ADLIA

Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 3 июли соли 2012, № 858 "Оид ба ворид намудани тағйирот ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи тамғаҳои молӣ ва тамғаҳои хизматрасонӣ"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРОТ БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ ТАМҒАҲОИ МОЛӢ ВА ТАМҒАҲОИ ХИЗМАТРАСОНӢ"

Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 5 марти соли 2007 "Дар бораи тамғаҳои молӣ ва тамғаҳои хизматрасонӣ" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с.2007, №3, мод. 167) тағйироти зерин ворид карда шаванд:

1. Дар сархати шашуми моддаи 1 калимаҳои "ҳуқуқие, ки ба фаъолияти соҳибкорӣ машғуланд," ба калимаи "ҳуқуқӣ" иваз карда шаванд.

2. Қисми сеюми моддаи 4 хориҷ карда шавад.

3. Дар қисми якуми моддаи 11 калимаҳои "воқеие, ки ба фаъолияти соҳибкорӣ машғул аст" ба калимаи "воқеӣ" иваз карда шаванд.

4. Дар қисми якуми моддаи 30 калимаҳои "шахси ҳуқуқӣ ё шахси воқеии ба фаъолияти соҳибкорӣ машғулбуда" ба калимаҳои "дигар шахси воқеӣ ё ҳуқуқӣ" иваз карда шаванд.

5. Дар қисми якуми моддаи 31 калимаҳои "ҳуқуқӣ ё шахси воқеии бо фаъолияти соҳибкорӣ машғулбуда" ба калимаҳои "воқеӣ ё ҳуқуқӣ" иваз карда шаванд.

6. Дар моддаи 33:

- сархати дуюми қисми якум хориҷ карда шавад;

- дар қисми сеюм калимаҳои "сархатҳои якум ва дуюми" ба калимаҳои "сархати якуми" иваз карда шаванд;

- дар қисми чорум калимаи "сеюми" ба калимаи "дуюми" иваз карда шавад;

- дар қисми шашум калимаи "чоруми" ба калимаи "сеюми" иваз карда шавад.

7. Аз сархати чоруми қисми якуми моддаи 34 калимаҳои "ё фаъолияти соҳибкориро қатъ намудани соҳибҳуқуқ - шахси воқеӣ" хориҷ карда шаванд.

Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.

...

3АКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИИ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ И ЗНАКАХ ОБСЛУЖИВАНИЯ"

Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан от 5 марта 2007 года "О товарных знаках и знаках обслуживания" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2007 г., №3, ст. 167) следующие изменения:

1. В абзаце шестом статьи 1 слова ",занимающихся предпринимательской деятельностью" исключить. 2; Часть третью статьи 4 исключить.

3. В части первой статьи 11 слова "осуществляющим предпринимательскую деятельность" исключить;

4. В части первой статьи 30 слова ", осуществляющему предпринимательскую деятельность" исключить.

5. В части первой статьи 31 слова "юридическому лицу или осуществляющему предпринимательскую деятельность физическому лицу" заменить словами "физическому или юридическому лицу".

6. В статье 33: - абзац второй части первой исключить;

- в части третьей слова "абзацами первым и вторым" заменить словами "абзацем первым";

- в части четвертой слово "третьим" заменить словом "вторым";

- в части шестой слово "четвертым" заменить словом "третьим".

7. В абзаце четвертом части первой статьи 34 слова "или прекращения предпринимательской деятельности физического лицаправообладателя" исключить.

Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.

Президент

Республики Таджикиста Эмомали Рахмон