Дохилшавӣ

Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 30 июли соли 2007 № 290 "Дар бораи ворид намуданд тағйирот ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи ветеранҳо"

Санаи амалкуни: 01.01.2008

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Дар бораи ворид намуданд тағйирот ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи ветеранҳо"

Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 7 апрели соли 1995 "Дар бораи ветеранҳо" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, соли 1995, №7-8, мод.67; соли 1996, №3. мод.48, фасли XIX; соли 1998, №22, мод.295; соли 2004, №2, мод.41) тағйироти зерин ворид карда шаванд:

1. Аз банди 8 моддаи 24 калимаҳои "ва андоз" хориҷ карда шаванд.

2. Дар банди "а" қисми якуми моддаи 25:

- зербанди 1 хориҷ карда шавад;

- зербандҳои 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ва 11 мутобиқан зербандҳои 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ва 10 ҳисобида шаванд.

3. Дар қисми якуми моддаи 34:

- банди 3 хориҷ карда шавад;

- бандҳои 4 ва 5 мутобиқан бандҳои 3 ва 4 ҳисобида шаванд.

4. Дар қисми якуми моддаи 37:

- банди 1 хориҷ карда шавад;

- бандҳои 2, 3, 4, 5 ва 6 мутобиқан бандҳои 1, 2, 3, 4 ва 5 ҳисобида шаванд.

Моддаи 2. Қонуни мазкур аз 1 январи соли 2008 мавриди амал қарор дода шавад.


...

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О внесении изменений в Закон Республики Таджикистан "О ветеранах"

Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан от 7 апреля 1995 года "О ветеранах" (Ведомости Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1995 г., №7-8, ст.67; 1996 г., №3. ст.48; раздел XIX; 1998 г., №22, ст. 295; 2004 г., №2, ст.41) следующие изменения:

1. Из пункта 8 статьи 24 слова "и налогообложении" исключить.

2. В пункте "а" части первой статьи 25:

- подпункт 1 исключить;

- подпункты 2, 3,4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 и 11 соответственно считать

подпунктами 1,2,3, 4, 5, 6, 7, 8,9 и 10.

3. В части первой статьи 34:

- пункт 3 исключить;

- пункты 4 и 5 соответственно считать пунктами 3 и 4.

4. В части первой статьи 37:

- пункт 1 исключить;

- пункты 2, 3, 4, 5 и 6 соответственно считать пунктами 1, 2, 3, 4 и 5.

Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие с 1 января 2008 года.

...