Дохилшавӣ

Қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 25 феврали соли 2017 № 92 "Дар бораи Номгӯи молии фаъолияти иқтисодии хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон"

Санаи амалкуни: 01.06.2017

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон

ҚАРОР

Дар бораи Номгӯи молии фаъолияти иқтисодии хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон

(қарори Ҳукумати ҶТ аз 1.06.2017 № 277)

(қарори Ҳукумати ҶТ аз 1.06.2017 № 277)

 

Мутобиқи моддаи 38 Кодекси гумруки Ҷумҳурии Тоҷикистон ва моддаи 51 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ" Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

1. Номгӯи молии фаъолияти иқтисодии хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон тасдиқ карда шавад (замима мегардад).

2. Хадамоти гумруки назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар якҷоягӣ бо вазорату идораҳои дахлдор Номгӯи молии фаъолияти иқтисодии хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистонро тибқи тартиби муқарраргардида мавриди истифода. қарор диҳад.

3. Қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 5 феврали соли 2003, № 44 "Дар хусуси тасдиқи Созишнома дар бораи Номгӯи умумии молҳои фаъолияти иқтисодии хориҷии Иттиҳоди иқтисодии Евразия" аз эътибор соқит дониста шавад.

4. Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон бо тартиби муқарраргардида созмонҳои байналмилалии дахлдорро дар бораи қабул намудани қарори мазкур огоҳ намояд.

5.  Қарори мазкур аз 1 июли соли 2017 мавриди амал қарор дода шавад (қарори Ҳукумати ҶТ аз 1.06.2017 № 277).

 

Раиси

Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон   Эмомалӣ Раҳмон

Раиси

...

Правительство Республики Таджикистан

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

О Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Республики Таджикистан

(в редакции постановления Правительства РТ от 1 июня 2017 года, №277)

(в редакции постановления Правительства РТ от 1 июня 2017 года, №277)

В соответствии со статьёй 38 Таможенного кодекса Республики Таджикистан и статьёй 51 Закона Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах" Правительство Республики Таджикистан постановляет:

1. Утвердить Товарную номенклатуру внешнеэкономической деятельности Республики Таджикистан (прилагается).

2. Таможенной службе при Правительстве Республики Таджикистан совместно с соответствующими министерствами и ведомствами применить в установленном порядке Товарную номенклатуру внешнеэкономической деятельности Республики Таджикистан.

3. Признать утратившим силу постановление Правительства Республики Таджикистан от 5 февраля 2003 года, №44 "Об утверждении Соглашения об Общей товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического сообщества".

4. Министерству иностранных дел Республики Таджикистан в установленном порядке уведомить соответствующие международные организации о принятии настоящего постановления.

5. Настоящее постановление ввести в действие с 1 июля 2017 года (в редакции постановления Правительства РТ от 01.06.2017 года, №277).

Председатель

Правительства Республики Таджикистан   Эмомали Рахмон

Председатель

Правительства Республики Таджикистан   Эмомали Рахмон

г. Душанбе,

от 25 февраля 2017 года, №92

...