Дохилшавӣ

Қарори Раёсати Бонки миллии Тоҷикистон аз 30 августи соли 2012, № 194 "Оид ба тасдиқи Дастурамали №197 "Дар бораи тартиби танзими фаъолияти ташкилотҳои қарзии хурд"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

Дар Вазорати адлияи

Ҷумҳурии Тоҷикистон

9 ноябри соли 2012

ба қайди давлатӣ гирифта шудааст,

рақами бақайдгирӣ 137 "д"

Дар Вазорати адлияи

Ҷумҳурии Тоҷикистон

9 ноябри соли 2012

ба қайди давлатӣ гирифта шудааст,

рақами бақайдгирӣ 137 "д"

БОНКИ МИЛЛИИ ТОҶИКИСТОН

ҚАРОРИ РАЁСАТИ БОНКИ МИЛЛИИ ТОҶИКИСТОН

Оид ба тасдиқи Дастурамали №197 "Дар бораи тартиби танзими фаъолияти ташкилотҳои қарзии хурд"

Мутобиқи моддаи 23 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи ташкилотҳои маблағгузории хурд", Раёсати Бонки миллии Тоҷикистон қарор мекунад:

1. Дастурамали №197 "Дар бораи тартиби танзими фаъолияти ташкилотҳои қарзии хурд" тасдиқ карда шавад (замима мегардад).

2. Қарори мазкур бо тартиби муқарраршуда ба Вазорати адлияи Ҷумҳурии Тоҷикистон ҷиҳати бақайдгирии давлатӣ пешниҳод карда шавад.

3. Қарори мазкур пас аз бақайдгирии давлатӣ ва интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.

4. Қарори Раёсати Бонки миллии Тоҷикистон аз 28 апрели соли 2011, №76 "Оид ба тасдиқ кардани Низомномаи №136 "Дар бораи ташкилотҳои қарзии хурд" дар таҳрири нав", ки дар Вазорати адлияи Ҷумҳурии Тоҷикистон 10 июни соли 2011, №137 "г" ба қайд гирифта шудааст, аз эътибор соқит дониста шавад.

5. Иҷрои бандҳои 2 ва 3 Қарори мазкур ба зиммаи Департаменти назорати бонкӣ (Давлатов И.Ҳ.), Идораи ҳуқуқ (Давлатов Ш.Ф.) ва Хадамоти матбуот (Қурбонов А.М.) вогузор карда шавад.

...

НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК ТАДЖИКИСТАНА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВЛЕНИЯ НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА ТАДЖИКИСТАНА

"Об утверждении Инструкции №197 "О порядке регулирования деятельности микрокредитных организаций".

В соответствии со статьей 23 Закона Республики Таджикистан "О микрофинансовых организациях" Правление Национального банка Таджикистана

п о с т а н о в л я е т:

1. Утвердить Инструкцию №197 "О порядке регулирования деятельности микрокредитных организаций".

2. Настоящее Постановление в установленном порядке представить в Министерство юстиции Республики Таджикистан для государственной регистрации.

3. Настоящее Постановление ввести в действие после государственной регистрации и официального опубликования.

4. Постановление Правления Национального банка Таджикистана от 28 апреля 2011 года, № 76 "Об утверждении Положения №136 "О микрозаемных организациях в новой редакции, зарегистрированное в Министерстве юстиции Республики Таджикистан от 10 июня 2011г, №137 считать недействительным".

5. Исполнение пунктов 2 и 3 настоящего Постановления возложить на Департамент банковского надзора (Давлатов И.Х.), Юридическое Управление (Давлатов Ш.Ф.) и Пресс-службу (Курбонов А. А.).

6. Контроль за исполнением настоящего Постановления возложить на заместителя Председателя Национального банка Таджикистана Негматова А.Х.

Председатель Правления                                                      А. Ширинов

Председатель Правления                                                      А. Ширинов

от "30" августа 2012 года, № 194

 г. Душанбе

от "30" августа 2012 года, № 194

...