов, предусмотренного статьей 8 настоящего Закона.
4. Порядок ликвидации кооператива определяется законодательством Республики Таджикистан. Имущество ликвидированного кооператива, оставшееся после удовлетворения требований кредиторов, распределяется между его членами пропорционально их паям.
ГЛАВА 9. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 41. Рассмотрение споров
Споры относительно создания кооператива, избрания его должностных лиц, проведения собраний, заседаний, руководства и ведения деятельности кооператива, рассматриваются общим собранием членов кооператива или судом.
Статья 42. Регистрация производственных кооперативов, созданных до вступления настоящего Закона в действие
1. Кооперативы, зарегистрированные в соответствии с Законом Республики Таджикистан "О производственных кооперативах", должны привести свои внутренние акты в соответствие с настоящим Законом, не позднее двух лет со дня вступления настоящего Закона в действие.
2. В случае неисполнения кооперативами требований части 1 настоящей статьи, кооперативы подлежат ликвидации со дня истечения установленного срока.
3. Потребительская кооперация осуществляет свою деятельность в соответствии с Законом Республики Таджикистан "О потребительской кооперации в Республике Таджикистан".
4. Кооперативы, созданные в соответствии с настоящим Законом, могут быть членами системы потребительской кооперации исключительно на добровольной основе.
Статья 43. Ответственность за нарушение настоящего Закона
Физические и юридические лица за нарушение положений настоящего Закона привлекаются к ответственности в соответствии с законодательством Республики Таджикистан.
Статья 44. О признании утратившим силу Закона Республики Таджикистан "О производственных кооперативах"
Признать утратившим силу Закон Республики Таджикистан от 2 декабря 2002 года "О производственных кооперативах" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2002 г., №11, ст.687; 2010 г., №12,ч.1, ст.819).
Статья 45. Порядок введения в действие настоящего Закона
Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г. Душанбе,
от 22 июля 2013 года, № 991
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О принятии Закона Республики Таджикистан "О кооперативах"
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
1. Принять Закон Республики Таджикистан "О кооперативах".
2. Признать утратившим силу Постановление Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Републики Таджикистан от 2 мая 2002 года, №620 "О принятии Закона Республики Таджикистан "О производственных кооперативах" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2002 г., №11, ст. 689; 2010 г., №8-10, ст. 658).
Председатель
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли
Республики Таджикистан Ш. ЗУХУРОВ
г. Душанбе, 20 февраля 2013 года, №1073
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
МАДЖЛИСИ МИЛЛИ МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О Законе Республики Таджикистан "О кооперативах"
Рассмотрев Закон Республики Таджикистан "О кооперативах", Маджлиси мили Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
Одобрить Закон Республики Таджикистан ,О кооперативах".
Председатель
Маджлиси милли Маджлиси Оли
Республики Таджикистан М. Убайдуллоев
г. Душанбе, 4 июля 2013 года, №524