Дохилшавӣ

Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 14 марти соли 2014 № 1072 "Оид ба ворид намудани тағйирот ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи разведкаи ҳарбии Қувваҳои Мусаллаҳи Ҷумҳурии Тоҷикистон"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРОТ БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ РАЗВЕДКАИ ҲАРБИИ ҚУВВАҲОИ МУСАЛЛАҲИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН"

Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 2 декабри соли 2002 "Дар бораи разведкаи ҳарбии Қувваҳои Мусаллаҳи Ҷумҳурии Тоҷикистон" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2002, №1 1, мод. 717; с. 2012, №8, мод. 823) тағйироти зерин ворид карда шаванд:

1. Номи Қонун бо ҳарфҳои калон навишта шавад.

2. Дар тамоми матни Қонун бобҳо бо рақамҳои арабӣ ва сархатҳо бо аломати дефис " - " ифода карда шаванд.

3. Ҷумлаи дуюми қисми дуюми моддаи 23 дар таҳрири зерин ифода карда шавад: "Ҳифзи иҷтимоии чунин шахсон мутобиқи моддаҳои 14-16, 21 ва 22 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи вазъи ҳуқуқии хизматчиёни ҳарбӣ" амалӣ мегардад.".

Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.

Президенти

Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон

Президенти

Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон

ш.Душанбе

14 марти соли 2014 № 1072

ш.Душанбе

14 марти соли 2014 № 1072

ҚАРОРИ МАҶЛИСИ НАМОЯНДАГОНИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Дар бораи қабул кардани Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйирот ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи разведкаи ҳарбии Қувваҳои Мусаллаҳи Ҷумҳурии Тоҷикистон"

...

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "О ВОЕННОЙ РАЗВЕДКЕ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН"

Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан от 2 декабря 2002 года "О военной разведке Вооруженных Сил Республики Таджикистан): (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2002 г., №11, ст. 717 2012 г., №8, ст. 823) следующие изменения:

1. Название Закона писать прописными буквами.

2. Во всем тексте Закона главы пронумеровать арабскими цифрами и абзацы выделить знаком дефис " - ".

3. Второе предложение части второй статьи 23 изложить в следующее редакции: "Социальная защита таких лиц осуществляется в соответствие со статьями 14-16, 21 и 22 Закона Республики Таджикистан "О статусе военнослужащих.".

Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.

Президент

Республики Таджикистан                                    Эмомали Рахмон

Президент

Республики Таджикистан                                    Эмомали Рахмон

г. Душанбе,

от 14 марта 2014 года, № 1072

г. Душанбе,

от 14 марта 2014 года, № 1072

ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О принятии Закона Республики Таджикистан "О внесении изменений в Закон Республики Таджикистан "О военной разведке Вооруженных Сил Республики Таджикистан"

...