ADLIA

Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 1 марти соли 2005 № 79 "Оид ба ворид намудани тағйирот ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи Қувваҳои мусаллаҳи Ҷумҳурии Тоҷикистон"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРОТ БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ ҚУВВАҲОИ МУСАЛЛАҲИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН"

Моддаи 1.

Дар қисми якуми моддаи 5 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 13 декабри соли 1996 "Дар бораи Қувваҳои мусаллаҳи Ҷумҳурии Тоҷикистон" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 1996, №23, мод. 340; с.2000, № 11, мод.533, 552; с.2004, № 2, мод. 37, 53) калимаҳои "Гвардияи Президентӣ" ба калимаҳои "Гвардияи миллии" иваз карда шаванд.

Моддаи 2.

Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.

Президенти

Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов

Президенти

Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов

ш. Душанбе

1 марти соли 2005 № 79

ш. Душанбе

1 марти соли 2005 № 79

...

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О внесении изменений в Закон Республики Таджикистан "О Вооруженных Силах Республики Таджикистан"

Статья 1.

В части первой статьи 5 Закона Республики Таджикистан от 14 декабря 1996 года "О Вооруженных Силах Республики Таджикистан" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1996 г., № 23, ст. 340; 2000 г., № 11, ст. 533, ст. 552; 2004 г., № 2, ст. 37, ст. 530 слова "Президентская гвардия" заменить словами "Национальная гвардия".

Статья 2.

Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.

Президент

Республики Таджикистан Э. Рахмонов