Постановление Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан от 15 апреля 2005 г., №87 "О внесении изменений и дополнений в Регламент Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ МИЛЛИ МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О внесении изменений и дополнений в Регламент Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан

Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:

Внести в Регламент Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан (Постановление Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан от 10 ноября 2000 года №121) следующие изменения и дополнения:

1. В тексте Регламента слова "Раздел I, Раздел II, Раздел III, Раздел IV, Раздел V и Раздел VI" заменить соответственно словами "Глава I, Глава II, Глава III, Глава IV, Глава V и Глава VI".

2. В тексте Регламента нумерацию глав обозначить арабскими цифрами.

3. В тексте Регламента на таджикском языке слова "намояндаи ваколатдори" заменить словами "намояндаи комилхукуки".

4. В тексте Регламента на таджикском языке слова "восоити ахбори умум" заменить словами "воситахои ахбори омма".

5. В пункте 2 статьи 2:

перед словом "статусе" дополнить словом "правовом"; в тексте на таджикском языке слово "статуей" заменить словами "вазъи хукукии".

6. В названии Главы II перед словом "заместители" дополнить словами "первый заместитель и".

7. В пункте 4 статьи 3 текста на таджикском языке после слов Чумхурии Точикистон" дополнить словами "пешбари шуда".

8. В пункте 1 статьи 4:

подпункт "а" изложить в следующей редакции:

"а) созывает совместные заседания Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон, сессию Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан и председательствует на них.-; подпункт "б" исключить; подпункт "г" изложить в следующей редакции:

...

ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ МИЛЛИ МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О внесении изменений и дополнений в Регламент Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан

Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:

Внести в Регламент Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан (Постановление Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан от 10 ноября 2000 года №121) следующие изменения и дополнения:

1. В тексте Регламента слова "Раздел I, Раздел II, Раздел III, Раздел IV, Раздел V и Раздел VI" заменить соответственно словами "Глава I, Глава II, Глава III, Глава IV, Глава V и Глава VI".

2. В тексте Регламента нумерацию глав обозначить арабскими цифрами.

3. В тексте Регламента на таджикском языке слова "намояндаи ваколатдори" заменить словами "намояндаи комилхукуки".

4. В тексте Регламента на таджикском языке слова "восоити ахбори умум" заменить словами "воситахои ахбори омма".

5. В пункте 2 статьи 2:

перед словом "статусе" дополнить словом "правовом"; в тексте на таджикском языке слово "статуей" заменить словами "вазъи хукукии".

6. В названии Главы II перед словом "заместители" дополнить словами "первый заместитель и".

7. В пункте 4 статьи 3 текста на таджикском языке после слов Чумхурии Точикистон" дополнить словами "пешбари шуда".

8. В пункте 1 статьи 4:

подпункт "а" изложить в следующей редакции:

"а) созывает совместные заседания Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон, сессию Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан и председательствует на них.-; подпункт "б" исключить; подпункт "г" изложить в следующей редакции:

...