ҚАРОРИ ЯКҶОЯИ МАҶЛИСИ МИЛЛӢ ВА МАҶЛИСИ НАМОЯНДАГОНИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Дар хусуси тасдиқ намудани Фармони Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи аз вазифаи вазири рушди иқтисод ва савдои Ҷумҳурии Тоҷикистон озод намудани Ҳамралиев Ф. М."
Мутобиқи моддаи 55 Конститутсияи (Сарқонуни) Ҷумҳурии Тоҷикистон Маҷлиси миллӣ ва Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунанд:
Фармони Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 24 январи соли 2012, №1230 "Дар бораи аз вазифаи вазири рушди иқтисод ва савдои Ҷумҳурии Тоҷикистон озод намудани Хамралиев Фаррух Маҳмудович" тасдиқ карда шавад.
Раиси
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии
Ҷумҳурии Тоҷикистон Ш.. ЗУҲУРОВ
ш. Душанбе, 20 апрели соли 2012, №31
СОВМЕСТНОЕ ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ МИЛЛИ И МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
"Об утверждении Указа Президента Республики Таджикистан "Об освобождении Хамралиева Ф. М. от должности министра экономического развития и торговли Республики Таджикистан"
В соответствии со статьей 55 Конституции Республики Таджикистан Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляют:
Утвердить Указ Президента Республики Таджикистан от 24 января 2012 года, №1230 "Об освобождении Хамралиева Фарруха Махмудовича от должности Министра экономического развития и торговли Республики Таджикистан".
Председатель
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли
Республики Таджикистан Ш.ЗУХУРОВ
г. Душанбе, 20 апреля 2012 года № 31
