×

Қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 8 октябри соли 2025, № 529 "Дар бораи лоиҳаи Созишномаи сармоягузорӣ байни Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, Корхонаи воҳиди давлатии «Коргоҳи мошинсозӣ», Ҷамъияти дорои масъулияти маҳдуди «Управление международными проектами» ва Ҳукумати Ҷумҳурии Бошқирдистон дар бораи таъсиси парки саноатӣ дар ҳудуди Корхонаи воҳиди давлатии «Коргоҳи мошинсозӣ» дар шаҳри Душанбе"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҲУКУМАТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

ҚАРОР

Дар бораи лоиҳаи Созишномаи сармоягузорӣ байни Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, Корхонаи воҳиди давлатии «Коргоҳи мошинсозӣ», Ҷамъияти дорои масъулияти маҳдуди «Управление международными проектами» ва Ҳукумати Ҷумҳурии Бошқирдистон дар бораи таъсиси парки саноатӣ дар ҳудуди Корхонаи воҳиди давлатии «Коргоҳи мошинсозӣ» дар шаҳри Душанбе

Мутобиқи моддаҳои 14, 15 ва 16 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи сармоя ва ҳавасмандгардонии фаъолияти сармоягузорӣ» Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

1.Лоиҳаи Созишномаи сармоягузорӣ байни Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, Корхонаи воҳиди давлатии «Коргоҳи мошинсозӣ», Ҷамъияти дорои масъулияти маҳдуди «Управление международными проектами» ва Ҳукумати Ҷумҳурии Бошқирдистон дар бораи таъсиси парки саноатӣ дар ҳудуди Корхонаи воҳиди давлатии «Коргоҳи мошинсозй» дар шаҳри Душанбе маъқул дониста шавад.

2.Раиси Кумитаи давлатии сармоягузорӣ ва идораи амволи давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон Созишномаи сармоягузории мазкурро аз номи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ба имзо расонад ва ҳангоми зарурат ба матни он тағйиру иловаҳои хусусияти муҳимнадоштаро ворид намояд.

3.Кумитаи давлатии сармоягузорӣ ва идораи амволи давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон тибқи тартиби муқарраргардида бо Корхонаи воҳиди давлатии «Коргоҳи мошинсозӣ», Ҷамъияти дорои масъулияти маҳдуди «Управление международными проектами» ва Ҳукумати Ҷумҳурии Бошқирдистон сана ва маҳалли имзои Созишномаи сармоягузории мазкурро мувофиқа намояд.

4.Созишномаи сармоягузории мазкур пас аз ба имзо расидан ба Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳуриӣ Тоҷикистон барои тасдиқ пешниҳод карда шавад.


Раиси Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон

 

ш. Душанбе, аз 8 октябри соли 2025, № 529

 


СОЗИШНОМАИ САРМОЯГУЗОРӢ байни ҲУКУМАТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН,КОРХОНАИ ВОҲИДИ ДАВЛАТИИ «КОРГОҲИ МОШИНСОЗӢ»,ҶАМЪИЯТИ ДОРОИ МАСЪУЛИЯТИ МАҲДУДИ «УПРАВЛЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНЫМИ ПРОЕКТАМИ» ва ҶУМҲУРИИ БОШҚИРДИСТОН

______ соли 2025

МУНДАРИҶА

МУҚАДДИМА 3

МОДДАИ 1. Мафҳумҳо 

МОДДАИ 2. Мавзуи Созишнома 

МОДДАИ 3. Тавсифи лоиҳаи сармоягузорӣ 

МОДДАИ 4. Маблағгузории лоиҳаи сармоягузорӣ 

МОДДАИ 5. Корхонаи муштарак 

МОДДАИ 6. Тасдиқот, кафолатҳо ва уҳдадориҳо 

МОДДАИ 7. Реҷаи махсуси андозӣ ва гумрукии анҷоми фаъолият дар парки саноатӣ 

МОДДАИ 8. Кирояи ҳайати кормандон 

МОДДАИ 9. Ҳуқуқу уҳдадориҳои Тарафҳо 

МОДДАИ 10. Тартиби эътибор пайдо кардан ва муҳлати амали Созишнома 

МОДДАИ 11. Қайду шарти муътадилгардонӣ 

МОДДАИ 12. Ҳолатҳои рафънопазор (форс-мажор) 

МОДДАИ 13. Тартиби ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Созишнома

МОДДАИ 14. Қатъи амали Созишнома 

МОДДАИ 15. Ҳаллу фасли баҳсҳо 

МОДДАИ 16. Рад намудани амалиётҳои ғайриқонунӣ

МОДДАИ 17. Муқаррароти дигар 

ЗАМИМАИ №1 21

НАҚШАИ №122

ЗАМИМАИ №223

НАҚШАИ №2 24

Созишномаи сармоягузории мазкур дар бораи таъсиси парки саноатӣ дар ҳудуди Корхонаи воҳиди давлатии «Коргоҳи мошинсозӣ» «__» _____ соли 2025 байни:

1) Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар шахсияти Кумитаи давлатии сармоягузорӣ ва идораи амволи давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон (минбаъд – «Ҳукумат» ё «Тарафи якум»),

2) Корхонаи воҳиди давлатии «Коргоҳи мошинсозӣ», ки мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон таъсис ёфта, дар асоси Оинномаи корхона №35 аз 30 июни соли 2015 амал мекунад (минбаъд – «Корхонаи воҳид» ё «Тарафи дуюм») ва

3) Ҷамъияти дорои масъулияти маҳдуди «Управление международными проектами», ки дар асоси Оиннома дар таҳрири №2 аз 16 апрели соли 2024 амал мекунад (минбаъд – «Сармоягузор» ё «Тарафи сеюм»)

4) Ҳукумати Ҷумҳурии Бошқирдистон (минбаъд – «Ҳукумати ҶБ» ё «Тарафи чорум») баста шудааст.

Тарафҳои якум, дуюм, сеюм ва чорум дар алоҳидагӣ «Тараф» ва якҷо «Тарафҳо» номида мешаванд.

МУҚАДДИМА

Бо дарназардошти муқаррароти Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи сармоягузорӣ ва ҳавасмандгардонии фаъолияти сармоягузорӣ» ва Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи сиёсати давлатӣ дар соҳаи саноат»;

- бо эътирофи он, ки низоми имтиёзҳо ва кафолатҳое, ки дар Созишномаи мазкур пешниҳод шудааст, сармоягузории хусусӣ ва рушди иқтисодиро ҳавасманд намуда, ба рушди ҳамкории тиҷоратию иқтисодӣ ва саноатию истеҳсолии Федератсияи Россия ва Ҷумҷурии Тоҷикистон мусоидат менамоянд;

- бо мақсади амалисозии Стратегияи миллии рушди Ҷумҳурии Тоҷикистон барои давраи то соли 2030;

- бо дарназардошти он, ки бо мақсади амалисозии Стратегияи рушди фаъолияти иқтисодии хориҷии Федератсияи Россия барои давоаи то соли 2030, инчунин амалисозии лоиҳаи федералии «Таъсиси инфрасохтори хориҷӣ», ки ҷузъи лоиҳаи миллии «Ҳамкории байналмилалӣ ва содирот» мебошад, созишномаи байни Ҳукумати Федератсияи Россия ва Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи таъсиси парки саноатии дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 17 марти соли 2025 (минбаъд - «Созишномаи байниҳукуматӣ») ба имзо расонида шуд.

Дар ҳолати ихтилофот байни муқаррароти Созишномаи байниҳукуматӣ ва Созишномаи мазкур, ба истиснои муқаррароти Моддаи 8 Созишномаи байниҳукуматӣ, Созишномаи байниҳукуматӣ афзалият хоҳад дошт;

- бо дарназардошти он, ки «Корхонаи воҳид» дорои инфрасохтори зарурӣ, иқтидорҳои истифоданашуда буда, барои ҷалби сармоя манфиатдор мебошад, Сармоягузор бошад, барои амалисозии лоиҳаи сармоягузорӣ захираҳо дорад ва ҳамаи Тарафҳои Созишномаи мазкур ба таъсиси парки саноатӣ дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон манфиатдоранд,

- дар робита бо нукоти иброзгардида, Тарафҳо бо ҳуҷҷати мазкур мавҷудияти ҳуқуқро барои ба имзо расонидани Созишномаи мазкур тасдиқ намуда, дар ин хусус ба мувофиқа расиданд:

Муқаддима, инчунин ҳамаи замимаҳо ба Созишномаи мазкур қисми ногусастании онро ташкил медиҳанд.

МОДДАИ 1 МАФҲУМҲО

Дар Созишномаи мазкур истилоҳоту мафҳумҳои зерин истифода мешаванд:

- «Созишнома» - созишномаи сармоягузории мазкур дар бораи амалисозии Лоиҳаи сармоягузорӣ, аз ҷумла муқаддима, ҳамаи замимаҳо ва созишномаи иловагӣ ба он;

- «Муҳлати амали Созишнома» - даврае, ки аз санаи эътибор пайдо кардани Созишнома мутобиқи моддаи 10 дар поён оғоз ёфта, дар санаи ба охир расидани муҳлати амали он ё дар санаи пеш аз муҳлат қатъ кардани он, вобаста ба он, ки мутобиқи шартҳои Созишнома кадоме барвақттар ба вуқуъ мепайвандад, ба охир мерасад.

- «Санаи баимзорасонӣ» - санае, ки Тарафҳо Созишномаро ба имзо расонида, онро мутобиқи талаботи қонунгузории татбиқшаванда тасдиқ намудаанд;

- «Арбитраж» - Арбитражи Байналмилалии Қазоқистон;

- «Ҳукумат» / «Тарафи якум» - Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар шахсияти мақоми ваколатдори давлатӣ - Кумитаи давлатии сармоягузорӣ ва идораи амволи давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон;

- «Корхонаи воҳид»/ «Тарафи дуюм» - Корхонаи воҳиди давлатии «Коргоҳи мошинсозӣ»;

- «Сармоягузор»/ «Тарафи сеюм» - шахси ҳуқуқии ваколатдор – ҶДММ «Управление международными проектами», ки мутобиқи қонунгузории Федератсия таъсис ёфта, амал мекунад;

- «Ҳукумати ҶБ»/«Тарафи чорум») – Ҳукумати Ҷумҳурии Бошқирдистон.

- «Ҳамсармоягузорон» - шахсони ҳуқуқӣ, ширкатҳои ҳам маҳаллӣ ва хориҷие, ки ба сифати резидентҳои ҳудуди Парки саноатии №2 сармоягузорӣ мекунанд;

- «Сармоягузорӣ» - маблағҳои пулие (ҳам худӣ ва ҳам қарзӣ), ки ба объектҳои фаъолияти соҳибкорӣ ва/ё фаъолияти дигар бо мақсади ба даст овардани фоида ва/ё ба даст овардани самараи дигари фоиданок гузошта мешаванд;

- «Лоиҳаи сармоягузорӣ» - маҷмуи чорабиниҳо, ки ташкил ва истифодабарии минбаъдаи Парки саноатии «Парки саноатии Россия ва Тоҷикистон дар шаҳри Душанбе»-ро дар ҳудуди Парки саноатии №1 барои ташкили истеҳсолоти саноатӣ, амалӣ намудани фаъолияти саноатӣ ва/ё навсозии инноватсионии саноат пешбинӣ менамояд;

- «Ҳайати кормандони хориҷӣ» - кормандони хориҷие, ки шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистон набуда, дар корхонаҳои дар ҳудуди Парки саноатӣ фаъолияткунанда машғули кор мебошанд ва онҳо метавонанд тибқи эҳтиёҷот ва дар асоси муқаррароти Созишнома, бо риояи талаботи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ҷалб карда шаванд;

- «Ҳайати кормандони маҳаллӣ» - кормандоне, ки шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистон буда, дар корхонаҳои дар ҳудуди Парки саноатӣ фаъолияткунанда машғули кор мебошанд ва онҳо метавонанд тибқи эҳтиёҷот ва дар асоси муқаррароти Созишнома, бо риояи талаботи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ҷалб карда шаванд;

- «Маҳсулоти саноатӣ» - молҳое, ки аз ҷониби резидентҳои Парки саноатӣ дар натиҷаи анҷом додани фаъолият дар соҳаи саноат истеҳсол шудаанд, аз ҷумла воситаҳои истеҳсолот ва молҳои истеъмоли ниҳоӣ;

- «Резиденти(ҳои) ҳудуди Парки саноатии №1» - шахси ҳуқуқие, ки бо Корхонаи муштарак (ё шахси ҳуқуқии ваколатдорнамудаи он) оид ба амалисозии фаъолият дар ҳудуди Парки саноатии №1 созишнома бастааст, ки дар он тартиб ва шартҳои амалӣ намудани фаъолият аз ҷониби Резиденти худуди Парки саноатии №1, инчунин ҳуқуқу уҳдадориҳои Корхонаи муштарак муайян карда шуда, ба феҳристи резидентҳои Парки саноатии №1, ки пешбурди он аз ҷониби Корхонаи муштарак (ё шахси ҳуқуқии ваколатдорнамудаи он) амалӣ карда мешавад, дохил карда шудааст;

- «Резиденти(ҳои) ҳудуди Парки саноатии №2» - шахси ҳуқуқие, ки бо Корхонаи муштарак (ё шахси ҳуқуқии ваколатдорнамудаи он) оид ба амалисозии фаъолият дар ҳудуди Парки саноатии №2 созишнома бастааст, ки дар он тартиб ва шартҳои амалӣ намудани фаъолият аз ҷониби Резиденти худуди Парки саноатии №2, инчунин ҳуқуқу уҳдадориҳои Корхонаи муштарак муайян карда шуда, ба феҳристи резидентҳои Парки саноатии №2, ки пешбурди он аз ҷониби Корхонаи муштарак (ё шахси ҳуқуқии ваколатдорнамудаи он) амалӣ карда мешавад, дохил карда шудааст

- «Резидент(ҳо)» - Резиденти(ҳои) ҳудуди Парки саноатии №1 ва Резиденти(ҳои) ҳудуди Парки саноатии №2;

- «Парки саноатӣ» - маҷмааи молумулкие, ки дар ҳудуди Корхонаи воҳид таҳти рақами кадастрии 67-003-000657 таъсис дода мешавад ва ҳудуди Парки саноатии №1 ва ҳудуди Парки саноатии № 2-ро дар бар гирифта, барои ҷойгиркунии резидентҳо ҷиҳати ташкили истеҳсолоти саноатӣ, амалӣ намудани фаъолияти саноатӣ ва/ё навсозии инноватсионии саноат таъсис дода мешавад;

- «Корхонаи муштарак» - шахси ҳуқуқие, ки аз ҷониби Сармоягузор ва Корхонаи воҳид мутобики қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон барои ҳамкории самарабахш бо мақсади амалисозии Лоиҳаи сармоягузорӣ дар асоси доимӣ таъсис дода шуда, ба сифати фармоишгар оид ба таҷдид ва/ё навсозии биноҳо, иморатҳо, иншоот, инфрасохтори истеҳсолӣ ва инфрасохтори дигар дар ҳудуди Парки истеҳсолии №1 баромад мекунад, инчунин идоракунии маҷмумии ҳудуди Парки саноатии №1 амалӣ менамояд;

- «Қонунгузории татбиқшаванда» - Созишномаи байниҳукуматӣ, инчунин қонунҳо, санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ ва қарорҳои ташкилие, ки дар Ҷумҳурии Тоҷикистон, ба андозае, ки хилофи муқаррароти Созишномаи байниҳукуматӣ ва Созишнома нестанд, амал мекунанд ва татбиқ мешаванд;

- «Мақомоти ваколатдори давлатии дахлдор» - Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон, Вазорати саноат ва технологияҳои нави Ҷумҳурии Тоҷикистон, Кумитаи андози назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, Хадамоти гумруки назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, мақомоти иҷроияи ҳокимияти давлатии шаҳри Душанбе, Ҷумҳурии Тоҷикистон;

- «Оператори техникӣ» - шахси ҳуқуқие, ки аз ҷониби Корхонаи муштарак барои таъмини фаъолият ва хизматрасонии ҳудуди Парки саноатии №1 ҷалб карда мешавад;

- «Оператор оид ба ҷалби резидентҳо» - шахси ҳуқуқие, ки аз ҷониби Корхонаи муштарак бо мақсади ба роҳ мондани алоқа ва ҷалби резидентҳои ҳудуди Парки саноатии №1, таҳияи сиёсати резидентҳо, расонидани ёрии машваратӣ ба резидентҳои худуди Парки саноатии №1, таҳияи лоиҳаҳо ва/ё бастани созишномаҳо бо резидентҳои ҳудуди Парки саноатии №1, назорати риояи қоидаҳои фаъолияти резидентҳо дар ҳудуди парки саноатии №1, ки дар ҳудуди Парки саноатии №1 муқаррар гардидаанд, ҷалб карда мешавад;

- «Пудратчии генералӣ» - шахси ҳуқуқие, ки бо Корхонаи муштарак барои иҷрои корҳо оид ба таҷдид ва/ё навсозии биноҳо, иморатҳо, иншоот, инфрасохтори саноатӣ ва инфрасохтори дигар дар доираи амалисозии Лоиҳаи сармоягузорӣ бо ҷалби ташкилотҳои зерпудратӣ шартнома бастааст;

- «Рӯйхати шахсони ҳуқуқии тавсияшаванда» - молрасонҳо ва пудратчиён, инчунин дигар шахсони ҳуқуқӣ, ки аз ҷониби Ҳукумати ҶБ бо мақсади бастани шартномаҳо, аз ҷумла дар доираи иҷрои корҳо (хизматрасонӣ) дар қаламрави Ҷумҳурии Тоҷикистон барои тарҳрезӣ, таҷдид, азнавсозӣ, ба истифода додани биноҳо, иншоотҳо, иншоотҳои инфрасохтори барои татбиқи Лоиҳаи сармоягузорӣ, аз ҷумла номзадии Пудратчии генералӣ, Оператор оид ба ҷалби резидентҳо ва Оператори техникӣ интихоб карда мешаванд;

- «Иштирокчиёни Парки саноатӣ» - шахсони ҳуқуқие, ки фаъолиятро оид таъсис ва/ё истифодабарии Парки саноатӣ анҷом медиҳанд (Сармоягузор, Ҳамсармоягузорон, Ҳукумати ҶБ, Корхонаи воҳид, Корхонаи муштарак, Пудратчии генералӣ, Оператори техникӣ, Оператор оид ба ҷалби резидентҳо, Ширкати идоракунанда), инчунин дар ҳудуди Парки саноатӣ фаъолияти истеҳсолӣ ё фаъолияти дигарро амалӣ менамоянд ё ба нақша гирифтаанд (Резидентҳо);

- «Ширкати идоракунандаи ҳудуди Парки саноатии №2» (минбаъд – Ширкати идоракунанда) – Корхонаи муштарак ё ташкилоти ваколадорнамудаи он, идоракунии маҷмуии ҳудуди Парки саноатии №2-ро амалӣ менамояд;

- «Ҳудуди Парки саноатии №1» - ҳудуди Лоиҳаи сармоягузорӣ, ки инфрасохтори саноатии дар Замимаи 1 зикргардидаро (қитъаҳои замин, биноҳо ва ишооти истеҳсолӣ, анбор, маъмурӣ ва биною иншооти дигар, ки бо инфрасохтори муҳандисӣ ва нақлиётӣ таъмин шудаанд) дар бар мегирад;

- «Ҳудуди Парки саноатии №2» - ҳудуди Парки саноатӣ, ки инфрасохтори саноатии дар Замимаи 2 зикргардидаро (қитъаҳои замин, биноҳо ва ишооти истеҳсолӣ, анбор, маъмурӣ ва биною иншооти дигар, ки бо инфрасохтори муҳандисӣ ва нақлиётӣ таъмин шудаанд) дар бар мегирад.

МОДДАИ 2 МАВЗУИ СОЗИШНОМА

1. Мавзуи Созишнома муайян намудани шартҳои амалисозии Лоиҳаи сармоягузорӣ, инчунин муқаррар намудани устувории реҷаҳои ҳуқуқӣ, андоз ва реҷаҳои дигари пешбининамудаи Созишнома нисбат ба Парки саноатӣ дар давраи амали Созишнома мебошад.

2. Сармоягузор, Ҳукумати ҶБ ва Корхонаи воҳид уҳдадор мешаванд, ки Лоиҳаи сармоягузориро ба таври самаранок, аз ҷиҳати техникӣ, технологӣ ва экологӣ қобили қабул амалӣ намуда, татбиқи лоиҳаи сармоягузориро, аз ҷумла захираҳои зарурии меҳнатӣ, захираҳои молиявӣ ва таъминоти моддию техникӣ таъмин намоянд.

3. Ҳукумат уҳдадор мешавад, ки тадбирҳои пешбининамудаи Созишномаро ҳам аз ҷониби Ҳукумат ва ҳам аз ҷониби мақомоти дахлдори ваколатдори давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон пурра ва сари вақт амалӣ намояд.

МОДДАИ 3 ТАВСИФИ ЛОИҲАИ САРМОЯГУЗОРӢ

1. Дар Лоиҳаи сармоягузорӣ маҷмуи тадбирҳо оид ба ташкил ва минбаъд ба истифода додани Парки саноатии №1 пешбинӣ шудааст.

2. Дар ҳудуди шаҳри Душанбе Парки саноатӣ таъсис дода мешавад. Ҳудуди Парки саноатӣ, инчунин номгӯи биноҳо, иншоот ва иншооти инфрасохторӣ, ки барои дохил намудан ба Парки саноатӣ ба нақша гирифта шудаанд, дар замимаҳои № 1 ва № 2 Созишномаи мазкур нишон дода шудаанд.

3. Барои татбиқи Лоиҳаи сармоягузорӣ биною иншоотҳои истеҳсолӣ, анбор, маъмурӣ ва дигар биноҳо ва иншоотҳои дар замимаи № 1 Созишномаи мазкур зикргардида таҷдид ва/ё азнавсозӣ карда мешаванд.

4. Сармоягузор ва Корхонаи воҳид дар асоси баробарӣ корхонаи муштарак таъсис медиҳанд, ки он ҳамчун фармоишгари азнавсозӣ ва (ё) таҷдиди биноҳо, иншоот, иншоот ва иншооти инфрасохторӣ дар ҳудуди Парки саноатии №1 баромад мекунад.

5. Корхонаи воҳид ҳамчун саҳм ба сармояи оинномавии корхонаи муштарак ба моликияти биноҳо, иншоот, иншоот ва объектҳои инфрасохтори ба Корхонаи воҳид тааллуқдошта дар асоси идоракунии хоҷагидорӣ ё идоракунии оперативӣ, ки дар замимаи № 1 ба Шартномаи мазкур зикр шудааст, саҳм мегузорад. Сарҳадҳои қитъаҳои замине, ки ҳуқуқи онҳо вобаста ба гузаштани ҳуқуқи моликият ба биноҳо, иморатҳо, иншоот ва объектҳои инфрасохтор бояд ройгон ба корхонаи муштарак дода шавад, дар Замимаи 1 ба Созишномаи мазкур нишон дода шудааст.

6. Сармоягузор ба сифати саҳм ба сармояи оинномавии Корхонаи муштарак мутобики банди 1 моддаи 4 маблағҳои заруриро барои таҷдид ва (ё) навсозии биноҳо, иморатҳо, иншоот ва объектҳои инфрасохтори Ҳудуди Парки саноатии № 1, ки дар Замимаи 1 ба Созишномаи мазкур зикр шудааст, мегузоранд. Пайдарпайии корҳо оид ба таҷдид ва (ё) модернизатсияи биноҳо, иморатҳо, иншоот ва объектҳои инфрасохтори ҳудуди Парки саноатии №1 мувофиқи тартиби номҳои объектҳои дар Замимаи 1 зикршуда ва бо дарназардошти кофии маблағҳои пас аз таҷдид ва (ё модернизатсияи ҳар як объект) муайян карда мешавад.

7. Корхонаи муштарак барои азнавсозӣ ва (ё) таҷдиди биноҳо, иморатҳо, иншоот ва объектҳои инфрасохтори инфрасохтори Ҳудуди Парки саноатии № 1 бо мақсади амалӣ намудани лоиҳаи сармоягузорӣ Пудратчии генералӣ ва дигар ташкилотҳоро бо дарназардошти баррасии Рӯйхати шахсони ҳуқуқии тавсияшаванда дар асоси афзалият ҷалб менамояд.

8. Барои ҷалби резидентҳои Парки саноатии № 1 ва барқарор намудани робита бо онҳо Корхонаи муштарак метавонад Оператори ҷалби резидентҳоро бо дарназардошти баррасии Рӯйхати шахсони ҳуқуқии тавсияшаванда дар асоси афзалият ҷалб намояд.

9. Барои таъмини истифода ва нигоҳдории биноҳо, иморатҳо, иншоот ва объектҳои инфрасохтори инфрасохтори Парки саноатии № 1 Корхонаи муштарак метавонад Оператори техникиро бо дарназардошти баррасии Рӯйхати шахсони ҳуқуқии тавсияшаванда дар асоси афзалият ҷалб намояд.

МОДДАИ 4 МАБЛАҒГУЗОРИИ ЛОИҲАИ САРМОЯГУЗОРӢ

1. Сармоягузор барои таъмини татбиқи самараноки лоиҳаи сармоягузорӣ лоиҳаи сармоягузориро бо роҳи гузоштани саҳм ба сармояи оинномавии Корхонаи муштарак ба маблағи на бештар аз 500 (панҷсад) миллион рубли Россия маблағгузорӣ менамояд.

2. Маблағгузории Лоиҳаи сармоягузорӣ сармоягузориҳои зеринро дар бар мегирад, вале бо ин маҳдуд намешавад:

- маблағгузорӣ ба хароҷоти сметавии лоиҳа тибқи сметаи маҷмӯии харҷи таҷдид ва (ё навсозӣ), ки аз ҷониби Корхонаи муштарак тасдиқ шудааст;

- сармоягузорӣ ба тарҳрезӣ, таҷдид ва/ё навсозии биноҳо, иншоот, иншоот ва объектҳо, инчунин хариди таҷҳизот барои таъмини фаъолияти лоиҳаи сармоягузорӣ.

3. Сармоягузор ҳуқуқ дорад, аммо уҳдадор нест, ки ҳар вақт ва салоҳдиди худ маблағгузорӣ ва татбиқи Лоиҳаи сармоягузориро тибқи Созишнома боздорад ё қатъ кунад, агар аз ҷониби Ҳукумат, Корхонаи воҳид ё мақомоти ваколатдори дахлдор яке аз шартҳои дар Созишнома зикргардида иҷро нагарданд ё қатъ карда шаванд ва чунин боздоштан ва/ё қатъ ҳамчун аз ҷониби Сармоягузор вайрон кардани қонунгузории татбиқшаванда ва уҳдадориҳои худ тибқи Созишнома баррасӣ карда намешавад.

МОДДАИ 5 КОРХОНАИ МУШТАРАК

1. Бо мақсади амалисозиии лоиҳаи сармоягузорӣ Корхонаи воҳид ва Сармоягузор Корхонаҳои муштарак таъсис медиҳанд, ки дар он саҳмияҳои он тибқи шартнома дар бораи корхонаи муштарак ба андозаи 50/50 тақсим карда мешаванд. Сармоягузор идоракунии ҳаррӯзаи амалиётии Корхонаи муштаракро амалӣ хоҳад кард.

2. Корхонаи воҳид ва Сармоягузор ба сармояи оинномавии Корхонаи муштарак дар шакли биноҳо, иншоот, иншоот ва объектҳои дар Замимаи 1 нишон додашуда ва маблағҳои пулӣ саҳм мегузоранд.

3. Таъсис ва фаъолияти Корхонаи муштарак тибқи қонунгузории амалкунанда ва Шартнома сурат мегирад.

4. Ҳукумат ба иштирокчиёни Корхонаи муштарак омода намудани ҳуҷҷатҳои зарурӣ (аз ҷумла ҳуҷҷатҳои таъсисӣ), бақайдгирии давлатӣ ва бақайдгирии корхонаи муштаракро дар мақомоти дахлдори ваколатдори давлатӣ бо назардошти қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки дар доираи Созишнома амал мекунанд, кафолат медиҳад.

5. Ҳукумати ҶБ уҳдадор мешавад, ки ба Корхонаи муштарак Рӯйхати шахсони ҳуқуқии тавсияшавандаро пешниҳод намояд.

6. Корхонаи муштарак уҳдадор мешавад, ки бо риояи расмиёти зарурии корпоративӣ ва талаботи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон, ба истиснои муқаррароти Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 15 марти соли 2023, № 1955, «Дар бораи хариди давлатӣ» ба баррасии Рӯйхати шахсони ҳуқуқии тавсияшавандаи аз ҷониби Ҳукумати ҶБ пешниҳодшуда афзалият диҳад.

7. Ба зиммаи Корхонаи муштарак уҳдадории пешниҳоди ҳисоботи пешбининамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон вогузор карда мешавад.

8. Корхонаи муштарак риояи меъёрҳои ҳифзи муҳити зистро мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон таъмин менамояд.

МОДДАИ 6 ТАСДИҚОТ, КАФОЛАТҲО ВА УҲДАДОРИҲО

1. Ҳукумат аз номи худ ва аз номи мақомоти дахлдори ваколатдор тасдиқот, кафолатҳо ва уҳдадориҳои худро оид ба масъалаҳои зерин ифода ва кафолат медиҳад:

1.1. Ҳама иҷозатномаҳои лоиҳавӣ, ки барои лоиҳакашӣ, азнавсозӣ, модернизатсия ва ба истифода додани биноҳо, иншоот, иншоот ва иншооти барои фаъолияти ҳудуди Парки саноатии №1 ва ҳудуди Парки саноатии №2 заруранд ва барои иҷрои дигар корҳо дар доираи лоиҳаи сармоягузорӣ заруранд, қарори додани онҳо бояд аз ҷониби Ҳукумат ва/ё мақомоти дахлдори ваколатдори давлатӣ тибқи тартиби муқаррарнамудаи Созишномаи мазкур дода шаванд. Ҳукумат тартиби соддакардашудаи гирифтани иҷозатномаҳоро, аз ҷумла кӯтоҳ кардани муҳлатҳои додани онҳо, тамдид ва/ё тамдиди онҳоро кафолат медиҳад.

1.2. Ҳукумат кафолат медиҳад, ки мақомоти дахлдори ваколатдори давлатӣ ба ҳеҷ ваҷҳ ба фаъолияти Иштирокчиёни Паркҳои саноатӣ дахолат нахоҳанд кард ё ба фаъолияти онҳо бо ягон роҳ монеа нахоҳанд кард, аз он ҷумла, вале на маҳдуд кардани он, ҷудо кардани барқ, об, хадамоти канализатсия ё дидаю дониста ба таъхир андохтани расмиёти маъмурӣ аз ҷониби Иштирокчиёни Паркҳои саноатӣ.

1.3. Ҳама гуна молу мулки Иштирокчиёни Парки саноатӣ, инчунин ҳуқуқи истифодаи замин, ки ба иштирокчиёни Парки саноатӣ дода шудааст, аз ҷумла ҳуқуқҳои иҷора, ба истиснои истифодаи онҳо барои эҳтиёҷоти давлатӣ бо ҷуброни ҳатмӣ дар ҳаҷм ва бо тартиби муқаррарнамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон, милликунонӣ ва (ё) реквизитсия кардан ва (ё) пеш аз муҳлат қатъ кардан мумкин нест.

1.4. Иқтибос аз феҳристи резидентҳои ҳудуди Парки саноатии №1, ки бо Корхонаи муштарак (ё шахси ҳуқуқии ваколатдори он) барои пешбурди соҳибкорӣ дар ҳудуди Парки саноатии №1 шартнома бастаанд, ҳуҷҷати тасдиқкунандаи ҳуқуқи Резиденти Парки саноатии №1 барои истифодаи имтиёзҳои андоз ва гумрукии дар Созишномаи мазкур ва Созишномаи байнидавлатӣ пешбинишуда мебошад.

1.5. Иқтибос аз феҳристи резидентҳои ҳудуди Парки саноатии №2, ки бо ширкати идоракунанда (шахси ҳуқуқии ваколатдори он) барои пешбурди соҳибкорӣ дар ҳудуди Парки саноатии №2 созишнома бастаанд, ҳуҷҷати тасдиқкунандаи ҳуқуқи резиденти Парки саноатии №2 барои истифодаи имтиёзҳои андоз ва гумрукии дар Созишномаи мазкур ва Созишномаи байниҳукуматӣ мебошад.

2. Ҳукумат ба Иштирокчиёни Парки саноатӣ кафолат медиҳад, ки ҳеҷ гуна маҳдудият, квота ва/ё мамнуиятҳо аз ҷумла маҳдудиятҳо ва мамнуиятҳои дорои хусусияти иқтисодӣ мутобиқи Кодекси гумруки Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки дар санаи баимзорасонии Созишнома вуҷуд доранд ё тибқи қонунгузории татбиқшаванда дар давоми муҳлати амали Созишнома мавриди амал қарор дода мешаванд, нисбати содироти маҳсулоти дар ҳудуди Парки саноатӣ истеҳсолшуда, воридоти маҳсулот, ашёи хом ва маводи зарурӣ барои таъсиси Парки саноатӣ ва истеҳсолот, фаъолияти Парки саноатӣ ё истеҳсоли маҳсулоти саноатӣ (кор, хизматрасонӣ) аз ҷониби Резидентҳо ҷорӣ карда намешаванд.

3. Ҳукумат мониторинги иҷрои муқаррароти Созишномаро аз ҷониби ҳамаи мақомоти ваколатдори давлатии дахлдор, ки дар ҷараёни додани иҷозатномаҳои лоиҳакашӣ мутобики зербанди 1.1 банди 1 моддаи 6 Созишнома иштирок доранд, амалӣ менамояд ва дар ҳолати ошкор гардидани мухолифати амалҳо/беамалии онҳо ба муқаррароти Созишнома ва қонунгузории татбиқшаванда, ҷиҳати сари вақт, қатъиян ва ҷиддан мутобиқи он аз ҷониби онҳо иҷро гардидани муқаррароти Созишнома, тавре дар Созишномаи мазкур ва қонунгузории татбиқшаванда пешбинӣ гардидааст, чораҳои зарурӣ меандешад.

4. Ҳукумат пайвасти ройгони (пайвастани технологӣ) объектҳои дар ҳудуди Парки саноатии № 1 ҷойгиршударо ба инфрасохтори нақлиётӣ ва шабакаҳои мутамаркази коммуналӣ ба андозаи зарурӣ барои фаъолияти Парки саноатии №1 ва дар банди 6 моддаи 9 Созишнома зикршуда кафолат медиҳад.

5. Тарафҳо розӣ мешаванд, ки Тарафхои Созишнома метавонанд захирахои худ, қарзҳо ва қарзҳои аз шахсони сеюм гирифташуда, инчунин дигар усулхои маблағгузории лоиҳаи сармоягузориро, ки қонунгузории амалкунанда манъ накардааст, истифода баранд.

6. Илова ба кафолатҳо ва кафолатҳои дар бандҳои 1.1. – 1.3. дар боло овардашуда Ҳукумат ба Иштирокчиёни Парки саноатӣ кафолат медиҳад:

- ҳуқуқи машғул шудан ба ҳама гуна намуди фаъолияти тиҷоратӣ, савдои хориҷӣ, амалиёти воридотӣ ва содиротӣ, ки метавонанд дар ҳудуди Парки саноатӣ анҷом дода шаванд;

- ҳуқуқи гирифтан ё додани ҳамагуна қарзҳо ё кафолатҳо, кафолатҳо ё уҳдадориҳои таъминотии шабеҳ аз бонкҳо, ширкатҳо ва ташкилотҳои маҳаллӣ ва/ё хориҷӣ ва/ё ба ширкатҳои суғуртавии маҳаллӣ ва/ё хориҷӣ бо шартҳои имтиёзнок, новобаста аз талаботи Қонуни мазкур;

- ҳуқуқи озодона ба ватан баргардонидани даромад ва молу мулки аз ҷониби иштирокчиёни Парки саноатӣ гирифташуда;

- манъи пешбурди парвандаи муфлисшавӣ нисбати иштирокчиёни Парки саноатӣ, ки дар Ҷумҳурии Тоҷикистон дар давраи амали Созишнома фаъолият мекунанд;

- манъи ҳабси моликияти саноатӣ ва молу мулки ғайриманқули Иштирокчиёни Парки саноатӣ, ки қабл аз мусодира ва милликунонӣ мутобиқи моддаи 5 Созишномаи байниҳукуматӣ дар давоми муҳлати амали Созишнома.

7. Ҳукумат уҳдадор мешавад ва кафолат медиҳад, ки корхонаҳои муштараки дар ҳудуди Парки саноатии №2, ки аз ҷониби Сармоягузорон ва Корхонаи воҳид таъсис дода шудаанд, бо ҳамон низоми махсуси андоз ва гумрукӣ, инчунин ҳамон андозаи имтиёзҳо ва имтиёзҳое, ки дар Созишномаи мазкур нисбат ба Корхонаи муштарак муқаррар шудааст, таъмин намояд.

8. Иштирокчиёни Парки саноатӣ дар ҳама масъалаҳое, ки дар Созишномаи мазкур пешбинӣ нашудаанд, Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 14 майи соли 2025, №2173 «Дар бораи сармоягузорӣ ва ҳавасмандгардонии фаъолияти сармоягузорӣ»-ро ба роҳбарӣ мегиранд.

МОДДАИ 7 РЕҶАИ МАХСУСИ АНДОЗӢ ВА ГУМРУКИИ АНҶОМ ДОДАНИ ФАЪОЛИЯТ ДАР ПАРКИ САНОАТӢ

1. Ба Корхонаи муштарак аз пардохти андоз аз даромад мутобиқи ҳамин Созишнома дар шакли 50 фоиз кам кардани меъёри андози муқаррарнамудаи Кодекси андози Ҷумҳурии Тоҷикистон ба муҳлати 5 сол аз рӯзи таъсиси Корхонаи муштарак имтиёзи андоз дода мешавад.

2. Ба резидентҳои Парки саноатӣ барои воридоти таҷҳизот, механизмҳо, воситаҳои нақлиёт, инчунин ашёи хом ва масолеҳи дар ҳудуди Парки саноатӣ коркардшаванда имтиёзҳои андозӣ дар шакли озод намудан аз андоз аз арзиши иловашуда ба андозаи 50 дарсади меъёри муқаррарнамудаи Кодекси андози Ҷумҳурии Тоҷикистон ва боҷҳои гумрукӣ ба андозаи 100 дарсад муқаррар карда мешавад. Дигар имтиёзҳо дар доираи муқаррароти қонунгузорӣ муайян карда мешавад. Номгӯйи таҷҳизот, механизмҳо, воситаҳои нақлиёт, инчунин ашёи хом ва масолеҳи воридшаванда аз ҷониби Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон тасдиқ карда мешавад.

МОДДАИ 8 КИРОЯИ ҲАЙАТИ КОРМАНДОН

1. Барои таъсис ва таъмини фаъолияти Парки саноатӣ метавонанд ҳам кормандони маҳаллӣ ва ҳам хориҷӣ ҷалб карда шаванд.

2. Мутобиқи муқаррароти Созишнома нисбати иштирокчиёни Парки саноатӣ ҳеҷ гуна маҳдудият оид ба квота барои ҷалби кадрҳои хориҷӣ татбиқ карда намешавад. Бо вуҷуди ин, Иштирокчиёни Парки саноатӣ барои ҷалби кадрҳои хориҷӣ ба вазифаҳои роҳбарикунанда, муҳандисӣ, мутахассисони техникӣ ва дар ҳолати нарасидани бозори меҳнати Ҷумҳурии Тоҷикистон мутахассисони соҳаҳо ва категорияҳои мушаххаси саноат ва дорои малака ва таҷрибаи зарурӣ саъй хоҳанд кард.

3. Иштирокчиёни Парки саноатӣ уҳдадор мешаванд, ки риояи қонунҳои амалкунандаро дар бораи суғурта ва ҳифзи иҷтимоии кормандоне, ки дар ташкил ва таъмини фаъолияти Парки саноатӣ иштирок доранд, таъмин намоянд.

МОДДАИ 9 ҲУҚУҚУ УҲДАДОРИҲОИ ТАРАФҲО

1. Ҳуқуқҳои Сармоягузор:

- амалӣ намудани Лоиҳаи сармоягузорӣ дар асоси Созишнома;

- иштирок намудан дар ташкили Корхонаи муштарак якҷо бо Корхонаи воҳид;

- саҳм гузоштан ба дороиҳо ва/ё сармояи оинномавии Корхонаи муштарак;

- маблағгузории Корхонаи муштарак дар доираи амалисозии Лоиҳаи сармоягузорӣ;

- назорати иҷрои Лоиҳаи сармоягузорӣ ва фаъолияти соҳибкорӣ дар Парки саноатии №1;

– озод баровардани даромад, сармоя, суди саҳмияҳо ва маблағҳои пулии дигар бо ҳама гуна асъор тибқи созишномаҳои гуногуни Сармоягузорӣ тибқи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи сармоягузорӣ ва ҳавасмандгардонии фаъолияти сармоягузорӣ».

2. Уҳдадориҳои сармоягузор:

- риоя намудани муқаррарот ва меъёрҳои Созишнома ва қонунгузории татбиқшаванда.

3. Ҳуқуқи Ҳукумат:

- аз Сармоягузор талаб намудани иҷрои муқаррарот ва риояи муқаррароти Созишнома ва қонунгузории татбиқшаванда.

4. Уҳдадорихои Ҳукумат:

- ба иштирокчиёни Парки саноатӣ таъмин намудани ҳимояи давлатии ҳуқуқии сармоягузориҳои онҳо;

- таъмин намудани иштирокчиёни Парки саноатӣ ҳимоя аз табъиз мутобиқи моддаи 18 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи сармоягузорӣ ва ҳавасмандгардонии фаъолияти сармоягузорӣ»;

- мутобиқи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи сармоягузорӣ ва ҳавасмандгардонии фаъолияти сармоягузорӣ» таъмин намудани ҳаракати озоди сармояи иштирокчиёни Парки саноатӣ дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон ва берун аз он, аз ҷумла гирифтани озоди даромад, аз ҷумла дар шакли мол ва хизматрасоние, ки аз бозори Ҷумҳурии Тоҷикистон харида шудаанд;

- ба Иштирокчиёни Парки саноатӣ пешниҳод намудани реҷаи махсуси андоз ва/ё гумрукии пешбининамудаи Созишнома;

- бо дархости Иштирокчии Парки саноатӣ пешниҳод намудани тасдиқи хаттӣ дар бораи вазъи ҳуқуқии Созишнома ва муқаррароти алоҳидаи он;

– ҳангоми ба Корхонаи муштарак гузаштани ҳуқуқи моликият ба биноҳо, иморатҳо, иншоот ва объектҳои инфрасохтор таъмин намудани ба Корхонаи муштарак ройгон додани ҳуқуқи истифодаи қитъаи(ҳои) замин, ки ин биноҳо иморатҳо, иншоот ва объектҳои инфрасохтор дар он чойгиранд, инчунин қисми шафати қитъаи(ҳои) замин дар ҳудуди дар Замимаи 1 Созишномаи мазкур зикргардида;

- на дертар аз 15 ноябри соли 2025 таъмин намудани мавҷуд набудани гарониҳо ва дигар маҳдудиятҳо, аз ҷумла маҳдудиятҳои хусусияти меъёрии ҳуқуқидошта нисбат ба қитъа(ҳо)-и замин ва биноҳо, иморатҳо, иншоот ва объектҳои инфрасохтори дар Замимаи 1 ба Созишномаи мазкур зикргардида, инчунин омода намудани ҳамаи ҳуҷҷатҳои ҳуқуқӣ, техникӣ ва ҳуҷҷатҳои дигар, ки барои ба сармояи оинномавии Корхонаи муштарак гузаронидани объектҳои зикргардида заруранд;

- на дертар аз 15 ноябри соли 2025 таъмин намудани гузаронидани баҳодиҳии биноҳо, иморатҳо, иншоот ва объектҳои инфрасохтори дар Замимаи 1 ба Созишномаи мазкур зикргардида;

- таъмин намудани ба Корхонаи муштарак додани қитъаҳои замин ва биноҳо, иморатҳо, иншоот ва объектҳои инфрасохтори дар Замимаи 1 ба Созишномаи мазкур зикргардида, аз ҷумла бо қабули қарорҳои дахлдор;

- таъмин намудани бақайдгирии давлатии сари вақти ҳуқуқи моликият ва истифодаи ройгони қитъаҳои замин ва биноҳо, иморатҳо, иншоот ва объектҳои инфрасохтори дар Замимаи 1 ба Созишномаи мазкур зикргардида аз ҷониби Корхонаи муштарак;

- бо дархости Иштирокчии Парки саноатӣ мусоидат намудан дар гирифтани иҷозатнома ё ҳуҷҷатҳои дигари иҷозатдиҳӣ, агар барои анҷом додани фаъолият тибқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон чунин иҷозатнома ё ҳуҷҷати дигари иҷозатдиҳӣ зарур бошад;

- риоя намудани муқаррароти дигари Созишнома.

5. Ҳуқуқҳои Корхонаи воҳид:

- якҷо бо Сармоягузор иштирок намудан дар таъсиси Корхонаи муштарак;

- ҳамкорӣ намудан бо шахсони ҳуқуқӣ ва воқеии хориҷӣ дар ташкили фаъолияти илмию техникӣ ва истеҳсолӣ ҷиҳати дастгирии фаъолияти Парки саноатӣ.

6. Уҳдадориҳои Корхонаи воҳид:

- дар муҳлати то 15 ноябри соли 2025 омода намудани ҳуҷҷатҳои зарурӣ барои ба сармояи оинномавии Корхонаи муштарак вориднамудани биноҳо, иморатҳо, иншоот ва объектҳои инфрасохтори дар Замимаи 1 ба Созишнома зикргардида;

- пайвасти ройгони технологии биноҳо, иншоот, иншоот ва иншооти инфрасохтори Парки саноатӣ ба инфрасохтори нақлиётӣ ва шабакаҳои мутамаркази коммуналӣ дар асоси шартҳои техникӣ ва тасдиқи алоҳида бо ташкилотҳои хизматрасонии коммуналиро, ки барои фаъолияти худуди Парки саноатии № 1 заруранд, дар ҳаҷми на камтар аз:

- таъминоти барқ – 10 МВт;

- обтаъминкунӣ – 1500 м3/шабонарӯз;

- истифодабарии об – 1500 м3/шабонарӯз;

- таъмини муқаррар намудани сарҳадҳои мансубияти тавозунӣ ва масъулияти истифодабарии шабакаҳои коммуналӣ дар ҳудуди Парки саноатии №1;

- мусоидат ба иштирокчиёни Парки саноатӣ дар ташкил ва фаъолияти Парки саноатӣ;

- мусоидат ба иштирокчиёни Парки саноатӣ дар таъмини нигоҳдорӣ ва истифодаи дурусти инфрасохтори коммуналии Парки саноатӣ;

- таъмин намудани фаъолияти бефосилаи инфрасохтори нақлиётию логистикии Парки саноатӣ, хатсайрҳои дохилии нақлиёт дар ҳудуди Парки саноатии №1, ҳудуди Парки саноатии №2 ва таваққуфгоҳ барои Иштирокчиёни Парки саноатӣ, инчунин истифодаи ройгон ва бемамонияти онҳо аз ҷониби Сармоягузор, Ҳамсармоягузорон, Корхонаи муштарак, Пудратчии генералӣ, Оператори техникӣ, Оператор оид ба ҷалби резидентҳо, Резидентҳо ва кортагентҳои онҳо; - бо дархости Корхонаи муштарак дар давоми на бештар аз 15 (понздаҳ) рӯзи корӣ аз лаҳзаи гирифтани чунин дархост холӣ кардани биноҳо ва майдонҳои истеҳсолие, ки дар ҳудуди Парки саноатии №1 ҷойгиранд.

7. Ҳуқуқҳои Ҳукумати ҶБ:

- дар доираи Лоиҳаи сармоягузорӣ ба Сармоягузор, Корхонаи муштарак ва резидентхои ҳудуди Парки саноатии №1 кумаки машваратӣ мерасонад;

8. Уҳдадориҳои Ҳукумати ҶБ:

- Рӯйхати шахсони ҳуқуқии тавсияшавандаро барои пешниҳод ба Корхонаи муштарак муайян намояд;

- Рӯйхати шахсони ҳуқуқии тавсияшавандаро ба Корхонаи муштарак пешниҳод намояд;

- дар доираи Лоиҳаи сармоягузорӣ иҷрои корҳои азнавсозӣ ва (ё) навсозии биноҳо, иншоотҳо, инфрасохтори истеҳсолӣ ва дигар объектҳоро назорат мекунад;

- барои ҷалби Резидентҳои ҳудуди Парки саноатии №1 мусоидат намояд;

- муқаррарот ва меъёрҳои Созишнома ва қонунҳои амалкунандаро риоя намояд.

9. Ҳар Тараф уҳдадор мешавад, ки ба Тарафи дигар зарари дар натиҷаи вайрон кардани кафолатҳо ва изҳороти дар Созишнома зикргардида ҷуброн карда шавад.

МОДДАИ 10 ТАРТИБИ ЭЪТИБОР ПАЙДО КАРДАН ВА МУҲЛАТИ АМАЛИ СОЗИШНОМА

1.Созишнома аз санаи тасдиқи он аз ҷониби Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон эътибор пайдо мекунад.

2.Мақоми ваколатдори давлатӣ дар давоми 30 (сӣ) рӯз аз санаи эътибор пайдо кардани Созишнома:

- Созишномаро ба Феҳристи давлатии созишномаҳои сармоягузорӣ ворид менамояд,

- ҳамаи мақомоти ваколатдори давлатии дахлдорро дар бораи эътибор пайдо кардани Созишномаи мазкур огоҳ месозад.

2. Мақоми ваколатдори давлатӣ бо дархости Иштирокчиёни Парки саноатӣ дар бораи татбиқи Созишнома, аз ҷумла дар бораи ҳуқуқҳои махсус, озодкунӣ ва имтиёзҳои ба Иштирокчиёни Парки саноатӣ додашуда тасдиқномаи расмӣ медиҳад.

4. Созишнома дар ҳаҷми пурра дар муҳлати 10 сол амал карда, худ аз худ ба давраҳои минбаъдаи 5-сола тамдид карда мешавад, агар ягон Тараф дар бораи нияти худ ҷиҳати қатъ намудани он бо роҳи огоҳкунии хаттии Тарафҳои дигар изҳор накунад.

5. Имтиёзҳо, сабукиҳо ва кафолатҳо барои Иштирокчиёни Парки саноатӣ дар доираи Созишнома дар давоми тамоми муҳлати амали Созишнома амал мекунанд, агар дар моддаҳои дигари Созишнома шартҳои дигар муқаррар нашуда бошанд.

МОДДАИ 11 ҚАЙДУ ШАРТИ МУЪТАДИЛГАРДОНӢ

1.Бо дарназардошти муқаррароти ҳамин моддаи Созишнома санадҳои меъёрии ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон марбут ба амалисозии Созишнома мутобиқи Созишнома татбиқ карда мешаванд, ба шарте ки санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ ё ҳама гуна тағйироти қонунгузорӣ ё тафсири он, ки дар Ҷумҳурии Тоҷикистон баъди санаи баимзорасонии Созишнома эътибор пайдо мекунанд, хилофи муқаррароти Созишнома набошанд.

2.Агар ягон санади нави меъёрии ҳуқуқие, ки пас аз санаи баимзорасонии Созишнома дар Ҷумҳурии Тоҷикистон эътибор пайдо мекунад, ба амалисозии Созишнома таъсири манфӣ расонад ва/ё ба ҳар гуна шакл ба фаъолияти Иштирокчиёни Парки саноатӣ мутобиқи Созишнома таъсири манфӣ расонад, аз ҷумла боиси сарбории иловагии молиявӣ гардад, чунин қонун ва/ё санади меъёрии ҳуқуқӣ нисбати Созишнома ва Иштирокчиёни Парки саноатӣ татбиқ намегардад.

МОДДАИ 12 ҲОЛАТҲОИ РАФЪНОПАЗИР (ФОРС-МАЖОР)

1. Ҳеҷ яке аз Тарафҳо барои иҷро накардан ё иҷрои номатлуби ҳама гуна уҳдадориҳо тибқи Созишномаи мазкур масъулият надорад, агар чунин иҷро накардан ё иҷрои номатлуб дар натиҷаи ҳолатҳои рафънопазир (форс-мажор) рух дода бошанд.

2. Ба ҳолатҳои рафънопазир ҳодисаҳое дохил мешаванд, ки аз иродаи Тарафи дахлдор вобастагӣ надоранд ва барои Тарафҳо ҳолатҳои фавқулода, офатҳои табиӣ, аз қабили заминларза, фаъолияти вулқонӣ, обхезӣ, сӯхтор ва тӯфонҳои шадид, ҷанг, ошӯб, инқилоб, амалиётҳои низомӣ ва таҳдидҳои мустақими ҳамларо дар бар мегиранд, ки метавонанд ба таъсисии Парки саноатӣ таъсир расонанд.

2. Дар ҳолати рух додани форс-мажор Тарафҳо бояд:

- ба Тарафҳои дигар дар бораи чунин форс-мажор дар муҳлати ҳарчӣ кутоҳтар, вале дар ҳар сурат дар давоми 15 (понздаҳ) рӯзи корӣ аз лаҳзаи огоҳ шуданашон дар бораи ин ҳолат бо шарҳи муфассали хаттии вазъият ва арзёбии давомнокии интизории он ва оқибатҳои эҳтимолии иҷрои уҳдадориҳо мутобиқи Созишнома огоҳиномаи хаттӣ пешниҳод намоянд;

- бо мақсади коҳиш додани таъсири форс-мажор дар муҳлати ҳарчи кутоҳтар кӯшишҳои оқилона андешад.

Дар ҳолати ба амал омадани форс-мажор, Тарафҳо фавран барои дарёфти роҳи ҳалли вазъияти мавҷуда ҷаласа баргузор мекунанд ва тамоми воситаҳоро барои то ҳадди ақал кам кардани оқибатҳои чунин уҳдадориҳо истифода мебаранд.

3. Дар ҳолати пурра ё қисман боздоштани корҳо аз рӯйи Созишнома, ки дар натиҷаи ҳолатҳои рафънопазир ба вуҷуд омадаанд, муҳлати иҷрои ин корҳо ба муҳлати амали форс-мажор тамдид карда мешавад ва корҳо аз лаҳзаи қатъ гардидани ҳолати рафънопазир барқарор карда мешаванд.

МОДДАИ 13 ТАРТИБИ ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРУ ИЛОВАҲО БА СОЗИШНОМА

1. Ҳама гуна тағйиру иловаҳо ба Созишнома барои Тарафҳо танҳо дар сурате дорои эътибори ҳуқуқӣ ва ҳатмӣ мешаванд, ки агар Тарафҳо созишномаи иловагии дахлдор банданд.

2. Тағйирот ба шартҳои Созишнома бо мувофиқаи Тарафҳо бо ҳамон тартибе, ки Созишнома имзо ва эътибор пайдо мекунад, ворид карда мешавад.

3. Тағйиру иловаҳо ба Созишнома то замоне эътибор надоранд, ки онҳо дар шакли хаттӣ ворид карда шуда, аз ҷониби Тарафҳои Созишнома имзо нашаванд ва мутобиқи тартиби муқаррарнамудаи қонунгузории татбиқшаванда тасдиқ карда нашаванд.

МОДДАИ 14 ҚАТЪИ АМАЛИ СОЗИШНОМА

1. Созишномаи мазкур дар ҳолатҳои зерин қатъ мегардад:

- баъди ба охир расидани муҳлати Созишнома;

- пеш аз муҳлат бо мувофиқаи Тарафҳо;

- дар асоси дархости яке аз Тарафҳо дар бораи пеш аз муҳлат қатъ кардани Шартнома бо қарори Арбитраж;

- дар ҳолати барҳам додани Корхонаи муштарак бе вориси ҳуқуқӣ.

2. Созишнома метавонад бо дархости хаттии яке аз Тарафҳо дар бораи қатъи пеш аз муҳлат ё дар ҳолати таъсири тӯлонии ҳолатҳои рафънопазир (форс-мажор) ва оқибати онҳо, ки мутобиқи моддаи 12 Созишнома зиёда аз 12 (дувоздаҳ) моҳ давом мекунанд, бо қарори Арбитраж пеш аз муҳлат қатъ карда шавад.

МОДДАИ 15 ҲАЛЛУ ФАСЛИ БАҲСҲО

1. Дар ҳолати ба миён омадани ҳама гуна ихтилофот, масъалаҳои баҳснок, даъво ё ихтилофот байни Тарафҳо, ки аз Созишнома бармеоянд, ҳама масъалаҳо ба қадри имкон бояд тавассути гуфтушунидҳои дӯстона ҳал карда шаванд.

2. Ҳама гуна баҳсҳо ва/ё ихтилофоте, ки аз Созишномаи мазкур ё вобаста ба он бармеоянд, дар Арбитраж мутобиқи қоидаҳои амалкунандаи Арбитраж танзим карда шаванд.

3. Ҳайати Арбитраж се ҳакамро дар бар мегирад.

4. Маҳалли баргузории тафтишоти ҳакамӣ шаҳри Алматои Ҷумҳурии Қазоқистон мебошад.

5. Забони тафтишоти ҳакамӣ забони русӣ мебошад.

6. Ба он андозае, ки ҳар як Тараф (ё ҳама гуна молу мулки он) метавонад дар ҳама гуна давлат ё юрисдиксия аз ҳар гуна масуният (хоҳ ҳамчун масунияти давлатӣ, масунияти соҳибихтиёрӣ, санади давлатӣ ё ба таври дигар тавсиф карда мешавад) аз юрисдиксия, мурофиа, даъво, супориш, иҷро, ҳабс, ҳисобкунӣ, чораҳои таъминкунӣ ё фармоиш ё раванди дигари ҳуқуқӣ (хоҳ барои кумак ҷиҳати иҷро, пеш аз қабули қарори ҳакамӣ ё судӣ бошад ё ба тариқи дигар), ё ба он андозае, ки ҳама гуна чунин масуният метавонад ба ҳар Тараф (ё ҳама гуна молу мулки он) дода шавад (сарфи назар аз он, ки талаб карда мешавад ё не), чунин Тараф бо ҳуҷҷати мазкур розигӣ медиҳад, ки аз номи худ ё ба манфиати молу мулки худ талаб намекунад, дархост намекунад ё иҷозат намедиҳад, инчунин бо ҳуҷҷати мазкур аз ҳама гуна чунин масуният даст мекашад.

МОДДАИ 16 ДАСТ КАШИДАН АЗ АМАЛИЯИ ҒАЙРИҚОНУНӢ

1. Ҳар Тараф бо ҳуҷҷати мазкур кафолат медиҳад, ки на он ва на директорон, мансабдорон ё кормандони он ҳама гуна бартарияти пулӣ ё намудҳои дигари ғайриқонуниро, ки бо Созишномаи мазкур алоқаманданд, пешниҳод, ваъда, пешкаш, ваколат намедиҳанд, талаб ё қабул намекунанд (ё чунин тасаввуроте ба вуҷуд наовардаанд, ки онҳо дар оянда ин корро хоҳанд кард ё карда метавонанд) ва аз ҷониби он барои пешгирии чунин амалҳо аз ҷониби пудратчиён, зерпудратчиён, агентон ва шахсони дигари сеюм, ки таҳти назорат ё таъсири муайяни он қарор доранд, чораҳои оқилона андешида шудаанд.

2. Тарафҳо дар робита бо Созишномаи мазкур дар давоми тамоми муҳлати он ва баъди ба охир расидани муҳлати он Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи муқовимат ба коррупсия»-ро пурра риоя намуда, уҳдадор мешаванд, ки барои аз ҷониби пудратчиён, зерпудратчиён, агентҳо ва дигар шахсони сеюми таҳти назорат ё таъсири муайяни онҳо қарордошта риоя намудани он чораҳои асоснок андешанд.

3. Ҳар Тараф кафолат медиҳад, ки дар давоми муҳлати амали Созишнома ҳеҷ гуна амалҳоеро, ки ба рақобати беинсофона мусоидат мекунанд, инчунин амалҳое (беамалие), ки ба монеъ шудан, рафъ кардан ё маҳдуд кардани рақобат, расонидани зарар ба ҳуқуқ, озодӣ ва манфиатҳои қонунии шахсони дигар мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон равона гардидаанд, намеандешад.

МОДДАИ 17 МУҚАРРАРОТИ ДИГАР

1. Созишнома бо қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон тафсир ва танзим карда мешавад.

2. Ҳеҷ яке аз Тараф ҳуқуқ надорад, ки ягон ҳуқуқ ё уҳдадориҳои Созишномаро бе розигии хаттии Тарафҳои дигар ба шахсони сеюм супорад.

3. Созишнома аз рӯйи мавзуи он созишномаи пурра ва ягонаи байни Тарафҳоро ташкил медиҳад ва ҳама мукотибаи қаблӣ, лоиҳаҳо, созишномаҳо, уҳдадориҳо, тасдиқот, изҳорот, кафолатҳо ва мувафиқаҳои дорои ҳама гуна хусусиятро, хоҳ дар шакли хаттӣ ё ба тариқи дигар, байни Тарафҳо нисбат ба мавзуи Созишнома иваз мекунад ва бекор мекунад.

4. Созишнома барои ҳар Тараф дар чор нусха, ҳар нусха бо забонҳои тоҷикӣ ва русӣ, ки эътибори якхелаи ҳуқуқӣ доранд, ба имзо расонида шуд. Дар ҳолати ба миён омадани ихтилофи назар дар тафсири Созишномаи мазкур, матни русӣ истифода мешавад.

5. Ба Созишнома Замимаи 1 дар ___ саҳифа ва Замимаи 2 дар ____ саҳифа замима мегарданд, ки қисми ногусастании он мебошанд.

Барои тасдиқи он Тарафҳо «__» ___________ соли 2025 Созишномаро ба имзо расониданд.


Аз номи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон

__________________

Насаб, ном ва номи падар:

Раиси Кумитаи давлатии сармоягузорӣ ва идораи амволи давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон



Аз номи Корхонаи воҳиди давлатии «Коргоҳи мошинсозӣ»

________________

Насаб, ном ва номи падар:

Директори генералӣ



Аз номи Ҷамъияти дорои масъулияти маҳдуди «Управление международными проектами»

__________________

Насаб, ном ва номи падар:

Аз номи Ҳукумати Ҷумҳурии Бошқирдистон»

__________________

Насаб, ном ва номи падар:

Сарвари Ҷумҳурии Бошқирдистон


Ниг. ба Замимаҳои 1-2



Правительство Республики Таджикистан

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

О проекте Инвестиционного соглашения между Правительством Республики Таджикистан, Государственным унитарным предприятием «Коргохи мошинсози», Обществом с ограниченной ответственностью «Управление международными проектами» и Правительством Республики Башкортостан о создании индустриального парка па территории Государственного унитарного предприятия «Коргохи мошинсози» в городе Душанбе

В соответствии со статьями 14, 15 и 16 Закона Республики Таджикистан «Об инвестициях и поощрении инвестиционной деятельности» Правительство Республики Таджикистан постановляет:

1.Одобрить проект Инвестиционного соглашения между Правительством Республики Таджикистан, Государственным унитарным предприятием «Коргохи мошинсози», Обществом с ограниченной ответственностью «Управление международными проектами» и Правительством Республики Башкортостан о создании индустриального парка на территории Государственного унитарного предприятия «Коргохи мошинсози» в городе Душанбе.

2.Председателю Государственного комитета по инвестициям и управлению государственным имуществом Республики Таджикистан подписать настоящее Инвестиционное соглашение от имени Правительства Республики Таджикистан и при необходимости внести в его текст изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.

3.Государственному комитету по инвестициям и управлению государственным имуществом Республики Таджикистан в установленном порядке согласовать с Государственным унитарным предприятием «Коргохи мошинсози», Обществом с ограниченной ответственностью «Управление международными проектами» и Правительством Республики Башкортостан дату и место подписания настоящего Инвестиционного соглашения.

4.Настоящее Инвестиционное соглашение после подписания представить для ратификации в Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан.

Председатель
Правительства Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе от 8 октября 2025 года №529

ИНВЕСТИЦИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ между ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН, ГОСУДАРСТВЕННЫМ УНИТАРНЫМ ПРЕДПРИЯТИЕМ «КОРГОХИ МОШИНСОЗИ»,  ОБЩЕСТВОМ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «УПРАВЛЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНЫМИ ПРОЕКТАМИ» и ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН

ОГЛАВЛЕНИЕ

ПРЕАМБУЛА                          4

СТАТЬЯ 1                         5

ОПРЕДЕЛЕНИЯ

СТАТЬЯ 2                         9

ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ

СТАТЬЯ 3………………………………………………………………………….9

ОПИСАНИЕ ИНВЕСТИЦИОННОГО ПРОЕКТА

СТАТЬЯ 4                         11

ФИНАНСИРОВАНИЕ ИНВЕСТИЦИОННОГО ПРОЕКТА

СТАТЬЯ 5                         11

СОВМЕСТНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ

СТАТЬЯ 6                         12

ЗАВЕРЕНИЯ, ГАРАНТИИ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

СТАТЬЯ 7                         15

ОСОБЫЙ НАЛОГОВЫЙ И ТАМОЖЕННЫЙ РЕЖИМ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ

ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В ИНДУСТРИАЛЬНОМ ПАРКЕ

СТАТЬЯ 8                         16

НАЙМ ПЕРСОНАЛА

СТАТЬЯ 9                         16

ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

СТАТЬЯ 10                         20

ПОРЯДОК ВСТУПЛЕНИЯ В СИЛУ И СРОК ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ

СТАТЬЯ 11                         20

СТАБИЛИЗАЦИОННАЯ ОГОВОРКА

СТАТЬЯ 12                         21

ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ (ФОРС-МАЖОР)

СТАТЬЯ 13                         21

ПОРЯДОК ВНЕСЕНИЯ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В СОГЛАШЕНИЕ

СТАТЬЯ 14                         22

ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ

СТАТЬЯ 15                      22

УРЕГУЛИРОВАНИЕ СПОРОВ

СТАТЬЯ 16                         23

ОТКАЗ ОТ ПРОТИВОПРАВНЫХ ПРАКТИК

СТАТЬЯ 17 ………………………………………………………………………23

ДРУГИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 ……………………………………………………………25

СХЕМА № 1 ……………………………………………………………………..26

ПРИЛОЖЕНИЕ № 2 ……………………………………………………………27

СХЕМА № 2 ……………………………………………………………………..28

Настоящее Инвестиционное соглашение о создании индустриального парка на территории государственного унитарного предприятия  «Коргохи мошинсози», заключено _____ 2025 года между: 

1) Правительством Республики Таджикистан в лице Государственного комитета по инвестициям и управлению государственным имуществом Республики Таджикистан (далее – «Правительство» или «Первая сторона»),

2) Государственным унитарным предприятием «Коргохи мошинсози», созданным и действующим в соответствии с законодательством  Республики Таджикистан, действующим на основании Устава о предприятии № 35 от 30 июня 2015 года (далее – «Унитарное предприятие»  или «Вторая сторона»),

3) Обществом с ограниченной ответственностью «Управление международными проектами», действующем на основании Устава в редакции №2 от 16.04.2024 года (далее – «Инвестор» или «Третья сторона»),

4) Правительством Республики Башкортостан (далее – «Правительство РБ» или «Четвертая сторона»). 

Первая, Вторая, Третья и Четвертая стороны по отдельности именуются «Сторона», а совместно – «Стороны».

                                    ПРЕАМБУЛА

Принимая во внимание положения Закона Республики Таджикистан «Об инвестициях и поощрении инвестиционной деятельности» и Закона Республики Таджикистан «О государственной промышленной политике»;

- признавая, что система льгот и гарантий, предлагаемая в настоящем Соглашении, будет стимулировать частные инвестиции  и экономическое развитие, способствовать развитию торгово-экономического и промышленно-производственного сотрудничества Российской Федерации и Республики Таджикистан;

- с целью реализации Национальной стратегии развития Республики Таджикистан до 2030 года;

- с учётом того, что с целью реализации Стратегии развития внешнеэкономической деятельности Российской Федерации до 2030 года, а также реализации федерального проекта «Создание зарубежной инфраструктуры», входящего в паспорт национального проекта «Международная кооперация и экспорт», заключено соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о создании индустриального парка на территории Республики Таджикистан от 17 марта 2025 года (далее – «Межправительственное соглашение»).

В случае противоречий между положениями Межправительственного соглашения и настоящего Соглашения, преимущественную силу имеет Межправительственное соглашение, за исключением положения Статьи 8 Межправительственного соглашения;

- учитывая, что «Унитарное предприятие» имеет необходимую инфраструктуру, незадействованные мощности и заинтересовано  в привлечении инвестиций, а Инвестор обладает ресурсами для реализации Инвестиционного проекта, и все Стороны настоящего Соглашения заинтересованы в создании индустриального парка на территории Республики Таджикистан.

В связи с изложенным Стороны настоящим подтверждают наличие соответствующих прав для заключения настоящего Соглашения и договариваются о нижеследующем:

Преамбула, а также все приложения к настоящему Соглашению составляют его неотъемлемую часть.

СТАТЬЯ 1 ОПРЕДЕЛЕНИЯ

В настоящем Соглашении применяются следующие термины и определения:

- «Соглашение» - настоящее инвестиционное соглашение о реализации Инвестиционного проекта, включая преамбулу, все приложения и дополнительные соглашения к нему;

- «Срок действия Соглашения» - период, начинающийся с даты вступления в силу Соглашения согласно статье 10 ниже и истекающий в дату окончания срока его действия либо в дату досрочного расторжения, в зависимости от того, что наступит раньше, в соответствии с условиями Соглашения;

- «Дата подписания» - дата, когда Стороны подписали Соглашение и заверили его в соответствии с требованиями Применимого законодательства;

- «Арбитраж» - Казахстанский Международный Арбитраж;

- «Правительство» / «Первая сторона» - Правительство Республики Таджикистан в лице уполномоченного государственного органа –Государственного комитета по инвестициям и управлению государственным имуществом Республики Таджикистан;

- «Унитарное предприятие» / «Вторая сторона» - государственное унитарное предприятие «Коргохи Машинасози»;

- «Инвестор» / «Третья сторона» - уполномоченное юридическое лицо ООО «Управление международными проектами», учрежденное и действующее в соответствии с законодательством Российской Федерации;

- «Правительство РБ»/«Четвертая сторона» - Правительство Республики Башкортостан. 

- «Соинвесторы» - юридические лица, как местные, так и иностранные компании осуществляющие инвестиции в качестве резидентов Территории Индустриального парка №2.

- «Инвестиции» - денежные средства (как собственные, так и заемные), вкладываемые в объекты предпринимательской и/или иной деятельности в целях получения прибыли и/или достижения иного полезного эффекта;

- «Инвестиционный проект» - комплекс мероприятий, предусматривающих создание и последующую эксплуатацию индустриального парка «Российско-Таджикистанский индустриальный парк в городе Душанбе» на Территории Индустриального парка № 1 для организации промышленного производства, осуществления промышленной деятельности и/или инновационной модернизации промышленности;

- «Иностранный персонал» - иностранные работники, не являющиеся гражданами Республики Таджикистан, занятые на предприятиях, осуществляющих свою деятельность на территории Индустриального парка, которые могут привлекаться в соответствии с потребностями и на основе положений Соглашения, с соблюдением требований законодательства Республики Таджикистан;

- «Местный персонал» - работники, являющиеся гражданами Республики Таджикистан, занятые на предприятиях, осуществляющих свою деятельность на территории Индустриального парка, которые могут привлекаться в соответствии с потребностями и на основе положений Соглашения, с соблюдением требований законодательства Республики Таджикистан;

- «Промышленная продукция» - товары, произведенные Резидентами Индустриального парка в результате осуществления деятельности в сфере промышленности, в том числе средства производства и продукты конечного потребления;

- «Резидент(ы) Территории Индустриального парка №1» - юридическое лицо, заключившее с Совместным предприятием (или уполномоченным им юридическим лицом) соглашение об осуществлении деятельности на Территории Индустриального парка № 1, в котором определяется порядок и условия осуществления деятельности Резидентом Территории Индустриального парка № 1, а также права и обязанности Совместного предприятия, и внесенное в реестр резидентов Территории Индустриального парка № 1, ведение которого осуществляется Совместным предприятием (или уполномоченным им юридическим лицом);

- «Резидент(ы) Территории Индустриального парка №2» - юридическое лицо, заключившее с Управляющей компанией соглашение об осуществлении деятельности на Территории Индустриального парка № 2, в котором определяется порядок и условия осуществления деятельности Резидентом Территории Индустриального парка № 2 на Территории Индустриального парка № 2 , а также права и обязанности Управляющей компании, и внесенное в реестр резидентов Территории Индустриального парка № 2, ведение которого осуществляется Управляющей компанией (или уполномоченным ей юридическим лицом);

- «Резидент(ы)» - Резидент(ы) Территории Индустриального парка № 1 и Резидент(ы) Территории Индустриального парка № 2;

- «Индустриальный парк» - имущественный комплекс, создаваемый на территории унитарного предприятия с кадастровым номером 67-003-000657, включающий в себя Территорию Индустриального парка № 1 и Территорию Индустриального парка № 2, создаваемый для размещения Резидентов для организации промышленного производства, осуществления промышленной деятельности и/или инновационной модернизации промышленности;

- «Совместное предприятие» - юридическое лицо, созданное Инвестором и Унитарным предприятием, на постоянной основе в соответствии с законодательством Республики Таджикистан для эффективного сотрудничества в целях реализации Инвестиционного проекта, выступающее в качестве заказчика по реконструкции и/или модернизации зданий, строений, сооружений, промышленной и иной инфраструктуры  на Территории Индустриального парка № 1, а также осуществляющее комплексное управление Территорией Индустриального парка № 1;

- «Применимое законодательство» - Межправительственное соглашение, а также законы, подзаконные нормативно-правовые акты и организационные решения, действующие и применяемые в Республике Таджикистан в той мере, в какой они не противоречат положениям Межправительственного соглашения и Соглашения;

- «Соответствующие уполномоченные государственные органы» - Правительство Республики Таджикистан, Министерство финансов Республики Таджикистан, Министерство промышленности и новых технологий Республики Таджикистан, Налоговый комитет при Правительстве Республики Таджикистан, Таможенная служба при Правительстве Республики Таджикистан, исполнительные органы государственной власти г. Душанбе, Республика Таджикистан;

- «Технический оператор» - юридическое лицо, привлекаемое Совместным предприятием в целях обеспечения функционирования и обслуживания Территории Индустриального парка № 1;

- «Оператор по привлечению резидентов» - юридическое лицо, привлекаемое Совместным предприятием в целях выстраивания коммуникаций и привлечения Резидентов Территории Индустриального парка №1, разработки резидентской политики, оказания консультационной помощи Резидентам Территории Индустриального парка №1, подготовки проектов и/или заключения соглашений с Резидентами Территории Индустриального парка №1, осуществления контроля за соблюдением правил деятельности Резидентов Территории Индустриального парка №1, установленных на Территории Индустриального парка № 1;

- «Генеральный подрядчик» - юридическое лицо, заключившее с Совместным предприятием договор на выполнение работ по реконструкции и/или модернизации зданий, строений, сооружений, промышленной и иной инфраструктуры в рамках реализации Инвестиционного проекта с привлечением субподрядных организаций;

- «Список рекомендованных юридических лиц» - поставщики и подрядчики, а также иные юридические лица, которые выбираются Правительством РБ для целей заключения договоров, в том числе в рамках выполнения работ (оказания услуг) на территории Республики Таджикистан по проектированию, реконструкции, модернизации, вводу в эксплуатацию зданий, строений, сооружений, объектов инфраструктуры, необходимых для функционирования Инвестиционного проекта, в том числе кандидатуры Генерального подрядчика, Оператора по привлечению резидентов и Технического оператора;

- «Участники Индустриального парка» - юридические лица, осуществляющие деятельность по созданию и/или эксплуатации Индустриального парка (Инвестор, Соинвесторы, Правительство РБ, Унитарное предприятие, Совместное предприятие, Генеральный подрядчик, Технический оператор, Оператор по привлечению резидентов, Управляющая компания), а также осуществляющие или планирующие осуществлять производственную или иную деятельность на территории Индустриального парка (Резиденты);

- «Управляющая компания Территорией Индустриального парка № 2» (далее – Управляющая компания) - Унитарное предприятие или уполномоченная им организация, осуществляющая комплексное управление Территорией Индустриального парка № 2;

- «Территория Индустриального парка № 1» - территория Инвестиционного проекта, включающая в себя промышленную инфраструктуру (земельные участки, производственные, складские, административные и иные здания, сооружения, обеспеченные инженерной и транспортной инфраструктурой), указанную в Приложении № 1;

- «Территория Индустриального парка № 2» - территория Индустриального парка, включающая в себя промышленную инфраструктуру (земельные участки, производственные, складские, административные и иные здания, сооружения, обеспеченные инженерной и транспортной инфраструктурой), указанную в Приложении № 2;

СТАТЬЯ 2 ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ

1. Предметом Соглашения является определение условий реализации Инвестиционного проекта, а также установление стабильности правового, налогового и иных режимов, предусмотренных Соглашением в отношении Индустриального парка на срок действия Соглашения.

2. Инвестор, Правительство РБ и Унитарное предприятие принимают на себя обязательства осуществлять реализацию Инвестиционного проекта наиболее эффективными, технически, технологически и экологически приемлемыми способами и обеспечивать процесс реализации Инвестиционного проекта, в том числе необходимыми трудовыми ресурсами, финансовыми и материально-техническими средствами.

3. Правительство принимает на себя обязательства полного и своевременного выполнения мероприятий, предусмотренных Соглашением как со стороны Правительства, так и Соответствующих уполномоченных государственных органов Республики Таджикистан.

СТАТЬЯ 3 ОПИСАНИЕ ИНВЕСТИЦИОННОГО ПРОЕКТА

1. Инвестиционным проектом предусматривается выполнение комплекса мероприятий по созданию и последующей эксплуатации Территории Индустриального парка № 1. 

2. Индустриальный парк создается на территории города Душанбе. Границы территории Индустриального парка, а также перечень зданий, сооружений, объектов инфраструктуры, планируемых к включению в состав Индустриального парка, указаны в Приложениях № 1 и № 2 к настоящему Соглашению.

3. В целях реализации Инвестиционного проекта будет проведена реконструкция и/или модернизация производственных, складских, административных и иных зданий и сооружений, указанных в Приложении № 1 к настоящему Соглашению.

4. Инвестор и Унитарное предприятие создают на паритетных условиях Совместное предприятие, которое выступит заказчиком по реконструкции и/или модернизации зданий, строений, сооружений, объектов инфраструктуры Территории Индустриального парка № 1.

5. В качестве вклада в уставный капитал Совместного предприятия Унитарное предприятие вносит право собственности на здания, строения, сооружения и объекты инфраструктуры, принадлежащие Унитарному предприятию на праве хозяйственного ведения или оперативного управления, указанные в Приложении № 1 к настоящему Соглашению. Границы земельного участка (земельных участков), права на который (которые) подлежат безвозмездной передаче Совместному предприятию в связи с переходом права собственности на здания, строения, сооружения и объекты инфраструктуры, указаны в Приложении № 1 к настоящему Соглашению.

6. В качестве вклада в уставный капитал Совместного предприятия Инвестор в соответствии с пунктом 1 статьи 4 вносит денежные средства, необходимые для реконструкции и/или модернизации зданий, строений, сооружений, объектов инфраструктуры Территории Индустриального парка № 1, указанных в приложении № 1 к настоящему Соглашению. Последовательность выполнения работ по реконструкции и/или модернизации зданий, строений, сооружений, объектов инфраструктуры Территории Индустриального парка № 1, определяется в соответствии с очередностью наименования зданий, строений, сооружений, объектов инфраструктуры, указанных в Приложении №1, и с учетом достаточности денежных средств по итогам реконструкции и/или модернизации каждого из зданий, строений, сооружений, объектов инфраструктуры, указанных в Приложении №1.

7. Для осуществления работ по реконструкции и/или модернизации зданий, строений, сооружений, объектов инфраструктуры Территории Индустриального парка № 1 Совместное предприятие привлекает Генерального подрядчика и иные организации в целях реализации Инвестиционного проекта с учетом рассмотрения Списка рекомендованных юридических лиц в приоритетном порядке.

8. В целях привлечения Резидентов Территории Индустриального парка № 1 и выстраивания с ними коммуникаций Совместное предприятие может привлекать Оператора по привлечению резидентов с учетом рассмотрения Списка рекомендованных юридических лиц в приоритетном порядке. 

9. В целях обеспечения функционирования и обслуживания зданий, строений, сооружений, объектов инфраструктуры Территории Индустриального парка № 1 Совместное предприятие может привлекать Технического оператора с учетом рассмотрения Списка рекомендованных юридических лиц в приоритетном порядке. 

СТАТЬЯ 4 ФИНАНСИРОВАНИЕ ИНВЕСТИЦИОННОГО ПРОЕКТА

1. Для целей эффективной реализации Инвестиционного проекта Инвестор осуществляет финансирование Инвестиционного проекта путем внесения вклада в уставный капитал Совместного предприятия в размере не более 500 (пятьсот) миллионов российских рублей.  

2. Финансирование Инвестиционного проекта включает в себя, но не ограничивается нижеследующими инвестициями:

- инвестиции в оценочные проектные затраты в соответствии с укрупненным расчетом стоимости реконструкции и/или модернизации, утвержденной Совместным предприятием;

- инвестиции в проектирование, реконструкцию и/или модернизацию зданий, строений, сооружений, объектов инфраструктуры, приобретение оборудования в целях обеспечения функционирования Инвестиционного проекта.

3. Инвестор вправе, но не обязан, в любое время и по собственному усмотрению приостановить или прекратить финансирование и реализацию Инвестиционного проекта по Соглашению в случае, если со стороны Правительства, Унитарного предприятия или Соответствующих уполномоченных органов не выполняется или перестает выполняться одно из условий, перечисленных в Соглашении, и такая приостановка и/или прекращение не будет рассматриваться как нарушение Инвестором Применимого законодательства и своих обязательств по Соглашению.

СТАТЬЯ 5 СОВМЕСТНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ

1. В целях реализации Инвестиционного проекта Унитарное предприятие, Инвестор, в котором его доли будут распределены в соответствии с договором о создании совместного предприятия, и составят 50% на 50%, при этом Инвестор будет осуществлять операционное текущее управление деятельностью Совместного предприятия.

2. Унитарное предприятие, Инвестор вносят свои вклады в уставный капитал Совместного предприятия в виде зданий, строений, сооружений, объектов инфраструктуры, указанных в Приложении №1, и денежных средств.

3. Создание Совместного предприятия и его деятельность осуществляется в соответствии с Применимым законодательством и Соглашением.

4. Правительство гарантирует участникам Совместного предприятия оформление необходимых документов (включая учредительные документы), государственную регистрацию и постановку на учет Совместного предприятия в Соответствующих государственных уполномоченных органах, руководствуясь законодательством Республики Таджикистан, которое будет действовать в рамках Соглашения.

5. Правительство РБ обязуется представить Совместному предприятию Список рекомендованных юридических лиц.

6. Совместное предприятие обязуется в приоритетном порядке рассмотреть предложенный Правительством РБ Список рекомендованных юридических лиц с соблюдением необходимых корпоративных процедур и требований законодательства Республики Таджикистан за исключением положений Закона Республики Таджикистан от 15 марта 2023 года № 1955 «О государственных закупках».

7. На Совместное предприятие возлагается обязательство по предоставлению отчетности, предусмотренной законодательством Республики Таджикистан.

8. Совместное предприятие обеспечит соблюдение норм охраны окружающей среды в соответствии с законодательством Республики Таджикистан.

СТАТЬЯ 6 ЗАВЕРЕНИЯ, ГАРАНТИИ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

1. Правительство от своего собственного имени и от имени Соответствующих уполномоченных органов представляет свои заверения, гарантии и обязательства в отношении следующего:

1.1. Все проектные разрешения, необходимые для проектирования, реконструкции, модернизации, ввода в эксплуатацию зданий, строений, сооружений, объектов инфраструктуры, необходимых для функционирования Территории Индустриального парка № 1 и Территории Индустриального парка №2, выполнения иных работ в рамках реализации Инвестиционного проекта, решение о выдаче которых должно исходить от Правительства и/или от Соответствующих уполномоченных государственных органов, должны быть выданы в порядке, предусмотренном Применимым законодательством и Соглашением. Правительство гарантирует упрощенный порядок получения проектных разрешений в части сокращения сроков их предоставления и/или переоформления, и/или продления.

1.2. Правительство гарантирует, что Соответствующие уполномоченные государственные органы не будут вмешиваться каким-либо образом в деятельность Участников Индустриального парка, каким-либо образом препятствовать их деятельности, включая, но не ограничиваясь, отключением электроэнергии, водоснабжения и водоотведения, намеренным затягиванием в прохождении Участниками Индустриального парка административных процедур.

1.3. Любая собственность Участников Индустриального парка, а также права землепользования, предоставленные Участникам Индустриального парка, включая права аренды, не может быть национализирована и/или реквизирована и/или досрочно прекращена за исключением их осуществления для общественных нужд, с обязательной выплатой компенсаций, в размерах и в соответствии с порядком, предусмотренным законодательством Республики Таджикистан.

1.4. Выписка из реестра Резидентов Территории Индустриального парка №1, заключивших с Совместным предприятием (или уполномоченным им юридическим лицом) соглашение о ведении деятельности на Территории Индустриального парка № 1, является документом, подтверждающим право Резидента Территории Индустриального парка №1 воспользоваться налоговыми и таможенными льготами, предусмотренными настоящим Соглашением и Межправительственным соглашением.

1.5. Выписка из реестра Резидентов Территории Индустриального парка № 2, заключивших с Управляющей компанией (или уполномоченным ей юридическим лицом) соглашение об осуществлении деятельности на Территории Индустриального парка № 2 является документом, подтверждающим право Резидента Территории Индустриального парка № 2 воспользоваться налоговыми и таможенными льготами, предусмотренными настоящим Соглашением и Межправительственным соглашением.

2. Правительство гарантирует Участникам Индустриального парка, что в отношении экспорта продукции, произведенной на территории Индустриального парка, импорта продукции, сырья, материалов, необходимых для создания и функционирования Индустриального парка, а также для производства промышленной продукции (работ, услуг) Резидентами, не будут применимы какие-либо ограничения и/или квоты и/или запреты, включая ограничения и запреты экономического характера согласно Таможенному кодексу Республики Таджикистан, которые существуют на дату заключения Соглашения или могут быть введены в действие Применимым законодательством в течение срока действия Соглашения.

3. Правительство осуществляет мониторинг за исполнением положений Соглашения всеми Соответствующими уполномоченными государственными органами, вовлечёнными в процесс выдачи проектных разрешений согласно подпункту 1.1 пункта 1 статьи 6 Соглашения, и, в случае выявления несоответствия их действий/бездействий положениям Соглашения и Применимого законодательства, предпринимать необходимые меры для исполнения ими положений Соглашения своевременно, в точном и строгом соответствии, как это предусмотрено настоящим Соглашением и Применимым законодательством.

4. Правительство гарантирует безвозмездное подключение (технологическое присоединение) зданий, строений, сооружений, объектов инфраструктуры, расположенных на Территории Индустриального Парка №1, к транспортной инфраструктуре и централизованным инженерным сетям в объемах, необходимых для функционирования Территории Индустриального Парка №1 и указанных в пункте 6 статьи 9 Соглашения.

5. Стороны соглашаются с тем, что Стороны Соглашения могут использовать свои собственные ресурсы, кредиты и займы, привлеченные от третьих лиц, а также иные не запрещённые Применимым законодательством способы финансирования Инвестиционного проекта.

6. Дополнительно к гарантиям и заверениям, перечисленным в пунктах 1.1. – 1.3. выше, Правительство гарантирует Участникам Индустриального парка:

- право заниматься любыми видами коммерческой деятельности, внешнеторговой деятельности, импортных и экспортных операций, которые могут осуществляться на территории Индустриального парка;

- право получать или предоставлять любые кредиты или гарантии, поручительства или аналогичные гарантийные обязательства от/для местных и/или иностранных банков, компаний и организаций и/или оформлять страхование в местных и/или иностранных страховых компаниях на льготных условиях без каких-либо ограничений, не зависимо от требований Применимого законодательства;

- право на свободную репатриацию доходов и имущества, полученных Участниками Индустриального парка;

- запрет на проведение процедуры банкротства в отношении Участников Индустриального парка, осуществляющих деятельность на территории Республики Таджикистан, в течение срока действия Соглашения.

- запрет на наложение арестов, предшествующих экспроприации и национализации в соответствии со статьей 5 Межправительственного Соглашения, на производственное имущество и недвижимость Участников Индустриального парка в течение Срока действия Соглашения.

7. Правительство обязуется и гарантирует предоставлять совместным предприятиям на Территории Индустриального парка № 2, созданным Соинвесторами и Унитарным предприятием, тот же особый налоговый и таможенный режим, а также тот же объем льгот и преференций, который установлен настоящим Соглашением в отношении Совместного предприятия.

8. Во всем, что не предусмотрено настоящим Соглашением, Участники Индустриального парка руководствуются Законом Республики Таджикистан от 14 мая 2025 года № 2173 «Об инвестициях и поощрении инвестиционной деятельности».

СТАТЬЯ 7 ОСОБЫЙ НАЛОГОВЫЙ И ТАМОЖЕННЫЙ РЕЖИМ  ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ  В ИНДУСТРИАЛЬНОМ ПАРКЕ

1. Совместному предприятию предоставляются льготы по уплате налога на доходы юридических лиц соответствии с настоящим Соглашением в виде снижения установленной Налоговым кодексом Республики Таджикистан налоговой ставки на 50 процентов и сроком на 5 лет с момента создания Совместного предприятия.

2. Резидентам Индустриального парка для импорта оборудования, механизмов, транспортных средств, а также импорта сырья и материалов перерабатываемых на территории Индустриального парка устанавливаются налоговые льготы в виде освобождения от налога на добавленную стоимость в размере 50 процентов ставки, установленной Налоговым кодексом Республики Таджикистан, и таможенных пошлин в размере 100 процентов. Другие льготы определяется в рамках положений законодательства. Перечень импортируемых оборудований, механизмов, транспортных средств, а также сырья и материалов утверждается Правительством Республики Таджикистан.

СТАТЬЯ 8 НАЕМ ПЕРСОНАЛА

1. Для создания и обеспечения деятельности Индустриального парка может привлекаться как Местный, так и Иностранный персонал.

2. Согласно положениям Соглашения, к Участникам Индустриального парка не будут применяться какие-либо ограничения по квотам привлечения Иностранного персонала. При этом Участники Индустриального парка будут стремиться к тому, что Иностранный персонал может привлекаться на руководящие позиции, позиции инженеров, технических специалистов, а также, в случае нехватки на рынке труда Республики Таджикистан, специалистов отдельных отраслей и категорий, обладающих необходимыми навыками и опытом.

3. Участники Индустриального парка обязуются обеспечить соблюдение Применимого законодательства по страхованию и социальной защите работников, задействованных в рамках создания и обеспечения деятельности Индустриального парка.

СТАТЬЯ 9 ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

1. Права Инвестора:

- реализовывать Инвестиционный проект на основании Соглашения,

- совместно с Унитарным предприятием принимать участие в создании Совместного предприятия,

- осуществлять вклад в имущество и/или уставный капитал Совместного предприятия,

- осуществлять финансирование Совместного предприятия в рамках реализации Инвестиционного проекта,

- осуществлять мониторинг реализации Инвестиционного проекта и предпринимательской деятельности на Территории Индустриального парка №1,

- свободно репатриировать доходы, капиталы, дивиденды и иные денежные средства в любой валюте по различным договорам Инвестора в соответствии с Законом Республики Таджикистан «Об инвестициях и поощрении инвестиционной деятельности».

 2. Обязанность Инвестора:

- соблюдать положения и нормы Соглашения и Применимого законодательства.

3. Право Правительства:

- требовать от Инвестора исполнения положений и соблюдения норм Соглашения и Применимого законодательства.

4. Обязанности Правительства:

- обеспечить Участников Индустриального парка государственной правовой защитой их инвестиций,

- обеспечить Участников Индустриального парка защитой от дискриминаций в соответствии со Статьей 18 Закона Республики Таджикистан «Об инвестициях и поощрении инвестиционной деятельности»,

- обеспечить свободное движение капитала Участников Индустриального парка в Республике Таджикистан и за ее пределами, в том числе свободный вывод дохода в том числе в виде товаров и услуг, приобретенных на рынке Республики Таджикистан, в соответствии с Законом Республики Таджикистан «Об инвестициях и поощрении инвестиционной деятельности»,

- предоставить Участникам Индустриального парка особый налоговый и/или таможенный режим, предусмотренный Соглашением,

- предоставлять по запросу Участника Индустриального парка письменные подтверждения в отношении правового статуса Соглашения и отдельных его положений,

- обеспечить при переходе права собственности к Совместному предприятию на здания, строения, сооружения и объекты инфраструктуры, безвозмездную передачу Совместному предприятию права пользования земельным участком (земельными участками), на котором (которых) находятся данные здания, строения, сооружения и объекты инфраструктуры, а также прилегающую часть земельного участка (земельных участков), в границах указанных в Приложении №1 настоящего Соглашения,

- не позднее 15 ноября 2025 года в отношении земельного  участка (земельных участков) и зданий, строений, сооружений, объектов инфраструктуры, указанных в Приложении № 1 настоящего Соглашения, обеспечить отсутствие обременений и иных любых ограничений, в том числе нормативно-правового характера, а также подготовку всей юридической, технической и иной документации, необходимой для передачи зданий, строений, сооружений, объектов инфраструктуры, указанных в Приложении № 1, в уставный капитал Совместного предприятия,

- не позднее 15 ноября 2025 года обеспечить проведение оценки зданий, строений, сооружений, объектов инфраструктуры, указанных в Приложении № 1 настоящего Соглашения,

-  обеспечить передачу земельных участков и зданий, строений, сооружений, объектов инфраструктуры, указанных в Приложении № 1 настоящего Соглашения, Совместному предприятию, в том числе путем принятия соответствующих решений,

- обеспечить своевременную государственную регистрацию прав собственности и безвозмездного пользования Совместного предприятия на земельные участки и здания, строения, сооружения, объекты инфраструктуры, указанные в Приложении № 1 настоящего Соглашения, 

 - содействовать в получении лицензий или иных разрешительных документов по запросу Участника Индустриального парка, в случае необходимости в такой лицензии или иного разрешительного документа для осуществления деятельности по законодательству Республики Таджикистан, 

- соблюдать иные положения Соглашения.

5. Права Унитарного предприятия:

- совместно с Инвестором принимать участие в создании Совместного предприятия,

- осуществлять сотрудничество с юридическими и физическими иностранными лицами по организации научно-технической и производственной деятельности для обеспечения деятельности Индустриального парка.

6. Обязанности Унитарного предприятия:

- в срок не позднее 15 ноября 2025 года подготовить пакет документов, необходимых для внесения зданий, строений, сооружений, объектов инфраструктуры, указанных в Приложении № 1 к Соглашению, в уставный капитал Совместного предприятия,

- обеспечивать безвозмездное технологическое присоединение зданий, строений, сооружений, объектов инфраструктуры Индустриального парка к транспортной инфраструктуре и централизованным инженерным сетям на основе технических условий и отдельных согласований с предприятиями инженерного обслуживания, необходимых для функционирования Территории Индустриального парка №1 в объемах не менее:

- электроснабжение – 10 МВт;

- водоснабжение – 1500 м3/сутки;

- водоотведение – 1500 м3/сутки.

- обеспечить установление границ балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности инженерных сетей в границах Территории Индустриального парка № 1;

- содействовать Участникам Индустриального парка в части создания и функционирования Индустриального парка;

- содействовать Участникам Индустриального парка в части обеспечения надлежащего содержания и эксплуатации инженерной инфраструктуры Индустриального парка;

- обеспечить для Участников Индустриального парка бесперебойное функционирование транспортно-логистической инфраструктуры Индустриального парка, внутренних транспортных маршрутов Территории Индустриального парка № 1, Территории Индустриального парка №2 и парковки, а также их безвозмездное и беспрепятственное использование Инвестором, Соинвесторами, Совместным предприятием, Генеральным подрядчиком, Техническим оператором, Оператором по привлечению резидентов, Резидентами и их контрагентами,

- по требованию Совместного предприятия в срок не более 15 (пятнадцать) рабочих дней с момента получения такого требования освободить помещения и производственные площади, расположенные на Территории Индустриального парка № 1.

7. Права Правительства РБ:

- оказывать консультационную помощь Инвестору, Совместному предприятию, Резидентам Территории Индустриального парка № 1 в рамках реализации Инвестиционного проекта;

8. Обязанности Правительства РБ:

- определять Список рекомендованных юридических лиц для представления Совместному предприятию;

- представлять Совместному предприятию Список рекомендованных юридических лиц;

- осуществлять контроль за выполнением работ по реконструкции и/или модернизации зданий, строений, сооружений, промышленной и иной инфраструктуры в рамках реализации Инвестиционного проекта;     

- оказывать содействие в привлечении Резидентов Территории Индустриального парка №1.

- соблюдать положения и нормы Соглашения и Применимого законодательства.

9. Каждая Сторона обязуется возместить убытки другой Стороны, которые возникли вследствие нарушения гарантий и заверений, указанных в Соглашении.

СТАТЬЯ 10 ПОРЯДОК ВСТУПЛЕНИЯ В СИЛУ И СРОК ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ

1. Соглашение вступает в силу с даты ратификации Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан.

2. Уполномоченный государственный орган в течение 30 (тридцати) дней с даты вступления в силу Соглашения:

- включает Соглашение в Государственный реестр инвестиционных соглашений,

- уведомляет все Соответствующие уполномоченные государственные органы о вступлении в силу Соглашения.

3. Уполномоченный государственный орган по запросу Участников Индустриального парка выдает официальное подтверждение о применении Соглашения, в том числе положений об особых правах, освобождениях и льготах, представленных Участникам Индустриального парка,

4. Соглашение действует в полном объёме на срок 10 лет и продлевается автоматически на последующие 5-летние периоды, если ни одна из Сторон не заявит о своем намерении прекратить его действие путем письменного уведомления других Сторон.

5. Льготы, преференции и гарантии для Участников Индустриального парка в рамках Соглашения действуют в течение всего срока действия Соглашения, если иные сроки не установлены другими статьями Соглашения.

СТАТЬЯ 11 СТАБИЛИЗАЦИОННАЯ ОГОВОРКА

1. С учетом положений настоящей статьи Соглашения нормативно-правовые акты Республики Таджикистан, касающиеся реализации Соглашения, применяются в соответствии с Соглашением при условии, что нормативно-правовые акты или любые изменения законодательства или его толкования, вступающие в силу в Республике Таджикистан после даты подписания Соглашения, не противоречат положениям Соглашения.

2. Если любой новый нормативно-правовой акт, который вступает в силу в Республике Таджикистан после даты подписания Соглашения, негативно сказывается на реализации Соглашения и/или каким-либо образом негативно влияет на деятельность Участников Индустриального парка в соответствии с Соглашением, в том числе влечет дополнительную финансовую нагрузку, такой закон и/или нормативно-правовой акт не применяется к Соглашению и Участникам Индустриального парка.

СТАТЬЯ 12 ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ (ФОРС-МАЖОР)

1. Ни одна из Сторон не будет нести ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение каких-либо обязательств по настоящему Соглашению, если такое неисполнение или ненадлежащее исполнение вызваны обстоятельствами непреодолимой силы (форс-мажорами).

2. К обстоятельствам непреодолимой силы (форс-мажорам) относятся события, не зависящие от воли соответствующей Стороны, и включают для Сторон чрезвычайные ситуации, стихийные бедствия, такие как землетрясения, вулканическая деятельность, наводнения, пожары и сильные бури; войны, мятежи, революции, военные действия и прямые угрозы нападения, которые могут повлиять на создания Индустриального парка.

3. В случае наступления форс-мажора Стороны должны:

- предоставить письменное уведомление о таком форс-мажоре другим Сторонам в возможно короткие сроки, но в любом случае в течение 15 (пятнадцати) рабочих дней с момента, когда ему стало известно о таком обстоятельстве, с подробным письменным объяснением обстоятельства и оценкой его ожидаемой продолжительности и возможных последствий для исполнения обязательств по Соглашению;

- предпринять разумные усилия с целью смягчения воздействия форс-мажора в возможно короткие сроки.

При возникновении форс-мажора Стороны незамедлительно проводят совещание для поиска решения по выходу из сложившейся ситуации и используют все средства для сведения к минимуму последствий таких обязательств.

4. При полной или частичной приостановке работ по Соглашению, вызванной обстоятельствами непреодолимой силы, период проведения этих работ продлевается на срок действия форс-мажора и работы возобновляются с момента прекращения форс-мажора.

СТАТЬЯ 13 ПОРЯДОК ВНЕСЕНИЯ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В СОГЛАШЕНИЕ

1. Любые изменения или дополнения в Соглашение приобретают юридическую и обязательную силу для Сторон только в случае заключения Сторонами соответствующего дополнительного соглашения.

2. Изменения в условия Соглашения вносятся по согласованию Сторон в том же порядке, в котором подписано и вступает в силу Соглашение.

3. Изменения и дополнения к Соглашению не будут действительными до тех пор, пока они не будут заключены в письменной форме, подписаны Сторонами Соглашения и одобрены в соответствии и в порядке, предусмотренном в соответствии с Применимым законодательством.

СТАТЬЯ 14 ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ

1. Настоящее Соглашение прекращается в следующих случаях:

- по истечении срока действия Соглашения,

- досрочно по соглашению Сторон,

- на основании требования одной из Сторон о досрочном расторжении Соглашения по решению Арбитража,

- в случае ликвидации Совместного предприятия без правопреемства.

2. Действие Соглашения может быть прекращено досрочно по решению Арбитража на основании письменного требования одной из Сторон о досрочном его расторжении, в случае продолжительного действия обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажора) и их последствий, которые длятся свыше 12 (двенадцати) месяцев в соответствии со статьей 12 Соглашения.

СТАТЬЯ 15 УРЕГУЛИРОВАНИЕ СПОРОВ

1. При возникновении каких-либо разногласий, спорных вопросов, претензий или противоречий между Сторонами, вытекающих из Соглашения, все вопросы, по мере возможности, должны быть урегулированы путем мирных переговоров.

2. Любые споры и/или разногласия, возникающие из Соглашения или в связи с ним, подлежат окончательному урегулированию в Арбитраже в соответствии с действующим регламентом Арбитража.

3. Состав Арбитража будет включать трех арбитров.

4. Место проведения арбитражного разбирательства - г. Алматы, Республика Казахстан.

5. Языком арбитражного разбирательства будет русский язык.

6. В той мере, в которой любая Сторона (или любое ее имущество) может в любом государстве или юрисдикции претендовать или пользоваться любым иммунитетом (независимо от того, характеризуется ли он как государственный иммунитет, суверенный иммунитет, акт государства или иным образом) от юрисдикции, процесса, иска, вручения, исполнения, наложения ареста, зачета, обеспечительных мер или распоряжений или другого юридического процесса (будь то в помощь исполнению, до вынесения арбитражного или судебного решения или иным образом), или в той мере, в какой любой Стороне (или любому ее имуществу) может быть присвоен любой такой иммунитет (независимо от того, затребован он или нет), такая Сторона настоящим соглашается не требовать, не ссылаться и не разрешать ссылаться от своего имени или в пользу своего имущества, а также настоящим отказывается от любого такого иммунитета.

СТАТЬЯ 16 ОТКАЗ ОТ ПРОТИВОПРАВНЫХ ПРАКТИК

1. Каждая Сторона настоящим гарантирует, что ни она сама, ни её директора, должностные лица или работники не предлагали, не обещали, не предоставляли, не разрешали, не требовали и не принимали каких-либо неправомерных денежных или иных преимуществ какого-либо рода (и не создавали впечатления, что они совершат или могут совершить подобные действия когда-либо в будущем), каким-либо образом связанных с Соглашением, а также что ею были приняты разумные меры для недопущения подобных действий со стороны подрядчиков, субподрядчиков, агентов и иных третьих лиц, находящихся под её контролем или определяющим влиянием.

2. Стороны обязуются в связи с настоящим Соглашением в течение всего срока его действия и после его истечения соблюдать Закон Республики Таджикистан «О борьбе с коррупцией» в полном объёме, и обязуются принять разумные меры для обеспечения его соблюдения своими подрядчиками, субподрядчиками, агентами и иными третьими лицами, находящимися под их контролем или определяющим влиянием.

3. Каждая Сторона настоящим гарантирует, что в течение срока действия Соглашения не будет предпринимать каких-либо действий, способствующих проявлению недобросовестной конкуренции, а также действий (бездействия), направленных на недопущение, устранение или ограничение конкуренции, причинение вреда правам, свободам, законным интересам других лиц в соответствии с законодательством Республики Таджикистан.

СТАТЬЯ 17 ДРУГИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Соглашение толкуется и регулируется законодательством Республики Таджикистан.

2. Ни одна из Сторон не вправе передавать третьим лицам какие-либо права и обязанности по Соглашению без письменного согласия других Сторон.

3. Соглашение представляет собой целостное и единое соглашение между Сторонами в отношении его предмета, заменяет собой и аннулирует все предыдущие переписки, проекты, соглашения, обязательства, заверения, заявления, гарантии и договорённости любого характера, совершенные как в письменном, так и в ином виде между Сторонами в отношении предмета Соглашения.

4. Соглашение подписано в четырех экземплярах для каждой Стороны, каждый экземпляр на таджикском и русском языках, имеющих одинаковую юридическую силу. В случае расхождений в толковании настоящего Соглашения используется текст на русском языке.

5. К Соглашению прилагаются и являются его неотъемлемой частью Приложение № 1 на __ листах, и Приложение №2 на ___ листах


В подтверждение чего, Стороны «____» __________ 2025 г. подписали Соглашение.


От имени Правительства Республики Таджикистан

__________________

Ф.И.О.:

Председатель Государственного комитета по инвестициям и управлению государственным имуществом Республики Таджикистан

От имени государственного унитарного предприятия «Коргохи Машинасози»

__________________

Ф.И.О.:

Генеральный директор


От имени Общества с ограниченной ответственностью «Управление международными проектами»

__________________

Ф.И.О.:

Представитель


От имени Правительства Республики Башкортостан

__________________

Ф.И.О.:

Глава Республики Башкортостан


Приложение 1-2