×

Барномаи давлатии сармоягузориҳо, грантҳо ва сохтмони асосӣ барои солҳои 2013-2015 аз 2 ноябри соли 2012, № 608

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

Бо қарори Ҳукумати

Ҷумҳурии Тоҷикистон

аз 2 ноябри соли 2012, № 608

тасдиқ шудааст

БАРНОМАИ ДАВЛАТИИ САРМОЯГУЗОРИҲО, ГРАНТҲО ВА СОХТМОНИ АСОСӣ БАРОИ СОЛҲОИ 2013-2015

Руйхати ихтисоротҳо

БДС   - (Барномаи давлатии сармоягузорӣ)

ҲСПСК - (Ҳуҷҷати Стратегияи паст кардани сатҳи камбизоатӣ)

ММД   - (Маҷмӯи маҳсулоти дохила)

МОИ   - (Минтақаи озоди иқтисодӣ)

ХММЧБ - (Хароҷоти миёнамӯҳлат дар чорчӯбаҳои буҷавӣ)

НБО   - (Нерӯгоҳи барқии обӣ)

ШСҲК  - (Ширкати саҳомии ҳолдингии кушода)

ҶМЛ   - (Ҷадвали маълумот дар бораи лоиҳаҳо)

ВМКБ  - (Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон)

АИО   - (Ассотсиатсияҳои истифодабарандагони об)

КВД   - (Корхонаи воҳиди давлатӣ)

ШМА   - (Штатҳои Мутаҳидаи Амрико)

КАТС  - (Системаи хизматрасонии тиббӣ ва рушди босифати кӯмаки аввалияи тиббию санитарӣ)

Маълумоти асосӣ дар бораи кишвар

Пойтахт                   - Душанбе

Масоҳат                   - 142600 км. кв.

Аҳолӣ                     - 7,616 млн. нафар (9 моҳи соли 2011)

                          - занҳо - 49.6%

                          - мардҳо - 50.4%

                          - аҳолии деҳот - 73.5%

                          - аҳолии шаҳр - 26,5%

Рӯзи Истиқлолияти давлатӣ - 9 сентябри соли 1991

Қабули Конститутсия       - 6 ноябри соли 1994

Шакли сиёсӣ               - Ҷумҳурӣ

Ҳокимияти иҷроия          - Сарвари Ҳукумат (Раис), Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон

Ҳокимияти қонунгузор      - Маҷлиси Олӣ

                           (Маҷлиси миллӣ, Маҷлиси намояндагон)

Ҳокимияти судӣ            - Суди конститутсионӣ, Суди Олӣ, Суди олии иқтисодӣ

Сохтори маъмурӣ           - Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ:

                          - аҳолӣ - 1,72 млн. нафар

                          - масоҳат - 28600 км2

                          - Вилояти Суғд: аҳолӣ - 2,24 млн. нафар,

                          - масоҳат - 25200 км2

                          - Вилояти Хатлон: аҳолӣ - 2,68 млн.нафар,

                          - масоҳат - 24600 км2

                          - Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон

                          - аҳолӣ - 0.21 млн. нафар

                          - масоҳат - 64100 км2

                          - Шаҳри Душанбе: аҳолӣ - 0,72 млн. нафар.

Асъор                     - Сомонӣ (4,7604 сомонӣ=1 долл. ИМА,

                            қурби миёнаи расмӣ дар шаш моҳи соли 2012)

ММД ба ҳар сари аҳолӣ     - 3866 сомонӣ (соли 2011)

Таркиби миллии аҳолӣ      - тоҷикон 80 %, ӯзбекҳо-15,3 %,

                            русҳо-1,1 % ва дигарон-3,6 %

Забон                     - Давлатӣ - тоҷикӣ, муоширати байналмилалӣ-русӣ

Дин                       - Ислом: мусулмонон-90%; дигарон-10%

Давомнокии умр            - 67,5 сол

Фавти кӯдакон (то 1-сола) - 16,8 (ба ҳар 1000 зинда таваллудшуда)

Таваллуд                  - 29,3 (ба ҳар 1000 нафар)

Фавти модарон             - 45 ба 100 000 таваллуд

Маълумотнокӣ

Таносуби шумораи аҳолӣ    - 97%

ба ҳар духтур             - 20,2 (ба 1000 аҳолӣ)

Фасли 1. Барномаи давлатии сармоягузорӣ, грантҳо ва сохтмони асосӣ барои солҳои 2013-2015

Боби 1. Муқаддима

Барномаи давлатии сармоягузорӣ, грантҳо ва сохтмони асосӣ барои солҳои 2013-2015 (минбаъд - БДС) аз тарафи Вазорати рушди иқтисод ва савдои Ҷумҳурии Тоҷикистон таҳия шудааст.

Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Ҳуҷҷати Стратегияи паст кардани сатҳи кабизоатиро (минбаъд-ҲСПСК-ро) омода намуд ва он ҳама кӯшишҳои васеи муштараки намояндагони Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, ҷомеаи шаҳрвандӣ ва доираи соҳибкоронро дар бар мегирад, ки дар таҳияи тадбирҳои сиёсӣ оид ба паст кардани сатҳи камбизоатӣ дар Тоҷикистон ҳамкорӣ менамуданд. Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон зарурати тақвияти инвеститсияҳоеро, ки аз ҳисоби манбаъҳои хориҷӣ маблағгузорӣ мешавад, хуб дарк карда, инчунин сиёсати ҲСПСК-ро бо нақшаи буҷаи миёнамӯҳлат алоқаманд месозад, ки стратегияи миёнамӯҳлати иқтисодии мамлакатро муайян менамояд, БДС барои ҳарчи бештар ноил гардидан ба мақсадҳо ва татбиқи тадбирҳои дар ҲСПСК зикршуда таҳия гардидааст.

Боби 2. Тавсифи мухтасари кишвар

Тоҷикистон кишвари кӯҳсор буда, ба баҳр роҳи баромад надорад ва бо Афғонистон, Хитой, Қирғизистон ва ӯзбекистон ҳамсарҳад аст. Қаторкӯҳҳо қисмати шимолӣ ва ҷанубӣ, инчунин ғарбӣ ва шарқии кишварро аз ҳам ҷудо менамоянд.

Кишвар дорои захираҳои азими гидроэнергетикӣ мебошад. Дурнамои нерӯи барқи арзон барои истеҳсоли алюминий дар Тоҷикистон шароити махсус муҳайё намудааст. Иқлими мусоиди гарм ва мавсими дарозмуддати кишоварзӣ якҷоя бо захираҳои фаровони обҳои дарёҳо барои обёрии заминҳо ҷиҳати махсусгардонии мамлакат ба соҳаи пахтакорӣ шароити хубро фароҳам овардааст. Ин омилҳо сохтори асосии иқтисодии кишварро муайян месозанд. Дар соҳаи истеҳсолоти саноат ба ғайр аз алюминий дар кишвар ба андозаҳои гуногун истифодаи иқтидору инфрасохтор барои истеҳсоли маводи кимиёӣ, нуриҳо, семент, равғани растанӣ, маҳсулоти нассоҷӣ ва ғайра мавҷуданд. Ҷумҳурии Тоҷикистон дорои захираҳои бои канданиҳои фоиданоки зеризаминӣ, дар андозаи муайян нафт, симоб, ангишт, сурб, руҳ, сурма, волфрам, тилло, нуқра, сангҳои қиматбаҳову ороишӣ, мармар ва ғайра мебошад.

Дарозии роҳҳои мошингард қариб 26605,1 км, роҳҳои оҳани дорои аҳамияти умумӣ қариб 953 км-ро ташкил медиҳанд. Инчунин чор фурудгоҳи ҳавоии асосие, ки ба хатсайрҳои байналмилалӣ хизмат мерасонанд, вуҷуд доранд.

Боби 3. Иқтисодиёти давраи гузариш

Таҳлили рушди иҷтимоию иқтисодии кишвар ва ҷамъбастӣ дастовардҳои мамлакат дар тӯли зиёда аз бист соли Истиқлолияти давлатӣ дар марҳалае сурат мегирад, ки мардуми шарафманди диёр ба ду санаи бузургу тақдирсози миллат, яъне бистсолагии Иҷлосияи 16-уми Шӯрои Олӣ ва понздаҳсолагии Рӯзи Ваҳдати Миллӣ омодагӣ мегиранд.

Дарвоқеъ, Иҷлосияи таърихии 16-уми Шӯрои Олӣ барои барқарории давлати демокративу ҳуқуқбунёд замина гузошт ва таърих худ шоҳид аст, ки ваҳдати миллӣ ва ҳамдигарфаҳмии афроди ҷомеа ҳамчун муҳимтарин омили пешрафти давлату миллат тайи 15 соли сулҳу оромӣ барои пешрафти кишвари мо шароити мусоид фароҳам овард.

Дурнамои рушди иқтисодиёти ҷаҳонӣ дар соли 2012 бо дарназардошти як қатор омилҳо аз ҷумла, мушкилоти қарзӣ дар иқтисодиёти Иёлоти Муттаҳидаи Амрико ва кишварҳои Аврупо, вазъи шадиди сиёсӣ дар кишварҳои Шарқи наздик, ноустувории нархҳо дар бозорҳои молию ашёии ҷаҳонӣ, ки бевосита таъсири манфии худро ба раванди рушди иқтисодиёти ҷаҳонӣ ва дурнамои он мерасонад, ҳамоно ноаён боқӣ мемонад.

Аз тарафи дигар аз сабаби идома ёфтани коҳишёбӣ дар рушди иқтисодиёти Иёлоти Муттаҳидаи Амрико, давлатҳои мутараққии Аврупо ва Хитой талабот ба маҳсулоти нафтӣ ва инчунин ба дигар ашёи хом кам гардида, бевосита ба пастравии нарх мусоидат намуд. Аз рӯи баҳодиҳии як қатор коршиносон пастравии нархи ҷаҳонии нафт дар нимсолаи дуюми соли 2012 низ идома хоҳад ёфт. Дар баробари ин иқтисодиёти ҷаҳон бо суръати начандон зиёд ва тамоюли афзоиш рушд ёфта истодааст.

Солҳои охир рушди иқтисоди ҷаҳонӣ асосан аз ҳисоби кишварҳои рӯ ба тараққӣ, ки аз рӯи суръати афзоиш якчанд маротиба аз давлатҳои мутараққӣ дар пешанд, таъмин мегардад.

Тибқи дурнамои коршиносони байналмиллалӣ дар соли 2012 рушди ҷаҳонии ММД аз 3 то 3,3 фоизро ташкил хоҳад дод. Рушди иқтисодиёти кишварҳои тараққикарда аз 1,2 то 1,5 фоиз ва дар кишварҳои рӯ ба тараққӣ то 5,5-6 фоиз аз он ҷумла дар Хитой то 8,2 фоиз коҳиш хоҳад ёфт.

Бояд зикр кард, ки дар натиҷаи андешидани тадбирҳо аз ҷониби Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон оид ба мӯътадилсозии нишондиҳандаҳои макроиқтисодӣ афзоиши дараҷаи таваррум боздошта шуд, фарқияти қурби асъор кам карда шуд ва аз соли 1997 сар карда, болоравии ММД ба назар расид.

Нишондиҳандаҳои асосии макроиқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар солҳои 2005 - 06. 2012

+-----+------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+-------ҷ
|     | 2005 | 2006  | 2007  |2008   |2009   |2010   |2011   |6 моҳи |
|     |      |       |       |       |       |       |       |  2012 |
+-----+------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+
|ММД  |7206,6| 9335,2|12804,4|17706,9|20628,5|24704,7|30069,3|13824,2|
|номи-|      |       |       |       |       |       |       |       |
|налӣ |      |       |       |       |       |       |       |       |
|(млн.|      |       |       |       |       |       |       |       |
|со-  |      |       |       |       |       |       |       |       |
|монӣ)|      |       |       |       |       |       |       |       |
+-----+------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+
|ММД  |106,7 | 107,0 |107,8  | 107,9 | 103,9 | 106,5 | 107,4 | 107,4 |
|воқеӣ|      |       |       |       |       |       |       |       |
|(бо %|      |       |       |       |       |       |       |       |
|аф-  |      |       |       |       |       |       |       |       |
|зоиш)|      |       |       |       |       |       |       |       |
+-----+------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+
|Та-  | 7,8  |  11,9 |  21,5 | 20,4  |  6,4  |  6,5  |  12,5 |  5,7  |
|вар- |      |       |       |       |       |       |       |       |
|рум  |      |       |       |       |       |       |       |       |
|(бо %|      |       |       |       |       |       |       |       |
+-----+------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+
|Сохтори ММД (бо % аз ҳаҷми ММД)                                     |
+-----+------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+
|Ис-  | 48,9 |  49   |  46,1 |  44,5 |  40,8 |  41,6 |  43,5 |  35,6 |
|теҳ- |      |       |       |       |       |       |       |       |
|соли |      |       |       |       |       |       |       |       |
|молҳо|      |       |       |       |       |       |       |       |
+-----+------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+
|Хиз- | 39,6 | 39,4  | 41,4  | 42,7  | 48,7  | 47,9  | 44,7  | 49,4  |
|мат- |      |       |       |       |       |       |       |       |
|ра-  |      |       |       |       |       |       |       |       |
|сонӣ |      |       |       |       |       |       |       |       |
+-----+------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+
|Ан-  | 11,5 | 11,6  | 12,5  | 12,8  |  10,5 |  10,5 | 11,8  | 15,0  |
|доз- |      |       |       |       |       |       |       |       |
|ҳои  |      |       |       |       |       |       |       |       |
|холис|      |       |       |       |       |       |       |       |
+-----+------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+
|         Нишондиҳандаҳои буҷаи давлатӣ нисбат ба ММД (бо %)         |
+-----+------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+
|Даро-| 19,6 | 19,7  | 29,4  | 29,5  | 28,9  | 26,5  | 28,2  | 31,0  |
|мадҳо|      |       |       |       |       |       |       |       |
+-----+------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+
|Харо-|      |       |       |       |       |       |       |       |
|ҷотҳо| 19,5 | 19,1  | 27,3  | 27,2  | 27,6  | 26,2  | 27,5  | 29,2  |
+-----+------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+
|Қаср | 0,2  | 0,6   | 2,1   | 2,3   | 1,3   | 0,3   | 0,7   | 1,8   |
+-----+------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+
|        Нишондиҳандаҳои гардиши савдои хориҷӣ (млн.долл.ШМА)        |
+-----+------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+
|Гар- |2238,8|3124,4 |4015,3 |4681,3 | 3579,9| 3853,1| 4443,3| 2429,1|
|диши |      |       |       |       |       |       |       |       |
|сав- |      |       |       |       |       |       |       |       |
|дои  |      |       |       |       |       |       |       |       |
|хо-  |      |       |       |       |       |       |       |       |
|риҷӣ |      |       |       |       |       |       |       |       |
+-----+------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+
|Соди-|908,7 | 1399  | 1468,1|1408,7 |1010,3 |1195,3 |1256,9 | 669,6 |
|рот  |      |       |       |       |       |       |       |       |
+-----+------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+
|Вори-|1330,1| 1725,4|2547,2 |3272,6 |2569,6 |2657,8 |3186,4 | 1759,6|
|дот  |      |       |       |       |       |       |       |       |
+-----+------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+
|Фар- |-421,4|-326,4 |-1079,1|-1863,9|-1559,3|-1462,5|-1929,5|-1090,0|
|қият |      |       |       |       |       |       |       |       |
|(+/-)|      |       |       |       |       |       |       |       |
+-----+------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+

Маҷмӯи маҳсулоти дохилии кишвар ҳамчун нишондиҳандаи асосии самаранокии рушди иқтисодӣ дар шаш моҳи соли ҷорӣ нисбат ба ҳамин давраи соли гузашта 7,4 фоиз афзоиш ёфт. Нишондиҳандаи мазкур дар нимсолаи аввали соли гузашта 6,9 фоизро ташкил дода буд, яъне дар давраи ҳисоботӣ зиёдшавии он нисбат ба ҳамин давраи соли гузашта 0,5 банди фоизиро ташкил додааст. Ҳаҷми ММД-и номиналӣ дар шаш моҳи соли ҷорӣ 13824,2 млн. сомониро ташкил дод, ки он нисбат ба ҳамин давраи соли гузашта 2666 млн. сомонӣ зиёд мебошад.

Омили асосии рушди иқисоди миллӣ дар шаш моҳи соли 2012 ин афзоиши босуръати истеҳсоли саноатӣ (112,0 фоиз), фаъолгардии истеҳсоли маҳсулоти кишоварзӣ (106,5 фоиз), беҳтаргардонии фаъолияти савдои хориҷӣ (109,7 фоиз), баландшавии талаботи истеъмолӣ дар бозори дохилӣ, ки ба рушди савдои чакана (119,6 фоиз) ва хизматрасонии пулии аҳолӣ (113,1 фоиз) мусоидат намуд.

Дар нимсолаи аввали соли ҷорӣ сатҳи таваррум 2,5 фоиз нисбати 7,1 фоиз дар ҳамин давраи соли гузашта ва болоравии миёнамоҳонаи он дар сатҳи 0,42 фоиз нисбати 1,18 фоиз дар соли гузаштаро ташкил намудааст.

Ҳамзамон, дар моҳи июн бошад сатҳи таваррум 0,2 фоизро ташкил дод. Нархҳо ба маҳсулоти озуқа дар сатҳи моҳи май боқӣ монда, ғайриозуқа 0,7 фоиз зиёд гардида, тарифаҳои хизматрасонии пулакӣ ба андозаи 0,2 фоиз коҳиш ёфтааст.

Дар ин давра муомилоти савдои хориҷии ҷумҳурӣ бо 89 мамолик, аз он ҷумла бо 10 мамолики ИДМ ва бо 79 мамолики хориҷи дур суръат гирифт. Нишондиҳандаҳои гардиши савдои хориҷии ҷумҳурӣ 9,7 фоиз афзоиш ёфта, маблағи 2429,1 млн. доллари ШМА-ро ташкил намуд. Дар баробари ин, ҳаҷми содирот дар давоми нимсолаи аввали соли равон тамоюли пастравӣ дошт, ки он асосан аз коҳиш ёфтани нархҳои ҷаҳонӣ ба маҳсулотҳои асосии содиротии кишвар - алюминий ва нахи пахта вобаста буд. Ҳамзамон бояд қайд кард, ки дар ин давра суръати пастравии ҳаҷми содирот то андозае кам гардида, нисбат ба ҳамин давраи соли гузашта 97,5 фоиз ва ҳаҷми он аз рӯи арзиш 669,6 млн. доллари ШМА-ро ташкил намудааст.

Дар ин росто идоракунии самараноки молияи давлатӣ зери назорати доимӣ қарор дошта, иҷроиши нақшаи Буҷети давлатӣ ба андозаи 102,4 фоиз таъмин ва ба он зиёда аз 4287,2 млн. сомонӣ маблағ ворид гардад, ки ин нисбат ба нақша 100,3 млн. сомонӣ зиёд мебошад.

Қисми хароҷоти Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар нимсолаи якуми соли ҷорӣ бо назардошти маблағҳои махсус, лоиҳаҳои инвеститсионӣ ва қарзи давлатӣ ба маблағи 4,0 млрд. сомонӣ ё худ ба андозаи 92,3 фоиз иҷро гардидааст.

Андозаи номиналии музди меҳнати миёнамоҳона дар моҳҳои январ-майи соли 2012-ум 527 сомониро ташкил намуд, ки нисбат ба ҳамин давраи соли гузашта 25,3 фоиз зиёд ва рушди воқеии он 18,2 фоизро дар бар мегирад (дар ҳамин давраи соли 2011-ум 8,3 фоиз мебошад).

Аз ҳисоби ҳамаи манбаҳои маблағгузорӣ, маблағҳои асосӣ дар ҳаҷми 1707,1 млн. сомонӣ, аз ҷумла 1033,4 млн. сомонӣ мансубияти истеҳсолидошта азхуд карда шудааст, ки ин нисбат ба ҳамин давраи соли гузашта мутаносибан 88,5 ва 89,1 фоизро ташкил медиҳад.

Аз ҳаҷми умумии маблағҳои асосӣ 60,5 фоизи он дар сохтмонҳои иншоотҳои таъиноти истеҳсолидошта аз худ шудааст.

Тамоюли коҳишёбии ин нишондод агар аз як тараф ба нишондодҳои баланди соли гузашта, ки соли ҷашнгирии 20 солагии Истиқлолияти давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва ба истифода додани иншоотҳои ҷашнӣ вобастагӣ дошта бошад, аз дигар ҷониб боздошт гардидани ҳаракати нақлиёти роҳи оҳан тавассути ҳудуди кишварҳои ҳамсоя таъсири манфии худро расонидааст. Аз сабаби дар мӯҳлатҳои муқарраргардида ворид нагардидани масолеҳи сохтмонӣ, техникаю таҷҳизот, сӯзишворӣ ва равғанҳои молиданӣ ҷараёни корҳои сохтмонӣ халалдор ва азхудкунии маблағҳои барои ин мақсад пешбинишуда таъмин нагардид.

Дар солҳои охир дигаргуниҳои мусбӣ дар фаъолияти сармоягузорӣ мушоҳида гардидаанд. Масалан, ҳаҷми маблағгузориҳо ба сармояи асосӣ дар панҷ соли охир зиёда аз 5 маротиба афзуд. Дар ҷумҳурӣ барои беҳтар намудани фазои сармоягузорӣ ва зиёд ворид гардидани сармоягузории хориҷӣ корҳои зиёде анҷом дода шуд ва дар ин самт дигаргуниҳои куллӣ ба амал омадаанд. Бо мақсади беҳтар намудани фазои сармоягузорӣ Қонуни нави Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи сармоягузорӣ" ва Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи минтақаҳои озоди иқтисодӣ" қабул карда шуд, ки барои ҳимояи ҳуқуқу манфиатҳои сармоягузорони хориҷӣ ва ватанӣ равона карда шудааст. Дар ҷумҳурӣ ҷаҳор минтақаи озоди иқтисодӣ аз ҷумла минтақаҳои озоди иқтисодии "Суғд" дар шаҳри Хуҷанди вилояти Суғд, "Панҷ" дар ноҳияи Қумсангир, "Данғара" дар ноҳияи Данғараи вилояти Хатлон ва "Ишкошим" дар ноҳияи Ишкошими Вилояти Мухтори Қӯҳистони Бадахшон таъсис дода шуд.

Дар минтақаҳои озоди иқтисодӣ то ба имруз (01.07.2012) 26 субъект тибқи бизнес-нақша бо сармоягузории ба маблағи зиёда аз 72 млн. долл. ИМА ба қайд гирифта шудааст, ки бояд дар мӯҳлати 3 соли аввали бақайдгирӣ тибқи лоиҳаҳои сармоягузорӣ амалӣ гардад. Аз ҷумла дар МОИ "Суғд" 18 субъект, дар МОИ "Панҷ" 6 субъект ва дар МОИ Данғара 2 субъект бояд амалӣ шавад.

Маблағӣ умумии портфели лоиҳаҳои инвеститсионӣ, ки бо ҷалби сармояҳои хориҷӣ дар ҷумҳурӣ амалӣ карда мешаванд, дар шаш моҳи соли 2012 - зиёда аз 1,9 млрд. долл. ШМА-ро ташкил дод.

Боби 4. Фарогирӣ ва самаранокии Барномаи давлатии сармоягузорӣ

БДС банақшагирии барномаҳои сармоягузории давлатӣ бо ҷалби маблағгузориҳои хориҷӣ ва мутамарказ ба ҳисоб меравад, ки дар чорчӯбаи молиявии воқеӣ омода гардидааст. Азбаски захираҳои молиявӣ кифоят намекунанд, БДС аз рӯи барномаҳои сармоягузорӣ афзалиятҳои миқдориро муқаррар месозад. Ҳамаи барномаҳо бодарназардошти як қатор меъёрҳо баррасӣ мешаванд, то ин ки бартарияти кофӣ ва сифати онҳо таъмин гардад. Бо роҳи муайян сохтани сармоягузориҳое, ки барои татбиқашон воситаҳо ҳанӯз пайдо карда нашудаанд, БДС ба сафарбар сохтани захираҳои молиявии хориҷӣ имкон медиҳад.

Дар доираи БДС мақсаду вазифаҳои Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар таҳияи сиёсат ва нақши танзимкунандаи он дар мавриди таҳкими сармояи мусоид барои фаъолияти бахши хусусӣ ба назар гирифта шудаанд. Вусъати иштироки бахши хусусӣ дар ҷое, ки иқтисодиёт қарор дорад, ба ташаккули даромадҳо ва паст кардани сатҳи камбизоатӣ дар кишвар бештар мусоидат хоҳад кард. Лоиҳаҳои дар БДС воридшуда сармоягузориҳои муассисаҳои давлатӣ, идораҳо ва сохторҳои корпоративиро дар бар мегиранд. Қисми муайяни хароҷотро аз ҳисоби буҷаи давлатӣ ё аз ҳисоби кредитҳои аз ҷониби Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон кафолатдодашуда маблағгузорӣ кардан мумкин аст. Фондҳои сармоягузорӣ метавонанд дорои хароҷоти оперативӣ ва кӯмакҳои техникӣ бошанд, ба шарте ки онҳо қисми ҷудонашавандаи лоиҳа ба ҳисоб раванд. Лоиҳаҳои алоҳида оид ба кӯмакҳои техникӣ ба таври алоҳида пешниҳод шудаанд.

Боби 5. Ҳолатҳои макроиқтисодӣ ва Барномаи давлатии сармоягузорӣ

Хароҷот ба БДС қисми ҷудонашавандаи хароҷоти миёнамӯҳлат дар чорчӯбаҳои буҷавӣ (минбаъд - ҲММЧБ) ба ҳисоб мераванд. ҲММЧБ бояд ҳамаҷониба бошад ва нишондиҳандаҳои банақшагирифташудаи иқтисодиёт, ӯҳдадориҳои қарзӣ ва тадбирҳои сиёсати иқтисодиро, ки дар Стратегияи паст кардани сатҳи камбизоатӣ ба таври васеъ ба назар гирифта мешаванд, ба инобат гирад. Хароҷоти буҷет рушди иқтисодии банақшагирифтаи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ва таваррумро барои солҳои минбаъда инъикос менамоянд. Дар ҷараёни ин давра афзоиши хароҷоти буҷет, асосан дар бахшҳои энергетика, нақлиёт, маориф, тандурустӣ ва ҳифзи иҷтимоӣ пешбинӣ шудааст. Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ҷараёни омодагии буҷети кишварро таҳким мебахшад, то ин ки мақсаднокии хароҷот ва назорати хароҷоти маблағҳои буҷетиро, ки барои паст кардани сатҳи камбизоатӣ ҷудо шудаанд, беҳтар намояд.

Мутобиқи сиёсати иқтисодӣ ва молиявии Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар чорчӯбаи механизми маблағгузорӣ бо мақсади паст кардани сатҳи камбизоатӣ ва мусоидат ба рушди иқтисод: сиёсати макроиқтисодӣ ва тадбирҳои молиявӣ дар ҷараёни давраи миёнамӯҳлат барои татбиқи самаранокии сиёсат, рушди устувори иқтисодӣ, қурби мӯътадили мубодилавӣ ва сатҳи пасти таваррум равона хоҳад гашт.

Ҳукумати Тоҷикистон ҳамаи қарзҳои берунаи давлатиро таҳти назорат қарор додааст ва ҳар се моҳ маълумотро дар бораи қарзи хориҷӣ дар воситаҳои ахбори омма ҷой медиҳад.

Фасли II. Барномаи давлатии сармоягузори, грантҳо ва сохтмони асосӣ барои солҳои 2013-2015

Боби 6. Маблағгузории Барномаи давлатии сармоягузорӣ, грантҳо ва сохтмони асосӣ барои солҳои 2013-2015

Манбаъҳои маблағгузорӣ барои сармоягузориҳои давлатиро фондҳои донорҳо, буҷети давлатӣ ва дигар манбаъҳо фаро мегиранд. Лоиҳаҳои қарзӣ ва лоиҳаҳои грантӣ дар доираи БДС дар се бахш гурӯҳбандӣ шудаанд;

а) лоиҳаҳое, ки маблағгузорияшон тасдиқ шудааст (бо донорҳо шартномаҳо имзо шудаанд);

б) лоиҳаҳои як қисми маблағгузориашон тасдиқшуда ё бе ягон маблағгузорӣ, ки барои онҳо фондҳо ҷустуҷӯ мешаванд, (баъзеи онҳо дар марҳилаи гуфтушунид бо донорҳои муайяншуда қарор доранд);

в) лоиҳаҳои нав оид ба грантҳо, ки дар хусуси маблағгузории онҳо гуфтушунид нашудааст. Ҷадвалҳо бо маълумотҳо дар бораи лоиҳаҳои қарзӣ ва ҷадвалҳои лоиҳаҳои грантӣ дар шакли Замимаҳои 3, 4 ва 5 ба ҳуҷҷати мазкур тайёр шудаанд.

Замимаи 3 - Лоиҳаҳои маблағгузориашон таъминшуда

Замимаи 4 - Лоиҳаҳои ба маблағгузорӣ эҳтиёҷдошта

Замимаи 5 - Пешниҳодҳои нав оид ба грантҳо

Боби 7. Ҷараён ва сохтори Барномаи давлатии сармоягузорӣ, грантҳо ва сохтмони асосӣ барои солҳои 2013-2015

Моҳи январи соли 2012 вазорату идораҳои дахлдори Ҷумҳурии Тоҷикистон дархост намуданд, ки пешниҳодҳояшонро оид ба лоиҳаҳои нав ирсол намоянд, то ки ҳангоми таҳияи ҳуҷҷатҳои БДС барои солҳои 2013-2015 пешниҳодҳои онҳо ба инобат гирифта шавад. Тамоми пешниҳодҳои манзургардида дар аввали моҳи феврали соли 2012 дастрас гашта, баъд аз ин бо намояндагони идораҳои давлатӣ бо мақсади дақиқ сохтани маълумоти пешниҳодшуда ва муайян намудани лоиҳаҳои афзалиятноки онҳо вохӯриҳо гузаронида шуданд.

Тамоми пешниҳодҳои нави манзуршуда ба таври мухтасар шарҳ ёфта, аз ҷараёни интихоб гузаштанд, то ки дараҷаи афзалиятнокии лоиҳаҳои дохилшуда барои Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон таъмин гардад. Барои муайян кардани афзалиятнокии лоиҳаҳои нав пешниҳодшуда меъёрҳои зерин истифода бурда шуданд:

Мулоҳизаҳои стратегӣ:

Оё лоиҳа стратегияи умумии Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистонро нисбат ба рушди иқтисодӣ инъикос мекунад ва бо мақсаду вазифаҳо ва стратегияи бахш мутобиқат менамояд?

Стратегияи умумии рушди иқтисодӣ дар санадҳои мухталифи давлатӣ ба таври дақиқ ифода гардидааст, ки дар байни онҳо Ҳуҷҷати стратегияи паст кардани сатҳи камбизоатӣ мавқеи асосӣ дорад. Стратегияи бахш дар таҳрири дуюми ин ҳуҷҷат таҳти унвони "Тадбирҳои сиёсат ва стратегия дар бахш" ифода ёфтааст. Ин стратегияи бахшҳо дар асоси ҳуҷҷатҳои гуногуни аз вазорату идораҳои дахлдори Ҷумҳурии Тоҷикистон воридгардида ва дар ҷараёни вохӯриҳои гузаронидашуда таҳия шудаанд.

Мураттаб сохтани лоиҳаҳо:

Оё лоиҳаҳои пешниҳодшуда ба тарзи зарурӣ мураттаб гаштаанд?

Дар ҷараёни интихоб ба сифати лоиҳаҳои пешниҳодшуда диққат дода шуд. Бисёр лоиҳаҳои пешниҳодшуда мувофиқи тартиботи муқарраргашта мураттаб нашудаанд, аз ин лиҳоз нисбат ба бароварди хароҷоти пешниҳодшуда саволҳо пайдо мешаванд.

Асоснокии иқтисодӣ:

Оё тамоми хароҷот ва даромадҳои вобаста ба лоиҳа дуруст ҳисоб карда шудаанд? ва ягон ҳуҷҷате, ки ҳисоботи онҳоро тасдиқ мекунад, вуҷуд дорад? Асосноксозии техникию иқтисодӣ сурат гирифтааст? Ғайр аз ин, оё Ҳукумат барои лоиҳа ягон масъулияте ба дӯш хоҳад дошт ё тамоми масъулият ба зиммаи бахши хусусӣ вогузор карда мешавад?

Дар сурати мавҷуд набудани асоснокӣ тавсия дода шуд, ки асосноксозии техникию иқтисодӣ гузаронида шавад.

Иқтидор оид ба татбиқи лоиҳаҳо:

Оё агентии иҷрокунандаи лоиҳа барои татбиқи он иқтидор дорад? Оё инфрасохтори зарурии ёрирасон вуҷуд дорад? Оё зарурати тағйир додани санадҳои қолабии танзимкунанда мавҷуд аст?

Иқтидори иҷрошавӣ дар давраи гузаронидани асосноксозии техникию иқтисодии лоиҳаҳо аз нав дида баромада мешавад:

Оқибатҳои экологӣ ва иҷтимоӣ:

Оё ягон оқибатҳои экологӣ ва ё иҷтимоӣ баррасӣ шудаанд?

Лоиҳаҳои инвеститсионӣ бояд бо қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар соҳаи ҳифзи муҳити зист ва стандартҳои экологии Ҷумҳурии Тоҷикистон мутобиқ гардонида шаванд.

Боби 8. Рамзҳои Барномаи давлатии сармоягузорӣ, грантҳо ва сохтмони асосӣ барои солҳои 2013-2015 ва таcнифи cоҳаҳо

Ба ҳар лоиҳа дар доираи ҳуҷҷати БДС бо мақсади гурӯҳбандӣ рамз ҷудо шудааст. Рамзҳо аз се ҳарф иборатанд ва баъди онҳо ду адад меояд. Ихтисороти иборат аз се ҳарф гурӯҳи соҳаро муайян менамояд. Як қатор ҷадвалҳои ҷамъбастии ба соҳаҳо мутобиқаткунанда мураттаб гаштаанд. Бахшҳои асосӣ ва ихтисороти рамзӣ дар поён оварда мешаванд.

Ҷадвали №2

+------------------------------------+-------------------------------ҷ
|         Соҳа                       |  Рамзҳои гузошташуда          |
+------------------------------------+-------------------------------+
| Идоракунии иқтисодиёт              |  ЕСМ                          |
+------------------------------------+-------------------------------+
| Кишоварзӣ                          |  AGR                          |
+------------------------------------+-------------------------------+
| Ирригатсия                         |  IRW                          |
+------------------------------------+-------------------------------+
| Таъминоти об ва канализатсия       |  WSS                          |
+------------------------------------+-------------------------------+
| Энергетика                         |  ENE                          |
+------------------------------------+-------------------------------+
| Нақлиёт                            |  TRA                          |
+------------------------------------+-------------------------------+
| Экология                           |  ECO                          |
+------------------------------------+-------------------------------+
| Маориф                             |  EDU                          |
+------------------------------------+-------------------------------+
| Нигаҳдории тандурустӣ              |  HEA                          |
+------------------------------------+-------------------------------+
| Рушди бахши хусусӣ                 |  PSD                          |
+------------------------------------+-------------------------------+
| Бахшҳои хурд ва дигар              |  MUL                          |
+------------------------------------+-------------------------------+

 

Боби 9. Барномаи давлатии сармоягузорӣ, грантҳо ва сохтмони асосӣ барои солҳои 2013-2015 (қисмати қарзӣ)

Барномаи давлатии сармоягузорӣ, грантҳо ва сохтмони асосӣ барои солҳои 2013-2015 - 111 лоиҳаро бо маблағи умумии 15,2 млрд. долл. ШМА дар бар мегирад. Аз ин 26 лоиҳаи амалкунанда бо маблағи умумии 1,1 млрд. долл. ШМА ва 84 лоиҳаи нав бо маблағи 14,1 млрд. долл. ШМА ҳисоб меёбанд. Барои се соли дарназардошта маблағгузорӣ дар ҳаҷми 3,9 млрд. долл. ШМА муайян шудааст.

Ҷадвали 3 "БДС барои солҳои 2013-2015" сармоягузориҳои БДС-ро бо ифодаи соҳаҳо ва солҳо нишон медиҳад. Рақамҳои аз рӯи ҳар як соҳа овардашуда лоиҳаҳоеро, ки дар давраи татбиқ қарор доранд (бо маблағгузорӣ таъмин шудаанд) ва лоиҳаҳои навро (баъзеи онҳо манбаъҳои муайяни маблағгузорӣ доранд), фаро мегиранд. Дар байни лоиҳаҳои нав чунин лоиҳаҳое ҳам ҳастанд, ки ба таври расмӣ тасдиқ нашудаанд ва онҳо лоиҳаҳои афзалиятдошта мебошанд.

Илова бар ин, бо мақсади хубтар таъмин намудани эҳтиёҷоти лоиҳаҳои нав Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон тамоми чораҳоро барои ҷалби маблағҳои грантӣ андешида истодааст.

Ҷадвали 3:

Тақсимоти маблағҳои қарзии Барномаи давлатии сармоягузорӣ, грантҳо ва сохтмони асосӣ барои солҳои 2013-2015 аз рӯи соҳаҳо

                                           (бо ҳаз. доллари ШМА)

+---------------+----------+-------------+------------+--------------ҷ
|Соҳа           |  2013    |     2014    |      2015  |     Ҷамъ     |
|               |          |             |            |   дар солҳои |
|               |          |             |            |    2013-2015 |
+---------------+----------+-------------+------------+--------------+
|Идоракунии     |  9 000,00|   12 538,00 |   12 695,00|   34 233,00  |
|иқтисодиёт     |          |             |            |              |
+---------------+----------+-------------+------------+--------------+
|Кишоварзӣ      | 15 242,00|    4 707,00 |    4 000,00|   23 949,00  |
+---------------+----------+-------------+------------+--------------+
|Ирригатсия     |  8 850,00|  101 900,00 |  151 505,00|  262 255,00  |
|ва таъминоти   |          |             |            |              |
|деҳот бо об    |          |             |            |              |
+---------------+----------+-------------+------------+--------------+
|Таъминоти об ва| 28 009,00|   43 627,00 |   53 600,00|  125 236,00  |
|канализатсия   |          |             |            |              |
+---------------+----------+-------------+------------+--------------+
|Экология       | 1 182,00 |      155,00 |     -      |    1 337,00  |
+---------------+----------+-------------+------------+--------------+
|Энергетика     | 92 184,00|   667 520,00|  702 490,00|1 462 194,00  |
+---------------+----------+-------------+------------+--------------+
|Нақлиёт        |368 242,00|   739 216,00|  707 833,00|1 815 291,00  |
+---------------+----------+-------------+------------+--------------+
|Маориф         |  7 033,00|    31 423,00|   50 021,00|   88 477,00  |
+---------------+----------+-------------+------------+--------------+
|Нигаҳдории     |  9 618,00|    16 900,00|   21 744,00|   48 262,00  |
|тандурустӣ     |          |             |            |              |
+---------------+----------+-------------+------------+--------------+
|Бахшҳои хурд   |    -     |     2 200,00|    8 800,00|   11 000,00  |
|ва дигар       |          |             |            |              |
+---------------+----------+-------------+------------+--------------+
|Ҳамагӣ         |539 360,00|1 620 186,00 |1 712 688,00| 3 872 234,00 |
+---------------+----------+-------------+------------+--------------+

Ҷадвал соҳаҳои инфрасохтор, аз ҷумла энергетика ва нақлиётро фаро мегирад, ки онҳо асоси лоиҳаҳои тамоми давраи 3-соларо ба маблағи умумии 3277,5 млн. доллари ШМА ё 84,64 фоизи маблағи умумиро ташкил медиҳанд. Дар ин ҷо низ рақамҳо оид ба лоиҳаҳои асосӣ, ки бо қарз таъмин шудаанд ва ҳоло дар ҷараёни иҷро мебошанд, дохил карда шудаанд. Ин лоиҳаҳои сармоягузорӣ ба барқарорсозии соҳаҳои энергетика ва нақлиёт равона карда шудаанд. Инфрасохторе, ки дар ҳолати хуб нигоҳ дошта шудааст, ба баланд шудани маҳсулнокӣ ва рушди иқтисодии тамоми соҳаҳо, таъмини дастрасӣ ба бозорҳо, ба рақобат ва фаъол гардидани бахши хусусӣ кӯмак мерасонад.

Ҳуҷҷати стратегияи паст кардани сатҳи камбизоатӣ эътироф менамояд, ки инфрасохтор дастрасии аҳолии камбизоатро ба об, қувваи барқ ва нақлиёт осон мегардонад. Лоиҳаҳои соҳаи иҷтимоӣ, ки ба он тандурустӣ, маориф, таъминоти об ва канализатсия дохиланд, 6,76 фоизи маблағи умумиро ташкил медиҳанд ва ба 261,97 млн. доллари ШМА баробаранд. Ва дар охир лоиҳаҳои соҳаҳои кишоварзӣ, обёрӣ ва таъминоти оби деҳот 286,2 млн. доллари ШМА ё 7,39 фоизи маблағи умумиро ташкил медиҳанд.

Диаграммаи № 1 ба барномаи № 608 аз 02.11.2012 

Ҷадвали 4."Манбаъҳои маблағгузорӣ" сарчашмаҳои воқеии маблағгузориро нишон медиҳад. Таҳти банди "Маблағгузории хориҷӣ" манбаъҳое тасдиқ шудаанд, ки онҳо дар ҷараёни муҳокима ҳастанд, инчунин он лоиҳаҳое, ки ба маблағгузорӣ эҳтиёҷ доранд, дохил шудаанд. Лоиҳаҳои амалкунанда ва нави соли 2013, ки барои маблағгузорӣ аз манбаъҳои хориҷӣ ва дохилӣ пешбинӣ шудаанд 599,36 млн. доллари ШМА-ро ташкил медиҳанд.

Ҷадвали №4.

Манбаъҳои маблағгузорӣ

                                              (ҳаз. доллари ШМА)

+----------------------+----------+-----------+----------+-----------ҷ
| Манбаъҳо             | 2013     |   2014    |    2015  |Ҳамагӣ     |
|                      |          |           |          |дар солҳои |
|                      |          |           |          |2013-2015  |
+----------------------+----------+-----------+----------+-----------+
| Маблағгузории хориҷӣ | 490132,20|1428910,20 |1556403,20|3475445,60 |
|                      |          |           |          |           |
+----------------------+----------+-----------+----------+-----------+
| Қарз                 | 389516,20|1224553,20 |1480673,20|3094742,60 |
+----------------------+----------+-----------+----------+-----------+
| Грант                | 100616,00| 204357,00 |  75730,00| 380703,00 |
+----------------------+----------+-----------+----------+-----------+
| Маблағгузории дохилӣ |  49227,80| 191275,80 | 156284,80| 396788,40 |
+----------------------+----------+-----------+----------+-----------+
| Буҷет                |  43991,80|  90413,80 | 102884,80| 237290,40 |
+----------------------+----------+-----------+----------+-----------+
| Манбаъҳои дигар      |   5236,00| 100862,00 |  53400,00| 159498,00 |
+----------------------+----------+-----------+----------+-----------+
| Ҳамагӣ               | 539360,00|1620186,00 |1712688,00|3872234,00 |
+----------------------+----------+-----------+----------+-----------+

Як қатор лоиҳаҳое, ки ба Барномаи давлатии сармоягузорӣ дар солҳои 2013-2015 дохил шудаанд, аз ҳаҷми умумии маблағҳои берунаи қарзӣ барои соли 2013 ҷудошуда, ки 47,2 млн. долл. ШМА-ро ташкил медиҳад, ҳамчун қарзи бевоситаи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон бояд ҳисоб карда нашавад.

Ба рӯйхати чунин лоиҳаҳо метавон инҳоро дохил кард: "Кам намудани талафоти қувваи барқ дар вилояти Суғд", "Сохтмони хатти барқи Тоҷикистону Афғонистон", лоиҳаи "Иваз намудани таҷҳизоти тақсимотии НБО-и Норак (ОРУ-220 кВ) ва маблағгузории иловагӣ барои "Лоиҳаи энергетии хусусии Помир", "Сохтмони ХИБ баландшиддати 500 кВ НТҶ", "Азнавбарқарорсозии зеристгоҳи Регар 500кВ" ва "Эҷоди системаи ягонаи шимоли Ҷумҳурии Тоҷикистон". Баргардонидани қарз оид ба ин лоиҳаҳо ба ШСҲК "Барқи Тоҷик" ва Ширкати хусусии Помир вогузошта шудааст, яъне ин қарзҳо аз ҳисоби буҷети Ҷумҳурии Тоҷикистон бояд пардохт карда нашаванд.

Фасли III. Бахши сохтмони асосӣ (маблағҳои асосии мутамарказ) барои солҳои 2013-2015

Боби 10. Муқаддима

Бахши сохтмони асосӣ барои солҳои 2013-2015, ки аз ҳисоби маблағҳои буҷети давлатӣ маблағгузорӣ мешаванд, сохтмони иншоотҳоеро дар бар мегиранд, ки аз ҳисоби маблағҳои мутамаркази буҷети давлатӣ маблағгузорӣ мешаванд.

Дар солҳои 2013-2015 барои сохтмони иншооти аз ҳисоби буҷети давлатӣ сохташаванда маблағҳо дар ҳаҷми 6521,3 млн. сомонӣ пешбинӣ шудааст.

Сохтмони иншооти пешбинишуда асосан соҳаҳои энергетика, нақлиёт, ирригатсия, кишоварзӣ, илм, маориф, тандурустӣ, фарҳанг, сохтмони манзил, сохтмони коммуналӣ ва дигар соҳаҳоро дар бар мегиранд.

Бунёди иншооти банақшагирифташуда бо дарназардошти афзалиятнокии онҳо дар асоси дастуру супоришҳои Сарвари давлат, ки дар Паёми навбатӣ ба Маҷлиси Олии кишвар баён гардидааст, инчунин дар асоси қарору, фармоишҳо ва барномаҳои қабулнамудаи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ва пешниҳодҳои вазорату идораҳои ҷумҳурӣ интихоб гардидаанд.

Боби 11. Бахши сохтмони асосӣ (маблағҳои асосии мутамарказ) барои солҳои 2013-2015

Дар соли 2013 аз ҳисоби маблағҳои буҷети давлатӣ 2268,3 млн. сомонӣ аз ҷумла, дар соҳаҳои энергетика ба маблағи 1212,7 млн. сомонӣ, нақлиёт ва коммуникатсия 20,0 млн. сомонӣ, хоҷагии қишлоқ 17,0 млн. сомонӣ, маориф 230,1 млн. сомонӣ, тандурустӣ 80,1 млн. сомонӣ, саноат ва сохтмон 55,1 млн. сомонӣ, мудофиа 23,2 млн. сомонӣ, фарҳанг ва варзиш 191,3 млн. сомонӣ, ва дигар соҳаҳо 438,8 млн. сомонӣ пешбинӣ шудааст.

Дар соли 2013 ҷудо намудани маблағҳо дар асоси қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 27 августи соли 2008, №436 "Дар бораи Барномаи давлатии сохтмон, таъмиру азнавсозии мактабҳо барои солҳои 2008-2015, ки дар хонаҳои шахсӣ, вагонхонаҳо, биноҳои маъмурию ҷойҳои ҷамъиятӣ ҷойгиранд", қарорҳои Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистн барои рушди ноҳияҳои Балҷувон (аз 03.07 соли 2002, №276), Темурмалик, (12.10 соли 2000 №407), Нуробод (31.08 соли 2004, №362), Мурғоб (02.04 соли 2005, №127), Мастчоҳ (13.08. соли 2008, №399), Шаҳринав (31.08 соли 2007, №450) ва шаҳрҳои Роғун (06.09 соли 2002, №365), Кӯлоб (10.05 соли 2005, №179), инчунин "Барномаи давлати рушди худудҳои табиии махсус муҳофизатшаванда барои солҳои 2005-2015", "Барномаи рушди хоҷагии ҷангали Ҷумҳурии Тоҷикистон барои солҳои 2006-2015" (31.10 соли 2005, №396) ва "Барномаи беҳтар намудани таъмини аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон бо оби тозаи нӯшокӣ барои солҳои 2007-2020" (02.12 соли 2006, №514), "Дар бораи Барномаи таъмини бехатарӣ аз сӯхтор дар давраи солҳои 2008-2012" (01.11 соли 2006, №486), "Дар бораи тасдиқи Барномаи барқарорсозии стансияҳои обуҳавосанҷӣ ва дидбонгоҳҳои обченкунии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар солҳои 2007-2016" (07.09 соли 2006, №408) ва дигар супоришҳои Ҳукумати ҷумҳурӣ пешбинӣ шудаанд, қисман ба инобат гирифта шудааст.

Диаграммаи №2 Ҳиссаи соҳаҳо дар сохтмони асосӣ (маблағҳои асосии мутамарказ) дар соли 2013

Диаграммаи №2 ба Барномаи №608 аз 02.11.2012

Дар соли 2013 ба истифода додани иншооти зерин дар назар аст:

- сохтмони бинои нави таълимии панҷошёнаи Донишгоҳи давлатии омӯзгории ба номи С.Айнӣ

- сохтмони маҷмӯи Гимназияи президентӣ барои 640 хонанда дар шаҳри Кӯлоб

- сохтмони бинои беморхонаи марказии ноҳияи Ашт

- сохтмони бинои маъмурӣ дар н. Рашт

- сохтмони толори варзишӣ дар ш. Хоруғ

- заминҳои нави обёришаванда 170 га, 890 га беҳтар намудани таъмини оби заминҳо ва беҳтаргардонии ҳолати мелиоративии заминҳо 50 га.

Дар соли 2014 аз ҳисоби маблағҳои буҷети давлатӣ сохтмони 369 иншоот ба маблағи умумии 2585,7 млн. сомонӣ пешбинӣ шудааст.

Аз ҷумла, дар соҳаҳои энергетика ба маблағи 1102,9 млн. сомонӣ ё 42.6 фоиз, соҳаи истихроҷи нафту газ 6,0 млн. сомонӣ ё 0,002 фоиз, нақлиёт 21,7 млн. сомонӣ ё 0,008 фоиз, ирригатсия 18,0 млн. сомонӣ ё 0,007 фоиз, кишоварзӣ 1,4 млн. сомонӣ ё 0,0005 фоиз, илм 3.1 млн. сомонӣ ё 0,001 фоиз, маориф 323,5 млн. сомонӣ ё 12,5 фоиз, тандурустӣ 72,2 млн. сомонӣ ё 2,7 фоиз, сохтмони коммуналӣ 113,9 млн. сомонӣ ё 4,4 фоиз, фарҳанг 301,1 млн. сомонӣ ё 11,6 фоиз, сохтмони манзил 51,2 млн. сомонӣ ё 2 фоиз ва дигар соҳаҳо 570,7 млн. сомонӣ ё 22.1 фоиз пешбинӣ шудааст.

Дар соли 2014 ба истифода додани иншоотҳои зерин ба нақша гирифта шудааст:

- сохтмони бинои нави таълимии Донишгоҳи славянии Россия ва Тоҷикистон

- гузаронидани хатти обрасонии шаҳри Хуҷанд-Б.Ғафуров (6.7 км)

- қисми ҳарбии Вазорати мудофиаи Ҷумҳурии Тоҷикистон дар ноҳияи Мурғоби ВМКБ

- сохтмони Коҳи фарҳанг барои 700 ҷои нишаст дар ноҳияи Ҳисор

Дар соли 2015 аз ҳисоби маблағҳои буҷети давлатӣ сохтмони 334 иншоот ба маблағи умумии 1667,4, млн. сомонӣ пешбинӣ шудааст.

Аз ҷумла, дар соҳаҳои энергетика ба маблағи 26,0 млн. сомонӣ ё 2 фоиз, истихроҷи нафту газ 8,0 млн. сомонӣ ё 0,005 фоиз, нақлиёт 31.0 млн. сомонӣ ё 1.8 фоиз, ирригатсия 20.0 млн. сомонӣ ё 1,2 фоиз, кишоварзӣ 1,6 млн. сомонӣ ё 0,001 фоиз, илм 3.8 млн. сомонӣ ё 0,002 фоиз, маориф 228,5 млн. сомонӣ ё 13.7 фоиз, тандурустӣ 160,5 млн. сомонӣ ё 9.6 фоиз, сохтмони коммуналӣ 132.95 млн. сомонӣ ё 7,9 фоиз, фарҳанг 380.8 млн. сомонӣ ё 22.8 фоиз, сохтмони манзил 98.9 млн. сомонӣ ё 6,0 фоиз ва дигар соҳаҳо 575.2 млн. сомонӣ ё 34,5 фоиз пешбинӣ шудааст.

Дар соли 2015 ба истифода додани иншооти зерин ба нақша гирифта шудааст:

- сохтмони бинои нави Парлумони Ҷумҳурии Тоҷикистон

- сохтмони бинои нави Вазорати фарҳанги Ҷумҳурии Тоҷикистон

- сохтмони бинои нави Вазорати кишоварзии Ҷумҳурии Тоҷикистон

- сохтмони бинои нави Вазорати тандурустии Ҷумҳурии Тоҷикистон

- сохтмони бинои нави Кумитаи ҷавонон, варзиш ва сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон

- сохтмони иншоотҳои нави инфрасохтори Донишкадаи такмили ихтисоси хизматчиёни давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон

- сохтмони Маркази варзишии бозиҳои теннис дар шаҳри Душанбе

- сохтмони бинои Суди Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон

- сохтмони Театри миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон

Дар давоми солҳои 2013-2015 аз ҳисоби маблағҳои мутамарказ сохта ва ба истифода додани манзил ба масоҳати 48,4 ҳаз. метри мураббаъ, мактабҳои таҳсилоти умумӣ барои 48753 ҷои нишасти талаба, беморхона барои 4063 кат ва дармонгоҳҳо барои 2975 қабул дар як баст, 107,15 км. хатти обгузар, 7.65 км. хатти канализатсия ва 10.57 км. хатти газ пешбинӣ шудааст.

Ҷадвали №5

Тақсимоти маблағҳо барои сохтмони асосӣ (маблағҳои асосии мутамарказ) аз рӯи соҳаҳо (ҳаз. сомонӣ)

+------------------+-------------------------------------------------ҷ
|№  Соҳаҳо         |         Маблағузорӣ                             |
|                  +-------------------------------------------------+
|                  |  ҳаҷми       ҳаҷми       ҳаҷми      ҳаҷми       |
|                  |  маблағҳои   маблағҳои   маблағҳои  маблағҳои   |
|                  |  асосии      асосии      асосии     асосии      |
|                  |  с.2013      с.2014      с.2015     с.2013-2015 |
+------------------+-------------------------------------------------+
|1  Энергетика     |1212700       1 102 945    26000     2 341 645   |
+------------------+-------------------------------------------------+
|2  Нақлиёт        |  20000          21 734    31000        72 734   |
+------------------+-------------------------------------------------+
|3  Маориф         | 230100          323510   228465       782 075   |
+------------------+-------------------------------------------------+
|4  Тандурустӣ     |  80067           72176   160530       312 773   |
+------------------+-------------------------------------------------+
|5  Фарҳанг ва     |                                                 |
|   варзиш         | 191270          301145   380842       873 257   |
+------------------+-------------------------------------------------+
|6  Дигар соҳаҳо   | 534117          764169   840557     2 138 843   |
+------------------+-------------------------------------------------+
|Ҳамагӣ дар ҷумҳурӣ|2268254         2585679  1667394     6 521 327   |
+------------------+-------------------------------------------------+

Фасли IV. Барномаи грантҳо ва кӯмаки техникӣ барои солҳои 2013-2015

Боби 12. Муқаддима

Рӯйхати пешниҳодшавандаи лоиҳаҳо оид ба грантҳо ва кӯмаки техникӣ (ҷадвали ҷамъбастии 6) дар асоси таклифҳои пешниҳоднамудаи вазорату идораҳои давлатӣ, инчунин баъзе донорҳо мураттаб гаштааст. Дар хусуси пешниҳодҳои нав оид ба кӯмакҳои техникӣ, ки аз ҷониби идораҳои давлатӣ барои Барномаи давлатии сармоягузории мазкур пешниҳод шуда, ба маблағгузории донорҳо эҳтиёҷ доранд, маълумоти мухтасар оварда мешавад.

Боби 13. Барномаи грантҳо ва кӯмаки техникӣ барои солҳои 2013-2015

Барномаи грантҳо ва кӯмаки техникӣ аз 306 лоиҳа ба маблағи 2127,6 млн. доллари ШМА иборат мебошад. Аз тамоми лоиҳаҳо оид ба грантҳо ва кӯмаки техникӣ дар 57 лоиҳа манбаъҳои маблағгузорӣ муайян шудаанд, ки ин маблағҳо ё ваъда шудаанд ё амалӣ шуда истодаанд.

Лоиҳаҳо дар доираи Барномаи грантҳо ва кӯмаки техникӣ ба соҳаҳо ҷудо шудаанд. Ба соҳаҳои маориф, нигаҳдории тандурустӣ, обтаъминкунӣ ва канализатсияи шаҳрӣ 541,4 млн. доллари ШМА рост меояд, ки 25,44 фоизи барномаи грантҳо ва кӯмаки техникиро ташкил медиҳанд. Пешбинӣ шудааст, ки ба соҳаи идоракунии иқтисодӣ 98,5 млн. долл. ШМА ҷудо карда мешавад, ки ин қариб 4,6 фоизи ҳаҷми умумиро ташкил медиҳад.

Лоиҳаҳо дар доираи ин соҳа асосан ба ислоҳот дар соҳаи идоракунии давлат, ташкили иқтидор оид ба идоракунии иқтисодиву молиявӣ, инчунин идоракунии андоз ва гумрук сафарбар шудаанд (Ҷадвали 6)

Ҷадвали №6:

Тақсимоти Барномаи грантҳо ва кӯмаки техникӣ аз рӯи соҳаҳо

+-----------------+-------+-------------------+----------------------ҷ
|Соҳа / Лоиҳа     |Миқдори|Арзиши умумии      |                      |
|                 |лоиҳаҳо|   лоиҳаҳо         |Манбаъҳои маблағгузорӣ|
|                 |       +------------+------+                      |
|                 |       |(хаз.       | %    +----------+-----------+
|                 |       |долл.ШМА)   |      | Дохили   |   Беруна  |
+-----------------+-------+------------+------+----------+-----------+
|Идоракунии       |       |            |      |          |           |
|иқтисодиёт       | 12    | 98 549,90  |  4,63| 1 330,00 |  97 219,90|
+-----------------+-------+------------+------+----------+-----------+
|Кишоварзӣ        | 30    | 148 436,87 |  6,98| 3 629,00 | 144 807,87|
+-----------------+-------+------------+------+----------+-----------+
|Ирригатсия ва    | 39    | 104 583,18 |  4,92|  1 180,00| 103 403,18|
|бо обтаъминкунии |       |            |      |          |           |
|деҳот            |       |            |      |          |           |
+-----------------+-------+------------+------+----------+-----------+
|Бообтаъминкунӣ   | 51    | 364 322,93 | 17,12|  5 428,00| 358 894,93|
|ва канализатсия  |       |            |      |          |           |
+-----------------+-------+------------+------+----------+-----------+
|Энергетика       | 41    | 453 677,10 | 21,32| 12 200,00| 441 477,10|
+-----------------+-------+------------+------+----------+-----------+
|Нақлиёт          | 31    | 679 121,60 | 31,92|    350,00| 678 771,60|
+-----------------+-------+------------+------+----------+-----------+
|Маориф           | 36    |  67 146,80 |  3,16|    581,00|  66 565,80|
+-----------------+-------+------------+------+----------+-----------+
|Нигаҳдории       | 24    | 109 893,30 |  5,17|      0,00| 109 893,30|
|тандурустӣ       |       |            |      |          |           |
+-----------------+-------+------------+------+----------+-----------+
|Бахшҳои хурд ва  | 42    | 101 894,51 |  4,79|     30,00| 101 864,51|
|дигар            |       |            |      |          |           |
+-----------------+-------+------------+------+----------+-----------+
|Ҳамагӣ аз рӯи    |306    |2 127626,19 |100,00| 24 728,00|2 102898,19|
|Барномаи Грантҳо |       |            |      |          |           |
|ва Кӯмаки Техникӣ|       |            |      |          |           |
+-----------------+-------+------------+------+----------+-----------+

 

Фасли V. Муаррифии намунаҳо барои пешниҳод ва ҷадвалҳои ҷамъбастии Барномаи давлатии сармоягузорӣ, грантҳо ва сохтмони асосӣ

Дар асоси маълумоти пешниҳоднамудаи вазорату идораҳои дахлдори Ҷумҳурии Тоҷикистон бодарназардошти ин омилҳо бо мақсади таҳлил ҷадвалҳои ҷамъбастӣ оварда мешаванд. Шарҳи ҷадвали маълумот дар бораи лоиҳаҳо ва истифодабарии шакли дархостҳо барои кӯмаки техникӣ, инчунин тамоми ҷадвалҳои ҷамъбастии пешниҳодшуда дар поён оварда мешаванд.

Боби 14. Ҷадвали маълумот дар бораи лоиҳаҳо (ҶМЛ)

Шаклҳои барои пешниҳоди таклифҳои лоиҳавӣ истифодашуда Ҷадвали маълумот дар бораи лоиҳаҳо номида мешаванд. Қисмати матнии БДС дар бораи мақсадҳо ва вазифаҳои лоиҳаҳо, маълумоти умумӣ ва асоснокии мантиқӣ, тарҳе, ки дар он қисматҳои хароҷот тавзеҳ дода мешавад, мақом, манбаъҳои маблағгузории хориҷӣ, кӯмаки техникӣ ва хароҷоти ҷориро фаро мегирад.

Қисми маблағгузории лоиҳаҳо дар ҶМЛ ба се гурӯҳ ҷудо мешавад. Гурӯҳи аввал буҷети берунаро дар бар мегирад. Оид ба лоиҳаҳое, ки дар марҳилаи иҷро ҳастанд, ин нишондод маблағгузориеро ифода менамояд, ки муайян гаштаанд ва ваъда дода шудаанд, ҳамзамон оид ба лоиҳаҳои нав ин маблағгузорӣ дар марҳилаи ҷустуҷӯ қарор дорад. Қисмати дуюм фондҳоеро, ки аз буҷаи миллӣ маблағгузорӣ мешаванд, дар назар дорад. Ин гурӯҳ асосан фонди шарикӣ (саҳми Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон) мебошад, ки аз буҷаи миллӣ ҳангоми таъмини маблағгузорӣ аз ҷониби донорҳо, ба лоиҳаҳои нав пешбинӣ шудааст, ки Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон саҳми шарикӣ мегузорад. Гурӯҳи сеюм маблағгузориҳои фаръӣ буда, фондҳои аз дигар манбаъҳо, аз ҷумла даромадҳои бо қувваи худ бадастовардаро нишон медиҳад.

Боби 15. Ҷадвали маълумот дар бораи грантҳо ва кӯмаки техникӣ

Шакли дар лоиҳаҳои грантӣ истифодашаванда аз шаклҳои ҷадвалҳои маълумот дар бораи лоиҳаҳо фарқ мекунад. Ба қисми матни он номи лоиҳа, асоснокӣ, шарҳ ва татбиқи он дохил мешавад. Маблағгузории грантӣ арзиши умумии лоиҳаро аз ҳисоби манбаъҳои хориҷӣ ва буҷаи миллӣ бе шарҳи муфассали солҳо нишон медиҳад. Чӣ тавре ки қайд шуда буд, Ҷадвали маълумотҳо дар бораи грантҳо оид ба лоиҳаҳои грантӣ дар марҳилаи татбиқ нишондиҳандаҳои фондҳои амалан ваъдашуда оварда мешавад, дар ҳолате, ки оид ба лоиҳаҳои нав онҳо ба фондҳои ҷустуҷӯшаванда ишора менамоянд.

Ҷадвали ҷамъбастии 1: Барномаи давлатии сармоягузорӣ, воситаҳое, ки ба соҳаҳо тақсим карда мешаванд. Дар Ҷадвали 1 нишондодҳои ҷамъбастӣ оид ба лоиҳаҳо дар марҳилаи татбиқ ва пешниҳодҳои лоиҳавии нав дар соҳаҳо оварда шудаанд.

Ҷадвали ҷамъбастии 2: Татбиқи лоиҳаҳои сармоягузорӣ дар доираи Барномаи давлатии сармоягузорӣ (то 1 июли соли 2012). Ҷадвали 2 шарҳи мухтасари иҷрои лоиҳаҳои татбиқшавандаи Барномаи давлатии сармоягузориро инъикос менамояд.

Қайд кардан ҷоиз аст, ки дар сутуни хароҷотии ин Ҷадвал хароҷоти воқеии пешниҳоднамудаи Маркази иҷрои лоиҳаҳо ва дигар ташкилотҳои донорӣ ҷой дода шудаанд.

Ҷадвали ҷамъбастии 3: Барномаи давлатии сармоягузорӣ, грантҳо ва сохтмони асосӣ барои солҳои 2013-2015. Ҷадвали 3 рӯйхати тамоми лоиҳаҳои қарзии БДС аз рӯи соҳаҳо барои се соли БДС 2013-2015, аз рӯи категорияҳои иловагии "Амалкунанда" ва "Нав" фаро мегирад. Сутуни маблағи ҷамъбастии лоиҳа маблағи умумии барои тамоми давраи лоиҳа зарурро, ки баъзан аз давраи сесола зиёд аст, нишон медиҳад. Сутунҳои минбаъда арзиши лоиҳаро дар ҳар соли БДС ва барои се сол нишон медиҳанд. Ҳар сол ба маблағгузории хориҷӣ, буҷа ва дигар манбаъҳо тақсим шудааст. Чӣ тавре ки дар боло зикр гардид, барои лоиҳаҳои амалкунанда сутунҳои маблағгузориҳои хориҷӣ, буҷа ва дигар манбаъҳоро нишон медиҳанд, ки аллакай муайян шудаанд. Барои лоиҳаҳои нав ин сутунҳо маблағгузориҳоеро нишон медиҳанд, ки дар давраи ҷустуҷӯ ё гуфтушунид қарор доранд.

Ҷадвали ҷамъбастии 4: Бахши сохтмони асосӣ барои солҳои 2013-2015. Дар Ҷадвали 4 маълумот дар бораи тақсимоти 3-солаи маблағҳои фармоишгарон, ки барои сохтмони асосӣ равона мешаванд, дарҷ гардидааст.

Ҷадвали ҷамъбастии 5: Барномаҳои грантӣ ва кӯмакҳои техникӣ барои солҳои 2013-2015 Дар Ҷадвали 5 рӯйхати ҳамаи лоиҳаҳои амалкунанда ва нави грантӣ, ки дар давраи БДС амалӣ хоҳанд шуд, оварда мешавад. Сутунҳои ҷадвал маблағҳои умумии лоиҳаҳо, саҳми буҷаи давлатӣ, маблағгузории хориҷӣ, мақоми лоиҳа, маблағи ӯҳдадориҳои молиявӣ ва донорҳоеро, ки ӯҳдадор шудаанд ин маблағҳоро ҷудо намоянд, нишон медиҳанд. Рақам дар сутуни "ӯҳдадориҳо" онро ифода мекунад, ки аз донорҳо ӯҳдадориҳои қавӣ оид ба маблағгузории лоиҳаи мазкур гирифта шудаанд. Агар рақам муайян шуда, донор нишон дода нашуда бошад, ин чунин маъно дорад, ки бо донорҳо гуфтушунид идома дорад, вале вай ҳанӯз ӯҳдадории қатъӣ нагирифтааст.

Замимаи I

ба Барномаи давлатии сармоягузорӣ,

грантҳо ва сохтмони асосӣ барои

солҳои 2013-2015

СИЁСАТ ВА СТРАТЕГИЯ АЗ РӯИ БАХШҲОИ ИҚТИСОДИЁТИ МИЛЛӢ

+----+---------------------+-------------+-------------+-------------ҷ
|Соҳа|    Маълумоти умумӣ  | Вазифа ва   | Сиёсати соҳа|   Лоиҳаҳои  |
|    |                     | стратегияҳои|             | афзалиятноки|
|    |                     |   соҳа      |             |   соҳа      |
+----+---------------------+-------------+-------------+-------------+
| С  | Масоҳати заминҳои   |Баланд       |Тадбирҳои    |(а) сармоя-  |
| О  | кишоварзӣ 4 млн.    |бардоштани   |сиёсат  ба   |гузориҳо     |
| Ҳ  | 719 ҳазор гектар    |сатҳи        |худ шомил    |Амалкунанда  |
| А  | буда, аз он         |таъминоти    |месозанд:    |Лоиҳаи "Руш- |
| И  | 3 млн.856,2 ҳазор   |ахолӣ бо     |             |ди деҳот"    |
|    | гектарашро заминҳои |озуқа ва     |пешниҳоди    |Бонки Осиёии |
|    | чарогоҳ ташкил      |таъминоти    |машварат ба  |Рушд         |
| К  | медиҳад. Масоҳати   |пурра бо     |хоҷагидорон  |             |
| И  | заминҳои корам      |маҳсулоти    |оид ба       |Лоиҳаи       |
| Ш  | 666,8 ҳазор гектар, |истеҳсолоти  |соҳаҳои      |"Рушди       |
| О  | аз он ҷумла,заминҳои|худӣ         |ҳуқуқӣ ва    |устувори     |
| В  | обёришаванда        |(сабзавот,   |ҷараёни      |соҳаи        |
| А  | 469 ҳазор  гектар,  |полезӣ.      |хусуси-      |пахтакорӣ"   |
| Р  | заминҳои  лалмӣ  -  |картошка,    |гардонии     |Бонки        |
| З  | 201,6  ҳазор гектар |мева,ангур)  |замин бо     |Осиёии       |
| ӣ  | мебошанд.           |ва ғайраҳо;  |мақсади он,  |Рушд         |
|    | Тоҷикистон худ      |             |ки шаффофият |             |
|    | давлати  аграрӣ     |Дар баробари |ва адолат    |Лоиҳаи       |
|    | мебошад  ва  аз     |қонеъ        |дар          |"Барқарор-   |
|    | ҳамин  сабаб  ҳиссаи|гардонидани  |вогузории    |созии соҳаи  |
|    | маҳсулоти  кишоварзӣ|бозори       |замин таъмин |пахтакорӣ"   |
|    | дар  ҳаҷми          |дохилӣ зиёд  |гардад;      |Бонки        |
|    | маҳсулоти дохилии   |намудани     |             |Умумиҷҳонӣ   |
|    | кишвар 23,8 фоизро  |ҳаҷми        |барқарорсо-  |             |
|    | ташкил медиҳад.     |содироти     |зии инфра-   |Лоиҳаи       |
|    | Дар соҳаи кишоварзии|маҳсулот,    |сохтори      |"Бақайд-     |
|    | ҷумҳурӣ зиёда аз    |хусусан      |замин,       |гириӣ ва     |
|    | 58 ҳазор хоҷагиҳои  |сабзавот ва  |махсусан     |системаи     |
|    | деҳқонӣ,            |мева;        |системаи     |кадастри     |
|    | 418 хоҷагиҳои       |Стратегия    |ирригат-     |замин баҳри  |
|    | кооперативӣ,        |инҳоро дар   |сионӣ ва     |тараққиёти   |
|    | 140 кооперативҳои   |бар мегирад: |заҳкашӣ;     |устувори     |
|    | истеҳсоли  деҳқонӣ, |чорчубаҳои   |             |соҳаи        |
|    | 98 ассотсиатсияи    |ҳуқуқии      |таҳкими      |кишоварзӣ-   |
|    | хоҷагиҳои деҳқонӣ   |мусоид       |инфра-       |Бонки        |
|    | фаъолият доранд.    |барои        |сохтори      |умумиҷҳонӣ   |
|    | Нақшаи бахши хусусӣ |фаъолияти    |молиявии     |ва ғайра     |
|    | дар соҳаи кишоварзӣ |хусусӣ;      |деҳот ва     |             |
|    | мустаҳкам гардида   |хусусигардо- |муассисаҳои  |             |
|    | истодааст.Дар       |нӣ ва таҷдид |кредитӣ;     |Нав:         |
|    | давоми  соли  2011  |дар хоҷаги-  |             |             |
|    | ҳаҷми умумии        |ҳои коллек-  |таҳкими      |Лоиҳаи       |
|    | истеҳсоли маҳсулоти |тивӣ бо      |хизматрасо-  |"Беҳсозии    |
|    | кишоварзӣ дар  ҳама |мақсади      |ниҳои        |чорводорӣ    |
|    | шаклҳои  хоҷагидорӣ |баланд       |байторӣ ва   |ва чарогоҳҳо"|
|    | ба  14853,3  млн.   |бардоштани   |дигар        |             |
|    | сомонӣ  ё 306247,5  |истеҳсолно-  |хизматра-    |"Барномаи    |
|    | ҳазор  доллари      |кии маҳсу-   |сонии        |глобалии     |
|    | ИМА-ро  ташкил      |лоти хоҷагӣ; |ёрирасон     |кишоварзӣ    |
|    | медиҳад. Дар  соли  |Истеҳсолоти  |бо мақсади   |ва амнияти   |
|    | 2011 дар ҷумҳурӣ    |кишоварзӣ;   |дастгирии    |озуқаворӣ"   |
|    | ғалла 1098 ҳазор,   |ба гурӯҳи    |шаклҳои      |             |
|    | пахта -415,7 ҳазор, |аҳолии       |хоҷагидории  |Лоиҳаи       |
|    | картошка- 863 ҳазор,|камбизоат    |хусусии      |"Барқарор-   |
|    | сабзавот-1241,7     |дастрас      |нав ба нав   |кунии соҳаи  |
|    | ҳазор,  полезӣ -    |будани       |вуҷудоянда;  |растаниҳои   |
|    | 423,3 ҳазор,        |захираҳои    |             |равғании     |
|    | мева- 262,7 ҳазор,  |асосӣ,       |тадбирҳо     |эфирдор ва   |
|    | ангур- 154,7 ҳазор, |аз ҷумла     |дар мавриди  |ташкили      |
|    | гӯшт-150,7 ҳазор,   |обу замин;   |роҳ надодан  |минбаъдаи    |
|    | тухм- 2547 ҳазор    |             |ба дахолати  |саноати      |
|    | дона, асал-2,9 тонна|косентрат-   |мақомоти     |атриёт дар   |
|    | истеҳсол  карда шуд.|сияи қувва   |иҷроияи      |Ҷумҳурии     |
|    |                     |ба фаъолияти |ҳокимияти    |Тоҷикистон"  |
|    |                     |танзимкунан- |маҳаллии     |Лоиҳаи       |
|    |                     |даи Ҳукумати |давлатӣ ба   |"Лоиҳаи      |
|    |                     |Ҷумҳурии     |ҷараёни      |бунёди       |
|    |                     |Тоҷикистон   |қабули қарор |хоҷагии      |
|    |                     |ва рушди     |аз ҷониби    |парвариши    |
|    |                     |хизматрасо-  |хоҷагиҳои    |тухмии       |
|    |                     |ниҳо оид ба  |хусусӣ;      |хушсифати    |
|    |                     |фаъолияти    |             |гулмоҳии     |
|    |                     |тадқиқотӣ ва |тадбирҳо     |маҳаллӣ ва   |
|    |                     |ахборотӣ;    |оид ба       |оилаҳои      |
|    |                     |             |афзоиши      |нави занбури |
|    |                     |таъмини      |истеҳсолоти  |асал дар     |
|    |                     |бехатарии    |чорводорӣ ва |Ҷамоати      |
|    |                     |умумимиллии  |истеҳсоли    |деҳоти Ромити|
|    |                     |озуқаворӣ    |хӯроки       |шаҳри Ваҳдат"|
|    |                     |             |чорво дар    |Лоиҳаи "Об-  |
|    |                     |             |заминаҳои    |ёрии заминҳои|
|    |                     |             |хусусӣ;      |             |
|    |                     |             |             |хоҷагии      |
|    |                     |             |Либера-      | деҳқонӣ     |
|    |                     |             |лизатсияи    |дар базаи    |
|    |                     |             |(озодсозии)  |обанбори     |
|    |                     |             |минбаъдаи    |Утқонсойи    |
|    |                     |             |бозор        |ноҳияи       |
|    |                     |             |             |Б. Ғафуров"  |
|    |                     |             |             |             |
|    |                     |             |             |Лоиҳаи рушду |
|    |                     |             |             |барқарор-    |
|    |                     |             |             |созии        |
|    |                     |             |             |инфрасохтори |
|    |                     |             |             |комплекси    |
|    |                     |             |             |соҳаи занбури|
|    |                     |             |             |асалпарварӣ  |
|    |                     |             |             |дар вилояти  |
|    |                     |             |             |Хатлон       |
|    |                     |             |             |Лоиҳаи       |
|    |                     |             |             |"Ташкили     |
|    |                     |             |             |хоҷагии      |
|    |                     |             |             |моҳипарварӣ  |
|    |                     |             |             |оид ба       |
|    |                     |             |             |парвариши    |
|    |                     |             |             |гулмоҳии     |
|    |                     |             |             |рангинкамон  |
|    |                     |             |             |дар ВМКБ"    |
|    |                     |             |             |             |
|    |                     |             |             |Рушди соҳаи  |
|    |                     |             |             |қӯтоспарварӣ |
|    |                     |             |             |дар хоҷагии  |
|    |                     |             |             |деҳқонии     |
|    |                     |             |             |"Хайр"-и     |
|    |                     |             |             |ҷамоати      |
|    |                     |             |             |деҳоти       |
|    |                     |             |             |"Навобод"-и  |
|    |                     |             |             |ноҳияи       |
|    |                     |             |             |Шуғнони      |
|    |                     |             |             |Вилояти      |
|    |                     |             |             |Мухтори      |
|    |                     |             |             |Кӯҳистони    |
|    |                     |             |             |Бадахшон"    |
+----+---------------------+-------------+-------------+-------------+
|Соҳа|    Маълумоти умумӣ  | Вазифа ва   | Сиёсати соҳа|   Лоиҳаҳои  |
|    |                     | стратегияҳои|             | афзалиятноки|
|    |                     |   соҳа      |             |   соҳа      |
+----+---------------------+-------------+-------------+-------------+
| С  |Дар ҳама шаҳрҳо, ба  |Вазифа ва    |Тадбирҳои    |(а) сармоя-  |
| О  |ғайр аз шаҳрҳои      |стратегияҳои |сиёсат       |гузориҳо     |
| Ҳ  |Душанбе, Хуҷанд ва   |соҳа аз иҷро |шомили       |Амалкунанда: |
| А  |Норак, инчунин       |ва амалӣ     |инҳоянд:     |Лоиҳаи рушди |
| И  |марказҳои ноҳияҳо,   |сохтани кору |барқарорсозӣ |инфрасохтори |
|    |корхонаҳои           |тадбирҳое,   |ва таҳкими   |маҳаллӣ      |
| Т  |обтаъминкунии ба     |ки дар       |инфрасохтори |(коммуналӣ)  |
| А  |Корхонаи воҳидии     |Консепсияи   |обтаъминкунӣ |дар шаҳру    |
| Ъ  |давлатии "Хоҷагии    |истифодаи    |бо мақсади   |ноҳияҳои     |
| М  |манзилию коммуналӣ"  |оқилона ва   |он, ки       |Ҷумҳурии     |
| И  |тобеъ буда,   дар    |муҳофизати   |хизматҳои    |Тоҷикистон   |
| Н  |мавриди обтаъминкунӣ,|захираҳои    |боэътимод    |Ваҳдат,      |
| О  |канализатсия,        |об дар       |оид ба       |Кӯлоб,       |
| Т  |гармидиҳии           |Ҷумҳурии     |таъмини      |Қӯрғонтеппа, |
| И  |марказонидашуда,     |Тоҷикистон   |мунтазами    |Данғара,     |
|    |ободонӣ ва кабуди-   |омадааст,    |истеъмол-    |Восеъ, Рашт  |
| О  |зоркунӣ хизмат-      |ки бо қарори |кунандагон   |Истаравшан   |
| Б  |расониҳо менамоянд.  |Ҳукумати     |бо оби       |ва Кони-     |
| И  |Шабакаҳои обрасонии  |Ҷумҳурии     |тозаи        |бодом)       |
|    |қубурии амалкунанда  |Тоҷикистон   |нӯшиданӣ     |             |
| Н  |дар системаи         |аз 1 декабри |расонида     |Лоиҳаи       |
| ӯ  |таъмини об дар       |соли 2001,   |шаванд;      |Барқарорсозии|
| Ш  |ҳолати ногувор       |№551 тасдиқ  |             |системаи     |
| И  |қарор доранд ва      |шудааст ва   |иҷрои        |обтаъмин-    |
| Д  |бинобар истифодаи    |Барномаи     |тадбирҳо     |кунии шаҳру  |
| А  |тӯлонӣ ба ивазкунии  |беҳтар       |оид ба       |ноҳияҳои     |
| Н  |пурра эҳтиёҷ доранд. |намудани     |муҳофизати   |шимоли       |
| И  |Таъмини тозагии      |вазъи        |захираҳои    |Тоҷикистон   |
|    |санитарии            |таъминоти    |об           |(Конибодом,  |
|    |минтақаҳои           |оби нӯшокӣ   |фароҳам      |Исфара,      |
|    |аҳолинишинӣ ҷумҳурӣ  |барои солҳои |овардани     |Қайроққум,   |
|    |тибқи талаботҳои     |2007-2020,   |шароит       |Б.Ғафуров,   |
|    |экологию санитарии   |ки бо қарори |ҷиҳати кори  |Чкалов,      |
|    |муқарар шуда,        |Ҳукумати     |мӯътадили    |Табошар ва   |
|    |ба роҳ монда шавад.  |Ҷумҳурии     |молиявии     |Хоруғи ВМКБ) |
|    |                     |Тоҷикистон   |корхонаҳо    |             |
|    |                     |аз 2 декабри |ва афзоиши   |Лоиҳаи       |
|    |                     |соли 2006,   |фоиданокии   |Барқарор-    |
|    |                     |таҳти № 514  |онҳо         |созии        |
|    |                     |тасдиқ       |             |системаи     |
|    |                     |шудааст.     |             |обтаъмин-    |
|    |                     |             |             |кунии шаҳру  |
|    |                     |             |             |ноҳияҳои     |
|    |                     |             |             |ҷануби       |
|    |                     |             |             |Тоҷикистон   |
|    |                     |             |             |(Данғара,    |
|    |                     |             |             |Кӯлоб ва     |
|    |                     |             |             |Қӯрғонтеппа) |
|    |                     |             |             |             |
|    |                     |             |             |Нав:         |
|    |                     |             |             |Барқарор-    |
|    |                     |             |             |созии        |
|    |                     |             |             |системаи     |
|    |                     |             |             |обтаъмин-    |
|    |                     |             |             |кунии шаҳру  |
|    |                     |             |             |ноҳияҳои     |
|    |                     |             |             |шимоли       |
|    |                     |             |             |Тоҷикистон   |
|    |                     |             |             |марҳилаи     |
|    |                     |             |             |2-юм         |
|    |                     |             |             |(Зафаробод,  |
|    |                     |             |             |Панҷакент,   |
|    |                     |             |             |Истаравшан   |
|    |                     |             |             |ва Шаҳрис-   |
|    |                     |             |             |тон)- аз     |
|    |                     |             |             |тарафи       |
|    |                     |             |             |мушовирон    |
|    |                     |             |             |тадқиқоти    |
|    |                     |             |             |иқтисодии    |
|    |                     |             |             |лоиҳа        |
|    |                     |             |             |гузаронида   |
|    |                     |             |             |шуда         |
|    |                     |             |             |истодааст    |
|    |                     |             |             |Барқарор-    |
|    |                     |             |             |созии        |
|    |                     |             |             |системаи     |
|    |                     |             |             |обтаъмин-    |
|    |                     |             |             |кунии шаҳру  |
|    |                     |             |             |ноҳияҳои     |
|    |                     |             |             |ҷануби       |
|    |                     |             |             |Тоҷикистон   |
|    |                     |             |             |марҳилаи     |
|    |                     |             |             |2-юм         |
|    |                     |             |             |(Ҷ,Румӣ,     |
|    |                     |             |             |Ёвон,        |
|    |                     |             |             |Ховалинг,    |
|    |                     |             |             |Шӯрообод,    |
|    |                     |             |             |Балҷувон     |
|    |                     |             |             |ва Темур-    |
|    |                     |             |             |малик)-      |
|    |                     |             |             |аз тарафи    |
|    |                     |             |             |мушовирон    |
|    |                     |             |             |тадқиқоти    |
|    |                     |             |             |иқтисодии    |
|    |                     |             |             |лоиҳа        |
|    |                     |             |             |гузаронида   |
|    |                     |             |             |шуда         |
|    |                     |             |             |истодааст    |
|    |                     |             |             |             |
|    |                     |             |             |Лоиҳаи       |
|    |                     |             |             |рушди        |
|    |                     |             |             |инфрасох-    |
|    |                     |             |             |тори         |
|    |                     |             |             |маҳаллӣ      |
|    |                     |             |             |(коммуналӣ)  |
|    |                     |             |             |дар ноҳияҳои |
|    |                     |             |             |Ҷумҳурии     |
|    |                     |             |             |Тоҷикистон   |
|    |                     |             |             |бо маблағ-   |
|    |                     |             |             |гузории      |
|    |                     |             |             |иловагӣ      |
|    |                     |             |             |(Восеъ ва    |
|    |                     |             |             |Фархор)      |
|    |                     |             |             |             |
|    |                     |             |             |Лоиҳаи       |
|    |                     |             |             |идоракунии   |
|    |                     |             |             |ПСМ шаҳрҳои  |
|    |                     |             |             |Турсунзода   |
|    |                     |             |             |ва Қӯрғон-   |
|    |                     |             |             |теппа. Дар   |
|    |                     |             |             |марҳилаи     |
|    |                     |             |             |гузаро-      |
|    |                     |             |             |нидани       |
|    |                     |             |             |тадқиқоти    |
|    |                     |             |             |иқтисодии    |
|    |                     |             |             |лоиҳа қарор  |
|    |                     |             |             |дорад        |
|    |                     |             |             |             |
|    |                     |             |             |Лоиҳаи       |
|    |                     |             |             |беҳтар       |
|    |                     |             |             |намудани     |
|    |                     |             |             |системаи     |
|    |                     |             |             |обтаъмин-    |
|    |                     |             |             |кунии шаҳри  |
|    |                     |             |             |Хуҷанд       |
|    |                     |             |             |(марҳилаи 2) |
|    |                     |             |             |             |
|    |                     |             |             |Лоиҳаи       |
|    |                     |             |             |обтаъмин-    |
|    |                     |             |             |кунии шаҳри  |
|    |                     |             |             |Душанбе,     |
|    |                     |             |             |марҳилаи 2   |
|    |                     |             |             |(гранти      |
|    |                     |             |             |иловагӣ)     |
|    |                     |             |             |             |
|    |                     |             |             |Барқарор-    |
|    |                     |             |             |созии        |
|    |                     |             |             |сохтмони     |
|    |                     |             |             |иншооти      |
|    |                     |             |             |софкунандаи  |
|    |                     |             |             |Варзоб       |
|    |                     |             |             |             |
|    |                     |             |             |Бунёди       |
|    |                     |             |             |шабакаи      |
|    |                     |             |             |обтаъмин-    |
|    |                     |             |             |кунии        |
|    |                     |             |             |гуруҳи       |
|    |                     |             |             |Данғара      |
|    |                     |             |             |             |
|    |                     |             |             |Барқарор-    |
|    |                     |             |             |созии        |
|    |                     |             |             |системаҳои   |
|    |                     |             |             |обтаъмин-    |
|    |                     |             |             |кунии шаҳру  |
|    |                     |             |             |ноҳияҳои     |
|    |                     |             |             |шимоли       |
|    |                     |             |             |ҷумҳурӣ      |
|    |                     |             |             |ва шаҳри     |
|    |                     |             |             |Хоруғи ВМКБ  |
+----+---------------------+-------------+-------------+-------------+
|Соҳа|    Маълумоти умумӣ  | Вазифа ва   | Сиёсати соҳа|   Лоиҳаҳои  |
|    |                     | стратегияҳои|             | афзалиятноки|
|    |                     |   соҳа      |             |   соҳа      |
+----+---------------------+-------------+-------------+-------------+
| Ҷ  |Хизматрасониҳои      |Вазифа ва    |таъмини      |Барқарор-    |
| А  |коррезӣ танҳо        |стратегияҳои |шароити      |созии        |
| М  |барои аҳолии шаҳр    |сектор       |санитарию    |системаи     |
| Ъ  |дастрас аст.         |татбиқу      |гигиении     |обтаъмин-    |
| О  |Он қариб 28% аз      |иҷрои        |ҳаётан       |кунӣ ва      |
| В  |аҳолии кишварро      |вазифа ва    |муҳими       |канализа-    |
| А  |ташкил медиҳад.      |тадбирҳои    |аҳолӣ,       |тсияи        |
| Р  |Ба таври умумӣ       |муайян-      |ҳифзи        |ш. Қӯрғон-   |
| ӣ  |самаранокии          |намудаи      |муҳити       |теппа        |
|    |истифодабарии        |Консепсия    |зист ва      |             |
| В  |иқтидорҳои           |оид ба       |манбаъҳои    |Барқарор-    |
| А  |истеҳсолии           |истифодаи    |об аз        |созии        |
|    |таҷҳизоти            |оқилона ва   |ифлосшавӣ    |системаи     |
| И  |тозакунӣ қариб       |муҳофизати   |             |канализат-   |
| Н  |50% -ро ташкил       |захираҳои    |пешбурди     |сияи         |
| Т  |медиҳад, ки дар      |об дар       |тадбирҳо     |ш. Кулоб     |
| И  |натиҷа обҳои         |Ҷумҳурии     |оид ба       |             |
| Қ  |ҷоришаванда аз       |Тоҷикистон   |муҳофизати   |Барқарор-    |
| О  |қубурҳо қисман бе    |ба ҳисоб     |захираҳои    |созии        |
| Л  |тасфияи (софкунии)   |меравад,     |об           |системаи     |
| И  |биологӣ ва механикӣ  |ки бо        |             |канализат-   |
|    |рост ба дарёҳо       |қарори       |фароҳам      |сияи         |
| П  |мерезанд. Дар роҳи   |Ҳукумати     |овардани     |ш. Исфара    |
| А  |ҷоришавӣ ин дарёю    |Ҷумҳурии     |шароит       |             |
| Р  |каналҳо инфексияҳоро |Тоҷикистон   |ҷиҳати       |Барқарор-    |
| Т  |интиқол дода,        |аз 1 декабри |кори         |созии        |
| О  |ифлоскунандагони     |соли 2001,   |мӯътадили    |системаи     |
| В  |таркиби хок низ ба   |аҳти № 551   |молиявии     |канализат-   |
| Ҳ  |ҳисоб мераванд. Аз   |тасдиқ       |корхонаҳо    |сияи         |
| О  |рӯи маълумотҳои      |шудааст.     |ва афзоиши   |ш. Истарав-  |
|    |оморӣ дар ҷумҳурӣ    |             |фоиданокии   |шан          |
|    |сатҳи гирифторшавӣ   |             |онҳо         |             |
|    |ба бемориҳои шадиди  |             |             |Барқарор-    |
|    |клиникии сироятӣ     |             |             |созии        |
|    |баланд буда, гоҳо    |             |             |системаи     |
|    |бемории домана ва    |             |             |канализатсияи|
|    |дигар бемориҳои      |             |             |н. Данғара   |
|    |сироятӣ хурӯҷ        |             |             |ва дигар     |
|    |мекунад. Чунин       |             |             |             |
|    |ҳолат ҳалли          |             |             |             |
|    |бетаъхири проб-      |             |             |             |
|    |лемаҳои мавҷударо    |             |             |             |
|    |дар  системаҳои      |             |             |             |
|    |иншоотҳои тозакунию  |             |             |             |
|    |канализатсионӣ       |             |             |             |
|    |талаб менамояд.      |             |             |             |
|    |Дар ҳама шаҳрҳо ба   |вазифаи      |Барқарорсозӣ |Амалкунанда: |
|    |истиснои ш. Душанбе, |соҳа         |таҳкими      |             |
|    |Хуҷанд, Роғун, Норак,|такмили      |инфрасохтор  |Идоракунии   |
|    |Сарбанд ва марказҳои |ҷараён       |бо мақсади   |партовҳои    |
|    |ноҳиявӣ корхонаҳои   |ҷамъоварӣ,   |расонидани   |дурушт дар   |
|    |коммуналии тобеи     |интиқол ва   |хизмати      |шаҳри        |
|    |Корхонаи вохиди      |истифодаи    |эътимоднок   |Душанбе      |
|    |давлатии "Хоҷагии    |партовҳои    |афзудани     |             |
|    |манзилию коммуналӣ"  |сахту моеъ   |иқтидорҳои   |Лоиҳаи       |
|    |дар ҷамъоварӣ ва     |аз қалам-    |истеҳсолию   |рушди        |
|    |интиқоли ахлот хизмат|рави шаҳрҳо  |техникии     |инфрасохтори |
|    |мерасонанд, вале дар |ва марказҳои |корхонаҳои   |маҳаллӣ      |
|    |солҳои охир бинобар  |ноҳияҳо ва   |коммуналӣ    |(коммуналӣ)  |
|    |мавҷуд набудани      |фароҳам      |ба вуҷуд     |дар шаҳру    |
|    |техникаи махсус ва   |овардани     |овардани     |ноҳияҳои     |
|    |механизмҳо, инчунин  |шароити      |шароит барои |Ҷумҳурии     |
|    |қобилияти пардохт    |мусоиди      |кори         |Тоҷикистон   |
|    |надоштани истифода-  |экологӣ.     |мӯътадили    |             |
|    |барандагони ин намуди|             |молиявии     |Идоракунии   |
|    |хизматрасонӣ ҳолати  |             |корхонаҳо    |партовҳои    |
|    |ногувори ҷамъоварӣ   |             |ва зиёд      |сахти маишӣ  |
|    |ва интиқоли ахлот ба |             |намудани     |дар шаҳри    |
|    |вуҷуд омадааст, ки   |             |самаранокии  |Хуҷанд       |
|    |он дар навбати худ   |             |онҳо         |Нав:         |
|    |ба бехатарии экологӣ |             |             |             |
|    |таҳдид намуда,       |             |             |Идоракунии   |
|    |бавуҷудоӣ ва хурӯҷи  |             |             |партовҳои    |
|    |бемориҳои сироятиро  |             |             |сахти        |
|    |пеш меорад.          |             |             |маишӣ дар    |
|    |                     |             |             |минта қаи    |
|    |                     |             |             |ҷанубии      |
|    |                     |             |             |Тоҷикистон   |
|    |                     |             |             |(Қурғонтеппа)|
|    |                     |             |             |             |
|    |                     |             |             |Барқарор-    |
|    |                     |             |             |созии        |
|    |                     |             |             |системаи     |
|    |                     |             |             |обтаъмин-    |
|    |                     |             |             |кунии        |
|    |                     |             |             |шахраки      |
|    |                     |             |             |Ҳисор        |
|    |                     |             |             |             |
|    |                     |             |             |Барқарор-    |
|    |                     |             |             |созии        |
|    |                     |             |             |системаи     |
|    |                     |             |             |обтаъмин-    |
|    |                     |             |             |кунии        |
|    |                     |             |             |Ҷамоати      |
|    |                     |             |             |деҳоти ба    |
|    |                     |             |             |номи Киров,  |
|    |                     |             |             |ноҳияи Вахш  |
|    |                     |             |             |             |
|    |                     |             |             |Барқарор-    |
|    |                     |             |             |созии        |
|    |                     |             |             |системаи     |
|    |                     |             |             |канали-      |
|    |                     |             |             |затсияи      |
|    |                     |             |             |шаҳри        |
|    |                     |             |             |Қурғонтеппа  |
|    |                     |             |             |             |
|    |                     |             |             |Барқарор-    |
|    |                     |             |             |созии        |
|    |                     |             |             |системаи     |
|    |                     |             |             |канализат-   |
|    |                     |             |             |сияи         |
|    |                     |             |             |шаҳраки      |
|    |                     |             |             |Данғара      |
|    |                     |             |             |ва  ғайра    |
+----+---------------------+-------------+-------------+-------------+
|Соҳа|    Маълумоти умумӣ  | Вазифа ва   | Сиёсати соҳа|   Лоиҳаҳои  |
|    |                     | стратегияҳои|             | афзалиятноки|
|    |                     |   соҳа      |             |   соҳа      |
+----+---------------------+-------------+-------------+-------------+
| И  |Дар Тоҷикистон 90%   |Вазифаҳои    |Тадбирҳои    |(а) Сармоя-  |
| Р  |маҳсулоти кишоварзӣ  |соҳа аз      |сиёсат       |гузориҳо:    |
| Р  |дар заминҳои об-     |он иборат    |шомили инҳо  |             |
| И  |ёришаванда истеҳсол  |мебошад,     |мебошанд     |Амалкунанда: |
| Г  |мешаванд. Соҳаи      |ки бояд      |барқарор-    |             |
| А  |кишоварзӣ соҳаи      |соҳа бар-    |созии        |Идоракунии   |
| Т  |аз ҳама азими        |қарор        |системаҳои   |захираҳои    |
| С  |истеъмолкунандаи об  |гардад,      |обёрикунӣ    |обии водии   |
| И  |ба ҳисоб меравад,    |то истеҳ-    |ва коллек-   |Фарғона      |
| Я  |ки ба он қариб 94%   |солот дар    |торию        |             |
|    |захираҳои истифо-    |соҳаи        |заҳкашӣ,     |Идоракунии   |
|    |дашавандаи об рост   |кишоварзӣ    |пеш аз ҳама  |хавфи об-    |
|    |меояд. Дар соҳаи     |инкишоф      |иншоотҳои    |хезӣ дар     |
|    |кишоварзӣ қариб      |ёбад,        |ниҳоят заиф  |вилояти      |
|    |70% аҳолии аз        |инчунин      |дар минта-   |Хатлон       |
|    |нигоҳи иқтисодӣ      |обрасонии    |қаи обёрии   |             |
|    |фаъоли ҷумҳурӣ       |кофиро       |мошинӣ       |Обёрии       |
|    |машғуланд.           |барои аҳолӣ  |             |заминҳои     |
|    |Миқдори умумии       |таъмин       |барқарор-    |водии        |
|    |заминҳои кишоварзӣ   |намояд.      |созӣ ва      |Данғара      |
|    |4,7 млн. га-ро       |             |рушди        |(марҳилаи-2) |
|    |ташкил медиҳад,      |Зарур аст,   |системаи     |             |
|    |ки аз он дар айни    |ки тадбир-   |таъмини      |Нав:         |
|    |замон 741.6 ҳаз.     |ҳои зерин    |аҳолии       |             |
|    |гектар обёрӣ карда   |таъмин       |деҳот бо     |Рушди        |
|    |шудааст.             |гарданд.     |оби нӯшокии  |таъминот     |
|    |Маблағгузории        |             |хушсифат     |бо оби       |
|    |системаҳои обёри-    |идораи       |             |нӯшокӣ дар   |
|    |кунанда аз ҳисоби    |ҷараёни      |беҳтар       |деҳаҳои      |
|    |буҷети ҷумҳуриявӣ -  |қабули       |намудани     |вилоятҳои    |
|    |10,5 млн. сомониро   |қарор        |ҳолати       |Хатлону      |
|    |ташкил дод.          |оид ба       |мелиоративии |Суғд ва НТҶ  |
|    |Барои расидан ба     |истифодаи    |заминҳои     |             |
|    |сатҳи соли 1990      |об ва        |обёришаванда |Обёрӣ        |
|    |маблағи барқарор-    |хизмат-      |             |намудани     |
|    |созӣ бояд            |расонии      |барқарорсозӣ |заминҳои     |
|    |746 млн. долл.       |инфра-       |ва рушди     |шаҳраки      |
|    |ШМА-ро ташкил        |сохторҳо     |системаи ба- |Дарбанди     |
|    |диҳад.               |дар маҳалҳо: |ҳисобгирии   |ноҳияи       |
|    |Бинобар ҳамин,       |             |истифодаи    |Нуробод      |
|    |бадшавии ҳолати      |афзоиши      |об;          |             |
|    |инфрасохтори         |худмаблағ-   |             |Азхудкунии   |
|    |хоҷагии обрасонӣ     |гузории      |азхудкунии   |заминҳои     |
|    |ва ҳолати мелиора-   |бахш:        |заминҳои     |нав дар      |
|    |тивии заминҳои       |             |нави обёри-  |мавзеи       |
|    |обёришаванда ба      |болоравии    |шаванда;     |"Қарадум" -  |
|    |вуҷуд меояд.         |ҳосилнокии   |             |марҳилаи     |
|    |Ин боиси кам         |истифодаи    |тезонидани   |дуюм,ноҳияи  |
|    |гардидани маҷмӯи     |захираҳои    |ҷараёни таш- |Қумсангир    |
|    |маҳсулоти кишоварзӣ  |об ва замин. |кили ассот-  |             |
|    |ва сатҳи пасти       |             |сиатсияҳои   |Таъминоти    |
|    |зиндагии аҳолии      |афзоиши      |истеъмол-    |иловагии     |
|    |минтақаҳои деҳот     |даромаднокии |кунандагони  |оби наҳри    |
|    |гардидааст.          |хоҷагиҳои    |об           |СФК дар      |
|    |Дар Тоҷикистон то    |фермерӣ ва   |             |пойгоҳи      |
|    |42% заминҳои обёри-  | хоҷагиҳои   |тадриҷан     |обкашии      |
|    |шаванда, қариб       |дигар        |гузаштан     |"Чумчуқ-     |
|    |325 ҳаз. га  замин   |             |ба усули     |Ҷар" - и     |
|    |ба воситаи стансияҳои|Вазифа ва    |ҳавзавии     |ноҳияи Ашт   |
|    |насосӣ хизмат        |стратегияҳои |идораи       |             |
|    |расонида мешаванд.   |бахш аз      |захираҳои    |Обёрии       |
|    |Дар ин  минтақа      |иҷро ва      |обӣ          |ирригатсионии|
|    |қариб 2 млн. нафар   |амалӣ        |             |заминҳои     |
|    |аҳолӣ зиндагӣ ме-    |сохтани      |таҳияи       |шаҳри Кулоб  |
|    |кунад. Қариб 491     |кору         |механизми    |аз дарёи     |
|    |стансияҳои азими     |тадбирҳое    |иқтисодии    |Панҷ         |
|    |насосӣ (бо иқтидори  |иборатанд,   |истифодаи    |             |
|    |истеҳсолии бештар    |ки дар       |об, ки       |Сохтмони     |
|    |аз 10 мукааб         |Консепсияи   |дифферен-    |комплекси    |
|    |м/сония) мавҷуд      |истифодаи    |сиатсияи     |пойгоҳи      |
|    |аст.  Асосан         |оқилона ва   |пардохт-     |обкашӣ барои |
|    |стансияҳои насосӣ    |муҳофизати   |ҳоро барои   |таъминоти    |
|    |дар солҳои           |захираҳои    |об ва расо-  |иловагии     |
|    |60-70-уми асри       |об дар       |нидани онро  |БФК дар шаҳри|
|    |гузашта сохта        |Ҷумҳурии     |вобаста ба   |Конибодом    |
|    |шудаанд ва дараҷаи   |Тоҷикистон   |шароити      |ва ғайраҳо   |
|    |фарсудашавиашон      |ва Барномаи  |мушаххас     |             |
|    |70%-ро ташкил        |беҳтар       |таъмин       |             |
|    |медиҳанд. Ҳолати     |намудани     |менамояд;    |             |
|    |қубурҳои оби баланд  |таъмини      |             |             |
|    |фишор низ боиси      |аҳолии       |таъмини      |             |
|    |ташвиш аст.          |Ҷумҳурии     |механизми    |             |
|    |Дар натиҷаи исло-    |Тоҷикистон   |100% пар-    |             |
|    |ҳоти кишоварзӣ дар   |бо оби тозаи |дохти пулӣ   |             |
|    |Тоҷикистон дар       |нӯшокӣ барои |барои хиз-   |             |
|    |заминҳои обёри-      |солҳои       |матрасонӣ    |             |
|    |шаванда бештар       |2008-2020,   |бо пеш-      |             |
|    |аз 33,5 ҳазор        |ки бо        |пардохти 40% |             |
|    |хоҷагиҳои деҳқонӣ    |қарорҳои     |таъмини бар- |             |
|    |(фермерӣ) ташкил     |Ҳукумати     |қрасонии     |             |
|    |карда шудаанд.       | Ҷумҳурии    |имтиёзноки   |             |
|    |Бинобар ҳамин як     |Тоҷикистон   |минтақаҳои   |             |
|    |қатор душвориҳое     |аз 1 декабри |обёрии мошинӣ|             |
|    |пеш меоянд, ки онҳо  |соли 2001,   |дар амал ҷорӣ|             |
|    |бо ташкили ассот-    |№551 ва аз   |намуда ни    |             |
|    |сиатсияҳои истифода- |2 декабри    |идораи       |             |
|    |барандагони об       |соли 2006,   |талабот ба об|             |
|    |(АИО), ба роҳ монда- |№514, тасдиқ |рушди шаклҳои|             |
|    |ни ҳисобу китоби     |шудааст.     |гуногуни     |             |
|    |обрасонӣ ва ҷамъ-    |Инчунин      |фаъолияти    |             |
|    |оварии пардохт барои |вазифаҳои    |хоҷагидории  |             |
|    |хизматрасонӣ оид ба  |мутахасси-   |обрасонии    |             |
|    |расонидани об ба     |сонисоҳа дар |бозоргонӣ    |             |
|    |фермерҳо вобастаанд. |Барномаи     |             |             |
|    |Имрӯзҳо дар ҷумҳурӣ  |дигар дарҷ   |инвентари-   |             |
|    |191 ассотсиатсияҳои  |гардидааст:  |затсия ва    |             |
|    |истифодабарандагони  |"Барномаи    |паспор-      |             |
|    |об (АИО) ташкил      |барқарор-    |тизатсияи    |             |
|    |карда шуда, фаъолият |созии        |бахши        |             |
|    |менамоянд.           |қубурҳои     |обрасонӣ     |             |
|    |Бо оби тозаи нӯшокӣ  |баландфишор  |ислоҳоти     |             |
|    |таъмин намудани      |дар пойгоҳ-  |системаи     |             |
|    |аҳолии деҳот аҳа-    |ҳои обкашии  |хоҷагии об   |             |
|    |мияти стратегии,     |Вазорати     |иҷрои        |             |
|    |сиёсӣ ва иҷтимоӣ     |мелиоратсия  |тадбирҳо     |             |
|    |доранд. Қариб 30%    |ва захираҳои |оид ба       |             |
|    |шабакаҳои обрасонии  |оби Ҷумҳурии |муҳофизати   |             |
|    |қубурӣ дар ҷумҳурӣ   |Тоҷикистон   |захираҳои об |             |
|    |бинобар сабабҳои     |барои солҳои |ба вуҷуд     |             |
|    |гуногун кор намеку-  |2010-2015"   |овардани     |             |
|    |нанд, танҳо 51,2%    |             |шароит       |             |
|    |аҳолӣ аз оби ба      |             |ҷиҳати кори  |             |
|    |воситаи қубурҳо      |             |мӯътадили    |             |
|    |расонидашуда         |             |молиявии     |             |
|    |истифода мекунанд,   |             |корхонаҳо    |             |
|    |48,8%  обро бевосита |             |ва афзоиши   |             |
|    |аз ҷӯйборҳо, каналҳо |             |самаранокии  |             |
|    |дарёҳо, чашмаҳо ва   |             |онҳо         |             |
|    |манбаъҳои дигари     |             |             |             |
|    |оби аз нигоҳи        |             |             |             |
|    |санитарӣ сифатан     |             |             |             |
|    |номувофиқ истифода   |             |             |             |
|    |мебаранд. Иншоотҳои  |             |             |             |
|    |гидротехникӣ ниҳоят  |             |             |             |
|    |заиф гардида,        |             |             |             |
|    |ҳавзҳои калони об,   |             |             |             |
|    |ҷӯйбору новҳое низ,  |             |             |             |
|    |ки даҳҳо ҳазор       |             |             |             |
|    |гектар заминҳои      |             |             |             |
|    |обёришаванда аз      |             |             |             |
|    |онҳо вобастанд, ба   |             |             |             |
|    |таваҷҷӯҳи махсус     |             |             |             |
|    |ниёз доранд. Бахш    |             |             |             |
|    |аз нарасидани        |             |             |             |
|    |воситаҳои нақлиётӣ,  |             |             |             |
|    |мошинҳои заминкан    |             |             |             |
|    |ва механизмҳо        |             |             |             |
|    |танқисӣ мекашад.     |             |             |             |
|    |Аз ҷониби Ҳукумати   |             |             |             |
|    | Ҷумҳурии Тоҷикистон |             |             |             |
|    |дар мавриди исло-    |             |             |             |
|    |ҳоти хоҷагии оби     |             |             |             |
|    |кишвар тадбирҳо      |             |             |             |
|    |андешида мешаванд.   |             |             |             |
|    |Кодекси нави об      |             |             |             |
|    |(с. 2000),           |             |             |             |
|    |тағйироту иловаҳо    |             |             |             |
|    |ба Кодекси нави об   |             |             |             |
|    |(с 2008), Барномаи   |             |             |             |
|    |миёнамӯҳлати аз      |             |             |             |
|    |бӯҳрон баровардани   |             |             |             |
|    |комплекси агро-      |             |             |             |
|    |саноатӣ, Консепсия   |             |             |             |
|    |оид ба истифодаи     |             |             |             |
|    |самаранок ва ҳимояи  |             |             |             |
|    |захираҳои об         |             |             |             |
|    |(с.2001), Ҳуҷҷати    |             |             |             |
|    |стратегияи паст      |             |             |             |
|    |кардани сатҳи        |             |             |             |
|    |камбизоатӣ (с.2002)  |             |             |             |
|    |ва Барномаи беҳтар   |             |             |             |
|    |намудани таъмини     |             |             |             |
|    |аҳолии Ҷумҳурии      |             |             |             |
|    |Тоҷикистон бо оби    |             |             |             |
|    |тозаи нӯшокӣ барои   |             |             |             |
|    |солҳои 2008-2020     |             |             |             |
|    |(с. 2006) қабул      |             |             |             |
|    |шудаанд, ки дар      |             |             |             |
|    |онҳо асосҳои ҳуқуқӣ  |             |             |             |
|    |ва самтҳои асосии    |             |             |             |
|    |сиёсати давлатӣ дар  |             |             |             |
|    |соҳаи ислоҳоти       |             |             |             |
|    |хоҷагии об муайян    |             |             |             |
|    |гардидаанд.          |             |             |             |
|    |Бо мақсади ба ин     |             |             |             |
|    |бахш ҷалб намудани   |             |             |             |
|    |сармоягузориҳои      |             |             |             |
|    |хориҷӣ Ҳукумат бо    |             |             |             |
|    |Асотсиатсияи         |             |             |             |
|    |Байналмилалии        |             |             |             |
|    |Рушд-и Бонки         |             |             |             |
|    |Умумиҷаҳонӣ,         |             |             |             |
|    |Бонки Осиёии Рушд,   |             |             |             |
|    |Бонки Исломии Рушд,  |             |             |             |
|    |ЮСАИД, Фонди Қувайт  |             |             |             |
|    |ва дигар ташкилот-   |             |             |             |
|    |ҳои байналмилалӣ     |             |             |             |
|    |ҳамкорӣ менамояд.    |             |             |             |
|    |Маблағи умумии       |             |             |             |
|    |Созишномаҳои бо      |             |             |             |
|    |институтҳои          |             |             |             |
|    |байналмилалии        |             |             |             |
|    |молиявӣ барои ин     |             |             |             |
|    |бахш ҷиҳати татбиқ   |             |             |             |
|    |дар солҳои           |             |             |             |
|    |2003-2012  ба        |             |             |             |
|    |маблағи умумии       |             |             |             |
|    |145,9 млн.долл.      |             |             |             |
|    |ШМА басташудааст.    |             |             |             |
+----+---------------------+-------------+-------------+-------------+
|Соҳа|    Маълумоти умумӣ  | Вазифа ва   | Сиёсати соҳа|   Лоиҳаҳои  |
|    |                     | стратегияҳои|             | афзалиятноки|
|    |                     |   соҳа      |             |   соҳа      |
+----+---------------------+-------------+-------------+-------------+
| Э  |Иқтидори муайян-     |Таъмини      |Бо мақсади   |(а) Сармоя-  |
| Н  |кардашудаи истеҳ-    |босуръати    |таъмини      |гузориҳо:    |
| Е  |солии  системаи      |гузариши     |бехатарии    |             |
| Р  |электроэнергетикӣ    |иқтисодиёти  |энергетикии  |Амалкунанда: |
| Г  |5070 МВт-ро ташкил   |мамлакат бо  |ҷумҳурӣ      |             |
| Е  |дода, аз ин миқдор   |роҳи ривоҷ   |самтҳои      |Лоиҳаи       |
| Т  |320 МВт ба ҳиссаи    |додани       |афзалиятноки |иваз         |
| И  |нерӯгоҳои ҳароратӣ   |масъалаҳои   |рушд дар     |намудани     |
| К  |рост меояд ва        |самаранокии  |давоми       |таҷҳизоти    |
| А  |ҳамагӣ 6,3%-ро       |энергия ва   |солҳои       |тақсимотии   |
|    |ташкил медиҳад.      |сарфаҷӯии    |2010-2015:   |НБО-и        |
|    |Истеҳсоли қувваи     |энергия,     |-таҷдид ва   |Норак        |
|    |барқ бошад дар сис-  |паст наму-   |навсозии     |(ОРУ 220)    |
|    |темаи  энергетикӣ    |дани         |Силсила-     |ва (ОРУ 500) |
|    |аз захираҳои обӣ ва  |энергия-     |неругоҳҳои   |Лоҳаи        |
|    |сӯзишвории мавҷуд-   |талабии      |Сарбанд,     |сохтмони     |
|    |буда дар МБГ вобас-  |маҳсулоти    |Зарафшон,    |минтақавии   |
|    |тагӣ дошта, дар як   |умумии       |Норак Вахшу  |хати инти-   |
|    |сол ба ҳисоби миёна  |дохилӣ дар   |Варзоб,      |қоли барқии  |
|    |ба  13 то 17 млрд.   |асоси        |НБО-и        |байни-       |
|    |кВт.соат баробар     |фароҳам      |"Қайроққум", |системавӣ    |
|    |мебошад.Айни замон,  |овардани     |МБГ-и        |(ХИБ 220 КВ) |
|    |норасогии қувваи     |шарту        |Душанбе ва   |Нав:         |
|    |барқ дар мавсими     |шароитҳои    |Ёвон,навбати |             |
|    |тирамоҳу зимистон    |ташкилӣ,     |аввали НБО-и |Сохтмони     |
|    |4-4,5 млрд.кВт.соат- |иқтисодӣ,    |"Роғун" ва   |НБО-и        |
|    |ро ташкил дода, дар  |илмию        |сохта ба     |"Зарафшон"   |
|    |ҷумҳурӣ  маҳдудияти  |техникӣ      |истифода     |(150 МВт)    |
|    |истифодабарии қувваи |ва дигар     |додани 187   |Сохтмони     |
|    |барқ ҷорӣ карда      |шароитҳое,   |адад нерӯ-   |НБО-и        |
|    |мешавад, ки дар      |ки самарано- |гоҳҳои       |"Нуробод-1"  |
|    |навбати худ ба соҳа- |кии баланди  |барқи обии   |(350 МВт)    |
|    |ҳои иқтисодиёт       |истифодаба-  |хурд, ки     |             |
|    |бевосита таъсир      |рии захира-  |дар натиҷа   |Сохтмони     |
|    |мерасонад. Дар       |ҳои энерге-  |13,0 млрд.   |НБО-и        |
|    |мавсими тобистон     |тикӣ, инчу-  |кВт.соат     |"Нуробод-2"  |
|    |бошад, ҷумҳурӣ       |нин бехата-  |қувваи барқи |(200 МВт)    |
|    |метавонад бо чунин   |рии энерге-  |иловагӣ      |             |
|    |миқдор барқи илова-  |тикиро       |истеҳсол     |Сохтмони     |
|    |гиро истеҳсол        |таъмин ме-   |карда        |НБО-и        |
|    |намояд. Ин омилҳо    |намояд.      |мешавад;     |"Оббурдон"   |
|    |шаҳодати он аст,     |             |Сохтмони     |(140 МВт)    |
|    |ки  обанборҳои       |             |Нерӯгоҳи     |             |
|    |мавҷуда имконияти    |             |барқи        |Сохтмони     |
|    |кифоя танзими оби    |             |ҳароратӣ     |НБО-и        |
|    |дарёҳоро надоранд.   |             |дар шимоли   |"Фондарё"    |
|    |Нархномаи пасти      |             |кишвар;      |(160 МВт)    |
|    |тарифҳои қувваи      |             |Дар заминаи  |             |
|    |барқ ба носолимии    |             |ҷорӣ         |Сохтмони     |
|    |ҳолати техникии      |             |намудани     |МБГ-и        |
|    |истеҳсолот, камчинӣ, |             |истифодаи    |"Душанбе-2"  |
|    |талафот,зиёд шудани  |             |манбаҳои     |(200 МВт)    |
|    |талабот, хусусан аз  |             |барқарор-    |             |
|    |ҷониби аҳолӣ ба      |             |шавандаи     |Сохтмони     |
|    |қувваи барқ оварда   |             |энергия,     |НБО-и        |
|    |мерасонад. Аз ҳама   |             |бо қувваи    |"Шӯроб"      |
|    |истифодабарандагони  |             |барқ таъмин  |(850 МВт)    |
|    |азими саноатӣ КВД    |             |намудани     |             |
|    |"Ширкати Алюминийи   |             |аҳолии       |Сохтмони     |
|    |Тоҷик" ва барои      |             |ҷумҳурӣ, ки  |НБО-и        |
|    |эҳтиёҷоти хоҷагии    |             |аз шабакаҳои |"Дупула"     |
|    |қишлоқ пойгоҳҳои     |             |марказии     |(90 МВт)     |
|    |обкашӣ ба ҳисоб      |             |таъминоти    |             |
|    |мераванд,ки ба онҳо  |             |барқ дар     |Сохтмони     |
|    |мутаносибан 40% ва   |             |масофаҳои    |НБО-и        |
|    |15%-и  иқтидори      |             |дурдаст      |хурди барқӣ  |
|    |умумии  бори сис-    |             |зиндагӣ      |(103МВт)     |
|    |темаи энергетикӣ     |             |мекунанд.    |             |
|    |рост меояд.  Дар     |             |             |Лоиҳаи       |
|    |мавсими зимистон ин  |             |             |"Сохтмони    |
|    |омилҳо,  инчунин     |             |             |хатти        |
|    |шиддатгирии мавсимии |             |             |интиқоли     |
|    |талабот  ба қувваи   |             |             |барқи        |
|    |барқ,  камшавии      |             |             |CASA-1000    |
|    |маҷрои дарёи Вахш    |             |             |(750 км,     |
|    |ва коҳиш ёфтани      |             |             |қисми Тоҷи-  |
|    |истеҳсол дар НБО-и   |             |             |кистон       |
|    |"Норак",  боиси      |             |             |260 км)      |
|    |зуд-зуд  хомӯш       |             |             |             |
|    |шудани қувваи барқ   |             |             |Татбиқи      |
|    |мегардад.            |             |             |лоиҳаи       |
|    |Камшавии интиқоли    |             |             |инвестит-    |
|    |гази табиӣ,          |             |             |сионии       |
|    |истеҳсоли ангишт ва  |             |             |НБО-и        |
|    |баланд рафтани нархи |             |             |Айнӣ         |
|    |молу маҳсулоти       |             |             |(160МВт)     |
|    |воридотӣ сабаби      |             |             |             |
|    |асосии  зиёд гар-    |             |             |ХИБ-500кВ    |
|    |дидани истифодабарии |             |             |ноҳияҳои     |
|    |қувваи барқ аз тарафи|             |             |тобеи        |
|    |гурӯҳи истифода-     |             |             |маркази      |
|    |барандагон мебошад.  |             |             |Ҷумҳурии     |
|    |Новобаста аз  ин     |             |             |Тоҷикистон;  |
|    |омилҳо  ва  кӯҳнаю   |             |             |             |
|    |фарсуда   будани     |             |             |Сохтмони     |
|    |воситаю таҷҳизотҳо,  |             |             |ХИБ 35 кВ,   |
|    |соҳаи  электроэнер-  |             |             |110 кВ       |
|    |гетикаи ба души худ  |             |             |барои барқ-  |
|    |талафоти минималӣ    |             |             |таъминкунии  |
|    |бардошта, дар дав-   |             |             |кони         |
|    |раҳои мушкилтарин    |             |             |"Зарнисор"   |
|    |мамлакатро бо        |             |             |ва барқарор- |
|    |қувваи барқи арзон   |             |             |созии        |
|    |таъмин намуд.        |             |             |ЗИ110/35/6кВ |
|    |                     |             |             |"Заря",      |
|    |                     |             |             |ОРУ-35 кВ ва |
|    |                     |             |             |ОРУ-110 кВ   |
|    |                     |             |             |дар вилояти  |
|    |                     |             |             |Суғд Сохтмони|
|    |                     |             |             |нақби        |
|    |                     |             |             |садамавӣ     |
|    |                     |             |             |дар НБО-и    |
|    |                     |             |             |"Бойғозӣ"    |
+----+---------------------+-------------+-------------+-------------+
|Соҳа|    Маълумоти умумӣ  | Вазифа ва   | Сиёсати соҳа|   Лоиҳаҳои  |
|    |                     | стратегияҳои|             | афзалиятноки|
|    |                     |   соҳа      |             |     соҳа    |
+----+---------------------+-------------+-------------+-------------+
| С  |Коркарди пахта       |Коркарди     |Қонеъ        |Таъсиси      |
| А  |Дар ҷумҳурӣ дар як   |пурраи нахи  |гардонидани  |корхонаи     |
| Н  |сол бештар аз        |пахта то     |талаботи     |коркарди     |
| О  |110-120 ҳаз.тонна    |истеҳсоли    |бозори       |нахи пахта   |
| А  |нахи пахта истеҳсол  |маҳсулоти    |дохилӣ бо    |то истеҳсоли |
| Т  |карда  мешавад,      |ниҳоӣ        |маҳсулотҳои  |маҳсулоти    |
| И  |ки  бинобар  сабаби  |             |дӯзандагии   |ниҳоӣ  дар   |
|    |бо  техникаю тех-    |             |худӣ ва      |ноҳияҳои     |
|    |нологияи  нав        |             |муҳайё       |пахтакори    |
| С  |муҷҷаҳаз набудани    |             |намудани     |кишвар,      |
| А  |корхонаҳои саноати   |             |ҷойҳои нави  |ҳамчунин     |
| Б  |бофандагӣ,  90%      |             |корӣ         |дар МОИ.     |
| У  |нахи пахта содир     |             |             |             |
| К  |карда мешавад.       |             |             |             |
|    |Барои ноил шудан     |             |             |             |
|    |ба  коркарди пурраи  |             |             |             |
|    |нахи пахта дар       |             |             |             |
|    |ҷумҳурӣ ду барномаи  |             |             |             |
|    |давлатӣ қабул карда  |             |             |             |
|    |шудааст.  Тибқи      |             |             |             |
|    |муқаррароти Барнома  |             |             |             |
|    |то соли 2015 дар     |             |             |             |
|    |мамлакат  бояд       |             |             |             |
|    |209  ҳазор  тонна    |             |             |             |
|    |нахи пахта дар як    |             |             |             |
|    |сол коркард шавад.   |             |             |             |
|    |Маблағгузории        |             |             |             |
|    |чорабиниҳои Барнома  |             |             |             |
|    |аз рӯи ҳамаи манбаъҳо|             |             |             |
|    |дар  ҳаҷми           |             |             |             |
|    |6457,25 млн.сомонӣ   |             |             |             |
|    |пешбинӣ карда        |             |             |             |
|    |шудааст.             |             |             |             |
|    |                     |             |             |             |
|    |Коркарди пашму пӯст  |Коркарди     |Муҳайё       |Таъсиси кор- |
|    |Тибқи  муқаррароти   |пӯсти        |намудани     |хонаи коркар-|
|    |Барнома то соли      |чорвои       |ҷойҳои нави  |ди пӯст то   |
|    |2015 дар мамлакат    |хурд ва      |корӣ ва      |истеҳсоли    |
|    |бояд                 |калон то     |таъмин       |маҳсулоти    |
|    |1 млн. 989 ҳаз.      |истеҳсоли    |намудани     |ниҳоӣ дар    |
|    |400 дона пӯст дар    |маҳсулоти    |бозори худӣ  |минтақаҳои   |
|    |як сол коркард шавад.|ниҳоӣ        |бо маҳсу-    |гуногуни     |
|    |Барои  татбиқи       |(пойафзол,   |лотҳои       |ҷумҳурӣ,     |
|    |Нақшаи  чорабиниҳои  |маҳсулоти    |чармӣ        |бахусус      |
|    |Барнома зиёда аз     |дӯзандагии   |             |дар МОИ таъ- |
|    |32,8 млн.  сомонӣ    |чармӣ)       |Баланд       |сиси корхона-|
|    |маблағ пешбинӣ       |Коркарди     |гардидани    |ҳои хурди    |
|    |шудааст.             |пашм то      |сатҳи        |коркарди     |
|    |То соли 2015 тибқи   |истеҳсоли    |шуғли аҳолӣ, |пашм дар     |
|    |Барнома бояд 6495,6  |маҳсулоти    |самаранок    |ноҳияиҳои    |
|    |тонна пашм ҷамъ-     |ниҳоӣ, роҳ   |истифода     |Дарвоз, Ванҷ,|
|    |оварӣ карда шавад.   |надодан ба   |бурдани      |Рӯшон ва Шуғ-|
|    |                     |талафёбии    |ашёи хоми    |нон (тибқи   |
|    |                     |пашм         |маҳалӣ       |Барнома)     |
|    |                     |             |             |             |
|    |Махсулоти бачагона   |То соли 2015 |Зиёд         |Лоиҳаи       |
|    |Истеҳсоли  умумии    |ҳаҷми истеҳ- |намудани     |барқарор-    |
|    |маҳсулоти бачагона   |соли маҳсу-  |ҳаҷм намуд   |созӣ ва      |
|    |дар соли 2015 аз     |лотро доир ба|ва номгӯи    |иваз наму-   |
|    |рӯи намудҳои асосии  |номгӯи асосии|истеҳсоли    |дани тех-    |
|    |молҳо  (маҳсулотҳои  |молҳои       |маҳсулоти    |никаи        |
|    |дӯзандагӣ, кешбофӣ,  |кӯдакона     |бачагона     |фарсуда      |
|    |ҷӯроббофӣ  ва        |дар соҳаҳои  |бо истифода  |корхонаҳо    |
|    |пойафзол) бояд то ба |мухталиф     |аз ашёи      |бо техникаи  |
|    |467,3 млн.  сомонӣ   |зиёд намуда, |хоми маҳалӣ  |муосир       |
|    |расонида шавад.      |то ба тала-  |             |             |
|    |Азхудкунии маблағҳо  |боти меъёрии |Афзун        |             |
|    |дар умум ҷиҳати      |бозори       |намудани     |             |
|    |амалӣ гаштани чора-  |дохилӣ       |ҳаҷми        |             |
|    | биниҳои  Барнома    |расонида     |истеҳсоли    |             |
|    |19 млн.355 ҳаз.долл. |шавад        |пилла        |             |
|    |ИМА пешбинӣ шудааст. |Истеҳсоли    |             |             |
|    |                     |тухми        |             |             |
|    |Барқарорсозии        |кирмак,      |             |             |
|    |иқтидорҳо            |рушди соҳа   |             |             |
|    |Корхонаи фаръии тухми|кирмак-      |             |             |
|    |кирмаки ш. Душанбе   |парварӣ,     |             |             |
|    |Корхонаи  фаръии     |истеҳсоли    |             |             |
|    |истеҳсолии  тухми    |нахи абрешим |             |             |
|    |кирмакки  ш.Хуҷанд   |ва паст      |             |             |
|    |Корхонаи фаръии      |кардани      |             |             |
|    |зотпарварии тухми    |сатҳи        |             |             |
|    |ш.Ваҳдат             |камбизоатӣ   |             |             |
+----+---------------------+-------------+-------------+-------------+
|Соҳа|    Маълумоти умумӣ  | Вазифа ва   | Сиёсати соҳа|   Лоиҳаҳои  |
|    |                     | стратегияҳои|             | афзалиятноки|
|    |                     |   соҳа      |             |     соҳа    |
+----+---------------------+-------------+-------------+-------------+
| Н  |Маҷмааи нақлиёти     |Таҳия ва     |Пешбурди     |Амалишуда-   |
| А  |Ҷумҳурии Тоҷикистон  |татбиқи      |сиёсати      |истода       |
| Қ  |аз нақлиёти авто-    |сиёсати      |давлатӣ      |             |
| Л  |мобилӣ, роҳи оҳан,   |ягонаи дар   |ва  танзими  |Сохтмони     |
| И  |ҳавоӣ, инчунин,      |соҳаи        |меъёри       |роҳи авто-   |
| Ё  |хоҷаги роҳҳои        |нақлиёт ва   |ҳуқуқӣ       |мобилгарди   |
| Т  |автомобилгард        |хоҷагии      |дар соҳаи    |Душанбе-     |
|    |иборат  мебошад.     |роҳҳо, ки    |авиатсияи    |сарҳади      |
| В  |Вобаста  ба  шароити |барои қонеъ  |гражданӣ,    |Қирғизистон  |
| А  |хоси табиӣ-иқлимии   |гардонидани  |нақлиёти     |марҳилаи 2,  |
|    |ҷумҳурӣ,  ки 93      |талаботи     |роҳи оҳан,   |корҳои       |
| К  |фоизи масоҳати       |аҳолӣ  ва    |автомобилӣ,  |иловагӣ      |
| О  |онро  кӯҳҳо  ишғол   |эҳтиёҷоти    |шаҳрӣ, барқӣ |             |
| М  |мекунанд, нақлиёти   |иқтисодиёт   |ва саноатӣ,  |Сохтмони     |
| М  |автомобилӣ  нисбат   |ба интиқол   |хоҷагии      |роҳи авто-   |
| У  |ба  дигар воситаҳои  |ва хизмат-   |роҳҳо        |мобилгарди   |
| Н  |нақлиёт дорои        |расониҳои    |             |Душанбе-     |
| И  |бартарияти муҳими    |нақлиётӣ     |Таҳияи       |Данғара      |
| К  |стратегӣ хусусан,    |равона       |ва пешниҳоди |марҳилаҳои 1 |
| А  |дар самти таъмини    |гардидаанд   |лоиҳаҳои     |ва 2;        |
| Т  |интиқоли  мутазами   |идоракунӣ,   |санадҳои     |             |
| С  |дохилӣ  ва  фаро-    |ҳамоҳангсозӣ |қонунгузорӣ  |Сохтмони     |
| И  |гирии  ҳамаи  мин-   |назорати     |ва  меъёрии  |роҳи авто-   |
| Я  |тақаҳои мамлакат     |давлатӣ ва   |ҳуқуқии      |мобилгарди   |
|    |мебошад.  Аз ин      |батанзим-    |дигар, ки    |Кӯлоб-       |
|    |лиҳоз,  ба рушди     |дарории      |тартиби      |Қалъаихумб   |
|    |шабакаи роҳҳои       |фаъолияти    |фаъолияти    |             |
|    |автомобилгард ва     |нақлиёт      |комплекси    |Сохтмони     |
|    |иншоотҳои  он,       |фароҳам      |нақлиётиро   |роҳи авто-   |
|    |ки робитаи доимии    |овардани     |муайян       |мобилгарди   |
|    |байни  марказ ва     |шароит барои |мекунанд     |Шоҳон-Зиғар  |
|    |минтақаҳои ҷумҳуриро |бехатарии    |ба баррасии  |фазаи 3      |
|    |таъмин мекунанд,     |фаъолияти    |Ҳукумати     |Таҷдид ва    |
|    |аҳамияти махсус      |нақлиёт      |Ҷумҳурии     |барқарор-    |
|    |дода мешавад.        |             |Тоҷикистон   |созии роҳи   |
|    |Дарозии умумии       |таҳияи       |Назорати     |автомобил-   |
|    |роҳҳои автомобил-    |нақшаи       |иҷрои санад- |гарди        |
|    |гарди истифодаи      |рушди соҳаи  |ҳои  қонун-  |Душанбе-     |
|    |умуми дар мувозинаи  |нақлиёт      |гузорӣ  ва   |Турсунзода   |
|    |вазорат буда,        |дар Чумҳурии |дигар санад- |             |
|    |ҳамагӣ 14038 км-ро   |Тоҷикистон   |ҳои меъёрии  |Сохтмони     |
|    |ташкил медиҳанд.     |ва татбиқи   |ҳуқуқи дар   |терминали    |
|    |Бо муррури замон     |онҳо дар     |доираи сало- |нав дар      |
|    |бисёре аз онҳо       |асоси        |ҳияти худ ва |фурудгоҳи    |
|    |сифати техники худро |барномаҳои   |таҳлили таҷ- |байнал-      |
|    |гум кардаанд.        |мақсадноки   |рибаи татбиқи|милалии      |
|    |Аз  ин  лиҳоз соҳаи  |давлатии     |онҳо дар ком-|Душанбе      |
|    |нақлиёт бо дастгирии |миллӣ,байни- |плекси нақли-|             |
|    |Ҳукумати Ҷумҳурии    |давлатию     |ётӣ-коммуни- |Сохтмони     |
|    |Тоҷикистон соҳаи     |соҳавӣ       |катсионӣ     |роҳи оҳани   |
|    |стратегӣ             |банақшагирӣ  |Иштирок дар  |Душанбе-     |
|    |эълон  карда  шуда,  |ва мониторин-|таҳия  ва    |Қӯрғонтеппа  |
|    |барои  сохтмон,      |ги барнома-  |татбиқи      |дар қитъаи   |
|    |таъмир ва барқарор-  |ҳое, ки ба   |барномаҳои   |Ваҳдат-Ёвон  |
|    |созии  роҳҳо маблағ- |истифодаи    |давлатии     |             |
|    |ҳои калоне ҷудо      |рақобатнок   |миллӣ  ва    |Сохтмони     |
|    |гардидаистодаанд,    |ва самара-   |консепсияи   |роҳи авто-   |
|    |ки фисади зиёди онро |нокии кори   |рушди ком-   |мобилгарди   |
|    |маблағҳои инвестит-  |системаи     |плекси       |Айни-        |
|    |сионӣ ташкил         |нақлиётӣ     |нақлиётӣ-    |Панҷакент    |
|    |медиҳанд.            |мусоидат     |коммуникат-  |             |
|    |Бо рушди нақлиёти    |менамояд     |сионӣ, дар   |Нав          |
|    |автомобилӣ, тавсеаи  |таҳияи       |ташаккул ва  |             |
|    |шабакоти  роҳи оҳан  |пешниҳодҳо   |татбиқи      |Таҷдиди      |
|    |чун калонтарин       |оид ба       |барномаҳои   |роҳи авто-   |
|    |интиқолдиҳанда  дар  |ташаккул ва  |байнидавлатӣ |мобилгарди   |
|    |самти  ҳамлу  нақли  |такмили      |ва байни-    |Данғара-     |
|    |байналмилалӣ  низ    |заминаҳои    |соҳавӣ       |Балҷувон-    |
|    |ҳамчун омили муҳими  |табиӣ        |             |Сарихосор-   |
|    |сохтори нақлиётии    |мутобиқии    |             |Гулдара      |
|    |кишвар муайян гарди- |фаъолияти    |             |             |
|    |дааст. Дар ин самт   |соҳаи        |Дар доираи   |Барқарор-    |
|    |сохтмони хатҳои нави |нақлиёт      |салоҳияти    |созии роҳи   |
|    |роҳҳои  оҳан,  ки    |татбиқи      |худ ташкил   |автомобил-   |
|    |марказро  бо         |сиёсати сар- |ва ҳамоҳанг- |гарди        |
|    |минтақаҳои муҳими    |моягузорӣ,   |созии иҷрои  |Хоруғ-       |
|    |стратегии  ҷумҳурӣ   |тарифӣ ва    |ӯҳдадориҳои  |Мурғоб-      |
|    |ва шабакоти роҳҳои   |фаъолияти    |шартномаҳои  |ағбаи Кулма; |
|    |оҳани мамлакатҳои    |илмию        |байнал-      |             |
|    |ҳамсоя мепайванданд, |техникии     |милалӣ  ва   |Барқарор-    |
|    |аҳамияти махсус дода |Ҳукумати     |созишнома-   |созии р/а    |
|    |шуда, дар марҳилаҳои |Ҷумҳурии     |ҳои байни-   |(каноргуза-  |
|    |минбаъда  ба шоҳроҳи |Тоҷикистон   |ҳукуматии    |ри Обигарм-  |
|    |асосии гузариши      |дар соҳаи    |марбут ба    |Нуробод)     |
|    |транзитӣ интиқоли    |нақлиёт      |масъалаҳои   |минтақаи     |
|    |байналмилалӣ табдил- |ва ғ         |фаъолияти    |зериобмондаи |
|    |диҳии он чун пояи    |Баровардани  |комплекси    |Роғун;       |
|    |асосии равобити      |ҷумҳурӣ аз   |нақлиётӣ -   |             |
|    |байналмилалии        |бунбасти     |коммуникат-  |Барқарор-    |
|    |нақлиётӣ маънидод    |коммуникат-  |сионӣ ва     |созии р/а    |
|    |гардидааст.          |сионӣ, тари- |бо тартиби   |Бекобод-     |
|    |Солҳои гузашта       |қи сохтмон,  |муқаррар-    |Хуҷанд-      |
|    |бо  фарорасии  фасли |таҷдид ва    |гардида      |Конибодом-   |
|    |тирамоҳу-зимистон    |барқарор-    |муаррифӣ     |Исфара-      |
|    |ағбаҳои асосӣ,       |созии роҳҳои |намудани     |сарҳади      |
|    |ки онҳо маркази      |автомобил-   |манфиатҳои   |Қирғизистон; |
|    |ҷумҳуриро бо шимол   |гард,        |Ҷумҳурии     |             |
|    |мепайванданд ва      |нақбҳо ва    |Тоҷикистон   |Барқарор-    |
|    |бисёре  аз маҷмуи    |пулҳо        |дар ташки-   |созии р/а    |
|    |умумии  боркашониҳо  |Зиёд наму-   |лотҳои бай-  |Душанбе-     |
|    |ба  ин восита амалӣ  |дани ҳаҷми   |налмилалӣ    |Қурғонтеппа- |
|    |мешуданд баста мешуд |роҳҳои       |             |Данғара;     |
|    |Хушбахтона ин кам-   |қаноатбахш   |             |             |
|    |будиҳо ҳали  худро   |ва таҷдид-   |             |Барқарор-    |
|    |ёфта  истодаанд.     |шуда, аз     |             |созии р/а    |
|    |Бо  кушодашавии      |шумораи      |             |Лаби ҷар-    |
|    |нақбҳои "Истиқлол",  |умумии       |             |Тавилдара-   |
|    |"Озодӣ" ва таҷдиди   |роҳҳо.       |             |Қалхаихумб;  |
|    |роҳи автомобилгарди  |Тақвият      |             |             |
|    |Душанбе-Чанак  бо    |бахшидан     |             |Барқарор-    |
|    |сохтмони  нақби      |ба рушди     |             |созии р/а    |
|    |"Шаҳристон",  ҳамаи  |ҳамкориҳои   |             |Гулистон-    |
|    |ин  камбудиҳо        |боркашониҳои |             |Фархор-      |
|    |бартараф карда шуда, |байналхалқӣ  |             |Панҷ-        |
|    |рушди соҳаи нақлиёт  |Иштирок дар  |             |Дустӣ;       |
|    |суръати нав гирифт.  |таҳия  ва    |             |             |
|    |Зикр бояд намуд,     |татбиқи      |             |Таҷдиди      |
|    |ки айни замон        |барномаҳои   |             |р/а Қизил    |
|    |сохтмон ва  бар-     |давлатии     |             |қалъа-Айваҷ- |
|    |қарорсозии  роҳҳо,   |миллӣ ва     |             |сарҳади      |
|    |кӯпрукҳо ва нақбҳо   |консепсияи   |             |Афғонистон;  |
|    |қариб, ки дар ҳама   |рушди ком-   |             |             |
|    |самтҳои ҷумҳурӣ      |плекси       |             |Азнавсозӣ    |
|    |амалӣ шуда           |нақлиётӣ,    |             |ва таҷдиди   |
|    |истодаанд, ки бо     |дар ташаккул |             |р/а Айни-    |
|    |амалӣ гаштани онҳо   |ва татбиқи   |             |Кӯҳистони    |
|    |Ҷумҳурии Тоҷикистон  |барномаҳои   |             |Масчоҳ;      |
|    |аз  бунбасти         |байнидавлатӣ |             |             |
|    |коммуникатсионӣ раҳо |ва байни-    |             |Пайваст-     |
|    |ёфта,  ба яке аз     |соҳавӣ       |             |кунии роҳи   |
|    |ҷумҳуриҳои транзитӣ  |             |             |автомобил-   |
|    |табдил ёфта, ҳам-    |             |             |гарди        |
|    |кориҳои иқтисодӣ     |             |             |Тоҷикистон-  |
|    |бо давлатҳои хориҷи  |             |             |Покистон     |
|    |дуру наздик суръати  |             |             |тавассути    |
|    |нав мегиранд.        |             |             |Афғонистон   |
|    |Барои баланд бар-    |             |             |             |
|    |доштани  сатҳи       |             |             |Азнавсозии   |
|    |хизматрасонӣ  ва     |             |             |р/а Душанбе- |
|    |рақобатпазирии муас- |             |             |Рӯдакӣ-Ёвон- |
|    |сисаҳои нақлиёти     |             |             |А.Ҷомӣ-      |
|    |соҳаи ҳавопаймоии    |             |             |Сарбанд ва   |
|    |ҷумҳурӣ дар арсаи    |             |             |сохтмони     |
|    |байналмилалӣ,гузаро- |             |             |пули нав аз  |
|    |нидани ислоҳоти сох- |             |             |болои дарёи  |
|    |торӣ ва таҷдиду таҳ- |             |             |Вахш;        |
|    |кимбахшии  арсаи     |             |             |             |
|    |техникию бунёди      |             |             |Сохмтони     |
|    |иншоотҳои фурудгоҳӣ  |             |             |р/а Хоруғ-   |
|    |ва терминалҳои замо- |             |             |Роштқалъа-   |
|    |навии ин соҳа, инчу- |             |             |Туқузбулоқ;  |
|    |нин таъмини хизмат-  |             |             |             |
|    |расонии мустақили    |             |             |Сохтмони     |
|    |аэронавигатсионии    |             |             |хати нави    |
|    |мамлакат чун раванд- |             |             |роҳи оҳани   |
|    |ҳои муҳим муайян     |             |             |Калхозобод-  |
|    |карда шудаанд.       |             |             |Панҷи Поён-  |
|    |Айни ҳол дар кишвар  |             |             |Кундуз       |
|    |амалисозии инти-     |             |             |             |
|    |қолиро 3 ширкати     |             |             |Сохтмони     |
|    |ҳавопаймоии ватанӣ   |             |             |роҳи оҳани   |
|    |анҷом дода истодаанд |             |             |Ваҳдат-      |
|    |Афзудани миқдори     |             |             |Қошғар;      |
|    |парвози  тайёраҳо    |             |             |             |
|    |дар  як шабонарӯз    |             |             |Сохтмони     |
|    |ба қайд гирифта      |             |             |роҳи оҳани   |
|    |шудааст.             |             |             |Айваҷ-Келиф; |
|    |                     |             |             |             |
|    |                     |             |             |Сохтмони     |
|    |                     |             |             |хати роҳи    |
|    |                     |             |             |оҳани        |
|    |                     |             |             |пайваст-     |
|    |                     |             |             |кунандаи     |
|    |                     |             |             |ҶТ бо ҶИА ва |
|    |                     |             |             |Туркма-      |
|    |                     |             |             |нистон       |
|    |                     |             |             |тариқи       |
|    |                     |             |             |қитъаи       |
|    |                     |             |             |Айвач-       |
|    |                     |             |             |Хулм;        |
|    |                     |             |             |             |
|    |                     |             |             |Фурудгоҳи    |
|    |                     |             |             |байнал-      |
|    |                     |             |             |милалии      |
|    |                     |             |             |ш.Хуҷанд.    |
|    |                     |             |             |             |
|    |                     |             |             |Лоиҳаи       |
|    |                     |             |             |рушди        |
|    |                     |             |             |нақлиёти     |
|    |                     |             |             |автомобилии  |
|    |                     |             |             |шаҳри        |
|    |                     |             |             |Душанбе.     |
+----+---------------------+-------------+-------------+-------------+
|Соҳа|    Маълумоти умумӣ  | Вазифа ва   | Сиёсати соҳа|   Лоиҳаҳои  |
|    |                     | стратегияҳои|             | афзалиятноки|
|    |                     |   соҳа      |             |     соҳа    |
+----+---------------------+-------------+-------------+-------------+
| М  |Соҳаи маориф ҳамчун  |Тибқи        |Дар доираи   |Амалкунанда: |
|    |соҳаи афзалиятноки   |Стратегияи   |гузарони-    |             |
| А  |рушди иҷтимоии       |миллии       |дани исло-   |Таҷдид ва    |
|    |кишвар ба ҳисоб      |рушди        |ҳот ва       |идомаи       |
| О  |рафта аз дастгирии   |маориф то    |таҷдиди      |сохтмони     |
|    |доимии Ҳукумати      |соли 2015    |системаи     |мактабҳои    |
| Р  |Ҷумҳурии Тоҷикистон  |дар соҳа     |таҳсилоти    |миёна;       |
|    |бархурдор мебошад.   |вазифаҳои    |умумӣ аз     |(марҳилаи 2) |
| И  |Дар Ҷумҳурии         |зерин        |ҷониби       |(Бонки       |
|    |Тоҷикистон 3741-     |гузошта шуд: | Ҳукумати    |Исломии      |
| Ф  |мактаби таҳсилоти    |             |Ҷумҳурии     |Рушд)        |
|    |умумӣ, аз ҷумла,     |Беҳтаркунии  |Тоҷикистон   |             |
|    |549-мактаби таҳси-   |ҳолатҳои     |як қатор     |Ба анҷом     |
|    |лоти ибтидоӣ,        |физикии      |қонунҳо      |расондани    |
|    |7-ғоибона,           |инфрасохтори |ва санадҳои  |сохтмони     |
|    |3734-мактаби         |соҳаи маориф |меъёрӣ       |панҷ мактаби |
|    |таҳсилоти умумии     |             |қабул карда  |миёна ва     |
|    |рӯзона, аз он ҷумла, |Таъмини      |шудааст:     |дастрас      |
|    |609-мактаби ибтидоӣ, |сифатнокии   |Аз он ҷумла: |намудани     |
|    |702 мактаби таҳси-   |таҳсилот дар |Қонуни       |таҷҳизот     |
|    |лоти асосӣ,          |ҳамаи сатҳҳо |Ҷумҳурии     |марҳилаи 2.  |
|    |2430-мактаби таҳси-  |мувофиқи     |Тоҷикистон   |(Фонди       |
|    |лоти миёна,          |Барномаи     |"Дар барои   |Саудии Рушд) |
|    |89-гимназия,         |байналмила-  |маориф"      |             |
|    |59-литсей, 41-мактаб |лии "Маъ-    |(2004)       |Барномаи     |
|    |-интернат ва         |лумот барои  |             |мусоидати    |
|    |43 филиал,14 мактаби |ҳама" ва     |"Барномаи    |рушди        |
|    |хусусӣ 488 муас-     |Барномаи     |давлатии     |таҳсилоти    |
|    |сисаҳои томактабӣ ва |тараққиёти   |сохтмон,     |ибтидоӣ ва   |
|    |10-мактаб кӯдакистон |ҳазорсола.   |таъмиру      |инфраструк-  |
|    |фаъолият доранд.     |             |азнавсозии   |тураи        |
|    |То 1 майи соли 2012  |Беҳтар       |мактабҳо     |ҷамоавӣ      |
|    |дар ҷумҳурӣ,290-мак- |кардани      |барои сол-   |(марҳилаи 2) |
|    |таб дар ҳолати       |идоракунии   |ҳои 2008-    |(Бонки Олмо- |
|    |садамавӣ, 400 мактаб |системаи     |2015, ки     |нии Рушд)    |
|    |ба таъмири асосӣ     |маориф бо    |дар хонаҳои  |             |
|    |ниёздошта, 1 адад    |роҳи ривоҷ-  |шахсӣ,       |Лоиҳаи       |
|    |мактаб дар вагон-    |диҳии ғайри- |вагонхона,   |таҷдиди      |
|    |хонаҳо ва 8 адад     |марказонида- |биноҳои      |соҳаи маориф |
|    |мактаб дар хонаҳои   |шуда         |маъмурию     |(маблағ-     |
|    |шахсӣ ҷойгир         |             |ҷойҳои       |гузории      |
|    |мебошанд.            |Сохтмон,бар- |ҷамъиятӣ     |иловагӣ)     |
|    |Ҳоло дар мактабҳои   |қарорсозии   |ҷойгиранд -  |(Бонки       |
|    |таҳсилоти умумии     |муассисаҳои  |(қарори      |умумиҷаҳонӣ) |
|    |ҷумҳурӣ 50 ҳазор     |таълимӣ,     |Ҳукумати     |             |
|    |ҷуфт мизу курсӣ      |таҷҳизот,    |Ҷумҳурии     |Гранти       |
|    |барои талабагони     |тайёрӣ ва    |Тоҷикистон   |Фонди        |
|    |синфҳои 1-11,        |баланд       |аз 27 ав-    |каталитикӣ,  |
|    |6508 дона тахтаи     |бардоштани   |густи соли   |марҳилаи 3   |
|    |синфи барои синфҳои  |тахассуси    |2008, №436)  |"Ташабуси    |
|    |1-11 ва 12000 дона   |омӯзгорон,   |             |рушди        |
|    |мизу курсӣ барои     |мустаҳкам    |Консепсияи   |босуръат -   |
|    |омӯзгорон намерасад. |намудани     |миллии руш-  |таҳсилот     |
|    |                     |сармояи      |ди соҳаи     |барои ҳама"  |
|    |                     |инсонӣ дар   |маорифи      |(Бонки Уму-  |
|    |Нашри китобҳои дарсӣ:|соҳаи маориф |Ҷумҳурии     |миҷаҳонӣ).   |
|    |Айни замон муасси-   |ва системаи  |Тоҷикистон   |             |
|    |саҳои таълимии       |идоракунии   |барои сол-   |Нав:         |
|    |ҷумҳурӣ ба 384 ном-  |информат-    |ҳои 2006-    |             |
|    |гӯи китобҳои дарсӣ   |сионии соҳаи |2015         |             |
|    |бо теъдоди 5 млн.    |маориф,      |             |Компютерку-  |
|    |нусха ниёз дорад.    |китобҳои     |Стандарти    |нонии муас-  |
|    |Аз он ҷумла, барои   |таълимӣ ва   |давлатии     |сисаҳои      |
|    |мактабҳои таълими-   |баҳодиҳии    |таҳсилоти    |таҳсилоти    |
|    |ашон бо забони то-   |дониши       |томактабӣ    |умумӣ ва     |
|    |ҷикӣ-154 номгӯй бо   |хонандагон   |дар          |асосии       |
|    |теъдоди 16328 нусха, |             |Ҷумҳурии     |Ҷумҳурии     |
|    |барои мактабҳои таъ- |             |Тоҷикистон   |Тоҷикистон.  |
|    |лимашон бо забони    |             |аз 2 июли    |             |
|    |ӯзбекӣ 140 номгӯй    |             |соли 2009,   |Сохтмон,     |
|    |бо теъдоди 1089189   |             |№388         |таъмир ва    |
|    |нусха, барои мактаб- |             |             |барқарор-    |
|    |ҳои таълимашон бо    |             |Дар бораи    |созии муас-  |
|    |забони қирғизӣ 80    |             |тасдиқи      |сисаҳои      |
|    |номгӯй бо теъдоди    |             |Барномаи     |таҳсилоти    |
|    |16721 нусха лозим    |             |давлатии     |ибтидоӣ ва   |
|    |аст.                 |             |рушди соҳаи  |миёнаи касбӣ |
|    |Такмили ихтисоси     |             |тарбияи      |дар ҷумҳурӣ  |
|    |кормандони соҳаи     |             |томактабӣ    |             |
|    |маориф яке аз        |             |дар Ҷумҳурии |Дастрас      |
|    |рукнҳои асосии       |             |Тоҷикистон   |намудани     |
|    |ислоҳоти маориф ба   |             |барои        |таҷҳизот     |
|    |ҳисоб рафта,         |             |солҳои       |барои муас-  |
|    |диққати ҳарчӣ бештар |             |2012-2016 -  |сисаҳои      |
|    |ба он равона карда   |             |(қарори      |томактабӣ    |
|    |мешавад.             |             |Ҳукумати     |             |
|    |Мутаассифона барои   |             |Ҷумҳурии     |Сохтмон,     |
|    |бартараф намудани    |             |Тоҷикистон   |таъмир ва    |
|    |норасоиҳои ҷойдошта  |             |аз 4 октяб-  |барқарор-    |
|    |айни замон чораҳои   |             |ри соли      |созии муас-  |
|    |андешидашуда,        |             |2011, №457)  |сисаҳои      |
|    |нокифоя буда,        |             |             |томактабӣ    |
|    |барои пурра ба       |             |Барномаи     |дар ҷумҳурӣ  |
|    |курсҳои такмили      |             |давлатии     |             |
|    |ихтисос фаро гириф-  |             |рушди        |Бозомӯзӣ     |
|    |тани кормандони      |             |маорифи      |ва такмили   |
|    |маориф маблағ-       |             |Ҷумҳурии     |ихтисоси     |
|    |гузории иловагӣ      |             |Тоҷикистон   |омӯзгорон    |
|    |зарур аст.           |             |барои        |ва таҳким    |
|    | Ҳамзамон бояд қайд  |             |солҳои       |бахшидан ба  |
|    |намуд, ки мувофиқи   |             |2010-2012    |малакаҳои    |
|    |Қонуни ҶТ "Дар       |             |(қарори      |касбии       |
|    |бораи маориф" бояд   |             |Ҳукумати     |омӯзгорон    |
|    |ҳамасола на камтар   |             |Ҷумҳурии     |             |
|    |аз 20% (19200 нафар) |             |Тоҷикистон   |Сохтмони     |
|    |кормандони соҳаи     |             |аз 29 апрели |хонаҳои      |
|    |маориф ба КТИ фаро   |             |соли 2009,   |истиқоматӣ   |
|    |гирифта шаванд.      |             |№254)        |барои        |
|    |Дар мактабҳои        |             |             |омӯзгорони   |
|    |таҳсилоти умумии     |             |Қонуни       |ноҳияҳои     |
|    |ҷумҳурӣ наздики      |             |Ҷумҳурии     |дурдасти     |
|    |96000 омӯзгорон      |             |Тоҷикистон   |Ҷумҳурии     |
|    |фаъолият менамоянд.  |             |"Дар  бораи  |Тоҷикистон   |
|    |Аз ин шумора 3767    |             |масъулияти   |             |
|    |нафар сарварони      |             |падару       |Сохтмон,     |
|    |мактабҳо мебошанд.   |             |модар  дар   |таъмир ва    |
|    |Нишондиҳандаҳои      |             |таълиму      |барқарор-    |
|    |имрӯза ҳамагӣ 10-12% |             |тарбияи      |созии иншо-  |
|    |(11500 нафар)-ро дар |             |фарзанд"     |отҳои муас-  |
|    |бар мегирад.         |             |(аз 21 июни  |сисаҳои      |
|    |Аз шумораи умумии    |             |соли 2011,   |таҳсилоти    |
|    |кормандон дар маҷмӯъ |             |№210)        |ибтидоӣ ва   |
|    |8000 нафар омӯзгор   |             |             |миёнаи касбӣ |
|    |ва 300 нафар сар-    |             |Барномаи     |             |
|    |варони мактаб        |             |давлатии     |Дастрас      |
|    |ҳамасола бо сабаби   |             |ислоҳот      |намудани     |
|    |нарасидани           |             |ва рушди     |таҷҳизот     |
|    |маблағгузорӣ ба КТИ  |             |соҳаи        |барои муас-  |
|    |фаро гирифта наме-   |             |таҳсилоти    |сисаҳои      |
|    |шаванд.              |             |ибтидоӣ ва   |таҳсилоти    |
|    |Дар ин ҳолат мӯҳлати |             |миёнаи       |ибтидоӣ ва   |
|    |ба КТИ ҷалб намудани |             |касбии       |миёнаи касбӣ |
|    |омӯзгорон ба 7 то 10 |             |Ҷумҳурии     |             |
|    |сол мерасонад.       |             |Тоҷикистон   |Таҳия ва     |
|    |Курсҳои такмили      |             |барои        |нашри китоб- |
|    |ихтисосе, ки дар     |             |солҳои       |ҳои дарсӣ ва |
|    |доираи иҷрои нақшаи  |             |2012-2020    |маводҳои     |
|    |такмили ихтисоси     |             |(аз 30       |таълимӣ      |
|    |омӯзгорон дар ҷумҳу- |             |апрели соли  |барои мак-   |
|    |рӣ доир мегарданд,   |             |2012 №200)   |табҳои миёна |
|    |барои пурра ба курс- |             |             |             |
|    |ҳои такмили ихтисос  |             |             |Сохтмони     |
|    |фаро гирифтани омӯз- |             |             |иншоотҳои    |
|    |горон имкон надорад  |             |             |нотамоми     |
|    |ва қисмате аз омӯз-  |             |             |соҳаи        |
|    |горон аз он дур ме-  |             |             |маориф       |
|    |монанд ва  барои     |             |             |             |
|    |бартараф намудани ин |             |             |Кӯмаки       |
|    |норасоӣ музди меҳ-   |             |             |техникӣ:     |
|    |нат, рушди муасси-   |             |             |             |
|    |саҳои ибтидоии касбӣ |             |             |ислоҳоти     |
|    |маблағгузории        |             |             |системаи     |
|    |иловагӣ лозим аст.   |             |             |тайёркунии   |
|    |                     |             |             |омӯзгорони   |
|    |                     |             |             |мактабҳои    |
|    |                     |             |             |таҳсилоти    |
|    |                     |             |             |ҳамагонӣ     |
|    |                     |             |             |             |
|    |                     |             |             |беҳтар       |
|    |                     |             |             |намудани     |
|    |                     |             |             |ҳолати       |
|    |                     |             |             |санитарию    |
|    |                     |             |             |гигиенӣ      |
|    |                     |             |             |дар соҳаи    |
|    |                     |             |             |таҳсилоти    |
|    |                     |             |             |умумӣ        |
|    |                     |             |             |             |
|    |                     |             |             |таҳия ва     |
|    |                     |             |             |ҷорӣ наму-   |
|    |                     |             |             |дани систе-  |
|    |                     |             |             |маи монито-  |
|    |                     |             |             |ринги сифа-  |
|    |                     |             |             |ти таълим    |
|    |                     |             |             |дар мактаб-  |
|    |                     |             |             |ҳои таҳси-   |
|    |                     |             |             |лоти умумӣ   |
|    |                     |             |             |             |
|    |                     |             |             |Лоиҳаи       |
|    |                     |             |             |гранти       |
|    |                     |             |             |Фонди        |
|    |                     |             |             |каталитикӣ   |
|    |                     |             |             |соли 3 ва 4  |
|    |                     |             |             |(Бонки       |
|    |                     |             |             |Умумиҷаҳонӣ) |
|    |                     |             |             |             |
|    |                     |             |             |татбиқи      |
|    |                     |             |             |нақшаҳо бо   |
|    |                     |             |             |мақсади      |
|    |                     |             |             |ташкилкунии  |
|    |                     |             |             |таоми        |
|    |                     |             |             |мактабӣ      |
|    |                     |             |             |             |
|    |                     |             |             |мустаҳкам    |
|    |                     |             |             |гардонидани  |
|    |                     |             |             |таъсири илм  |
|    |                     |             |             |ва техноло-  |
|    |                     |             |             |гия дар      |
|    |                     |             |             |пешрафти     |
|    |                     |             |             |иҷтимоию     |
|    |                     |             |             |иқтисодии    |
|    |                     |             |             |давлат       |
|    |                     |             |             |             |
|    |                     |             |             |такмил       |
|    |                     |             |             |додани       |
|    |                     |             |             |тайёрии      |
|    |                     |             |             |ибтидоӣ      |
|    |                     |             |             |ва касбӣ     |
+----+---------------------+-------------+-------------+-------------+
|Соҳа|    Маълумоти умумӣ  | Вазифа ва   | Сиёсати соҳа|   Лоиҳаҳои  |
|    |                     | стратегияҳои|             | афзалиятноки|
|    |                     |   соҳа      |             |     соҳа    |
+----+---------------------+-------------+-------------+-------------+
| Т  |Ноустувории иҷтимою  |Вазифаҳои    |Тадбирҳои    |Амалкунанда  |
|    |иқтисодӣ ба ҳолати   |Ҳукумати     |сиёсат       |             |
| А  |тандурустӣ таъсири   |Ҷумҳурии     |инҳоро фаро  |Тандурустии  |
|    |манфӣ расонд.        |Тоҷикистон   |мегирад:     |ҷамоавӣ ва   |
| Н  |Дар баробари ин,     |аз  он       |             |заминавӣ     |
|    |пастравии истеҳ-     |иборат аст,  |ноил шудан   |(Бонки       |
| Д  |солот, сатҳи пасти   |ки ҷараёни   |ба мақсадҳои |Умумиҷаҳонӣ) |
|    |заминаи моддию       |ислоҳоти     |Ҳадафҳои     |             |
| У  |техникии муассиса-   |соҳаи тан-   |Рушди        |Ислоҳоти     |
|    |ҳои  тиббӣ,          |дурустиро    |Ҳазорсола    |соҳаи        |
| Р  |баромада  рафтани    |дар доираи   |оид ба паст  |тандурустӣ   |
|    |кадрҳо,  мушкилоти   |татбиқи      |кардани      |ва дастги-   |
| У  |молиявӣ ва проблема- |Стратегияи   |сатҳи фавти  |рии тибби    |
|    |ҳои дигар системаи   |паст кар-    |модарон      |оилавӣ       |
| С  |камсамараи хизмат-   |дани сатҳи   |ба 75% ва    |(Сино)       |
|    |расонии  тиббиро     |камбизоатӣ   |фавти кӯда-  |             |
| Т  |боз ҳам харобтар     |дар Тоҷи-    |кон ба 65%,  |Сохтмон ва   |
|    |кард.  Соҳаи         |кистон даст- |пешгирии     |муҷаҳҳазгар- |
| ӣ  |тандурустӣ асосан    |гирӣ намояд  |паҳншавии    |донии Бемор- |
|    |аз ҷониби давлат     |             |ВИЧ/СПИД ва  |хонаи бисёр- |
|    |маблағгузорӣ         |Системаи     |оғози        |соҳавии      |
|    |мешавад,  инчунин    |расонидани   |тамоюли      |байниноҳия-  |
|    |дар доираи барнома-  |кӯмаки       |кам кардани  |вии вилояти  |
|    |ҳои миллӣ, соҳавӣ    |аввалияи     |беморшавӣ    |Хатлон       |
|    |ва муштарак  аз      |тиббию       |             |(Бонки       |
|    |ҷониби  як  қатор    |санитариро,  |боздоштани   |Исломии      |
|    |ташкилотҳои байнал-  |ки ба прин-  |паҳншавии    |Рушд)        |
|    |милалӣ дастгирӣ      |сипҳои тибби |домана ва    |             |
|    |меёбад.  Системаи    |оилавӣ асос  |дигар        |Барномаи     |
|    |маблағгузории        |ёфтааст, ба  |бемориҳои    |мубориза     |
|    |тандурустӣ нобаро-   |вусъату      |сироятӣ,     |бар зидди    |
|    |бар буда,  ба тала-  |дастгирии    |оғози тамоюл |бемории сил  |
|    |боти  аҳолӣ  ва      |инвестит-    |дар коҳиши   |дар Ҷумҳурии |
|    |соҳа ҷавобгӯй нест.  |сионӣ ниёз   |ин бемориҳо  |Тоҷикистон:  |
|    |Пастравии мақоми     |дорад,       |то соли      |марҳилаи 4   |
|    |тандурусти дар       |тағйир диҳад |2015, ки аз  |(Бонки Олмо- |
|    |байни аҳолӣ ва       |             |Ҳуҷҷати      |нии Рушд)    |
|    |бадшавии сифати      |Стратегия    |стратегияи   |             |
|    |хизматрасонии        |инҳоро       |паст кардани |Рушди хада-  |
|    |тиббӣ, сабабҳои      |фаро         |сатҳи камби- |моти ҳифзи   |
|    |гузаронидани         |мегирад      |зоатӣ дар    |саломатии    |
|    |ислоҳоти соҳаи       |тағйироти    |Тоҷикистон   |модару кӯдак |
|    |тандурустӣ мебошанд. |сохтори      |бармеояд     |дар деҳот    |
|    |Дар  робита бо ин,   |системаи     |             |будаи        |
|    |бо қарори Ҳукумати   |расонидани   |аз нав дида  |вилояти      |
|    |Ҷумҳурии Тоҷикистон  |кӯмаки       |баромадани   |Хатлон:      |
|    |аз 4 марта соли      |аввалияи     |мақом ва     |марҳилаи 1   |
|    |2002,  №94 "Консеп-  |тиббию       |вазифаҳои    |(Бонки       |
|    |сияи ислоҳоти        |санитарӣ     |муассисаҳои  |Олмонии      |
|    |тандурустии          |беҳтар       |КАТС         |Рушд)        |
|    |Ҷумҳурии             |намудани     |             |             |
|    |Тоҷикистон"  тасдиқ  |сифат ва     |рушди        |Таҷдид ва    |
|    |карда шуд.           |самаранокии  |заминаи      |муҷаҳҳазгар- |
|    |Бо қарори Ҳукумати   |кӯмаки       |клиникии     |донии        |
|    |Ҷумҳурии             |аввалияи     |омодасозии   |Таваллуд-    |
|    |Тоҷикистон           |тиббию       |духтурони    |хонаи        |
|    |аз 2 августи соли    |санитарӣ     |тибби оилавӣ |вилоятӣ ва   |
|    |2010,  №368          |тавассути    |ва ҳамшира-  |шаҳрии вило- |
|    |"Стратегияи  миллии  |ҷорӣ         Жҳои тибби    |яти Суғд     |
|    |солимии аҳолии       |кардани      |оилавӣ       |(Хазинаи     |
|    |Ҷумҳурии Тоҷикистон  |хизмат-      |             |Саудии Рушд) |
|    |барои солҳои         |расонии      |аз нав       |             |
|    |2010-2020" тасдиқ    |тибби        |ташкил       |             |
|    |карда шуд.           |оилавӣ,      |кардан ва    |Рушди        |
|    |Консепсияи мазкур    |такмили      |модернизат-  |системаи     |
|    |рукнҳои асосии       |барномаҳои   |сияи хизмат- |иттилоотии   |
|    |ислоҳоти  соҳаи      |дорусозӣ ва  |расониҳои    |идоракунии   |
|    |тандурустиро муайян  |огоҳсозии    |тиббӣ барои  |тандурустӣ   |
|    |менамояд. Ислоҳоти   |аҳолӣ        |тақсими      |дар ҶТ,      |
|    |соҳа тағйироти       |             |баробари     |марҳилаи 3   |
|    |сохтори системаи     |беҳтар       |захираҳо ва  |(Комиссияи   |
|    |хизматрасонии тиббӣ  |кардани      |беҳбуди      |Аврупо)      |
|    |ва рушди босифати    |сифати       |дастрасӣ ба  |             |
|    |кӯмаки аввалияи      |хизматрасо-  |хизматрасо-  |Нав:         |
|    |тиббию санитариро    |нии тиббӣ    |ниҳо барои   |             |
|    |(КАТС), ки ба ҷорӣ   |дар миқёси   |табақаҳои    |Рушди хада-  |
|    |намудани тиббӣ       |ҷамоатҳо,    |камбизоати   |моти психи-  |
|    |оилавӣ, тағйироти    |рушди ташаб- |аҳолӣ        |атрӣ дар ҶТ  |
|    |маблағгузории танду- |бусҳо дар    |             |             |
|    |рустӣ ва тартиби     |таъмини      |таҳия ва     |Рушди хада-  |
|    |пардохти маблағи     |амнияти      |татбиқи      |моти нар-    |
|    |хизматрасонандагони  |модар ва     |барномаҳо    |кологӣ дар   |
|    |тиббӣ,  заминаи      |кӯмаки пери- |оид ба       |ҶТ           |
|    |иттилоотии  идора    |наталии      |расонидани   |             |
|    |ва  иштироки  аҳолӣ  |самаранок,   |ёрии таъ-    |Рушди хада-  |
|    |дар ҳалли масъалаҳои |ҳамгироии    |ҷилии        |моти тиббию  |
|    |тандурустӣ асос      |барномаҳои   |тиббӣ, ёрии  |судӣ дар ҶТ  |
|    |ёфтаанд,  дар        |сиҳатии      |таъҷилӣ дар  |             |
|    |бар мегирад.         |модару кӯдак |заминаи      |Сохтмон ва   |
|    |Заминаи меъёрии      |дар барнома- |марказҳои    |таҷҳизони-   |
|    |вазифаҳои муасси-    |ҳои тибби    |сиҳатии      |дани         |
|    |саҳои КАТС-ро        |оилавӣ ва    |деҳот,       |Клиникаи     |
|    |танзимкунанда ва     |тандурустии  |ноҳиявӣ ва   |донишгоҳии   |
|    |дастур  оид  ба      |ҷамоавӣ      |шаҳрӣ        |ДДТТ ба номи |
|    |идоракунии муас-     |таҳия ва     |             |Аӯалӣ ибни   |
|    |сисаҳои КАТС таҳия   |ҷорӣ намуда- |ҳамгироии    |Сино         |
|    |шудааст.             |ни страте-   |барномаҳои   |             |
|    |Дар доираи тағйири   |гияи исло-   |махсуси      |Барномаи     |
|    |сохтори системаи     |ҳот ва       |амудӣ дар    |мубориза     |
|    |хизматрасонии тиббӣ  |рушди ин-    |системаи     |бар зидди    |
|    |дар  сатҳи  КАТС:    |ститутсиона- |таъмини      |бемории сил  |
|    |оид  ба  аз  нав     |лии танду-   |ёрии тиббӣ,  |дар вилояти  |
|    |ташкил  намудани     |рустии       |ҳамгироии    |Хатлон       |
|    |сохторҳои  муасси-   |ҷамъиятӣ     |се ихтисоси  |(Бонки       |
|    |саҳои КАТС,  дида    |             |асосии тиббӣ |Олмонии      |
|    |баромадани вазифа-   |рушди        |(терапия,    |Рушд)        |
|    |ҳои тахассусии онҳо  |хадамоти     |педиатрия,   |             |
|    |тадбирҳо андешида    |тандурустии  |акушерию     |Лоиҳа оид    |
|    |шуда,  хонаҳои       |ҷамоавӣ ва   |гинекологӣ)  |ба маблағ-   |
|    |тиббӣ  (бунгоҳҳои    |ҷамъиятӣ     |дар як       |гузории      |
|    |фелдшерию  акушерии  |(КАТС,       |воҳиди мута- |соҳаи тан-   |
|    |собиқ)  ба  бунгоҳ-  |хадамоти     |шаккили      |дурустӣ дар  |
|    |ҳои саломатӣ табдил  |санитарию-   |кӯмаки       |асоси натиҷа |
|    |дода шуданд, амбула- |эпидеми-     |аввалияи     |             |
|    |торияҳои  деҳот  ва  |ологӣ,       |тиббӣ        |Рушди        |
|    |аксари беморхонаҳон  |марказҳои    |             |хадамоти     |
|    |минтақавии  деҳот    |ташаккули    |таҳияи       |ҳифзи        |
|    |ба марказҳои салома- |тарзи ҳаёти  |системаи     |модару       |
|    |тии деҳот,  дармон-  |солим ва     |мониторинг   |кӯдак дар    |
|    |гоҳҳои марказии      |иттилооти    |ва баҳоди-   |деҳот будаи  |
|    |ноҳиявӣ ба марказҳои |тиббӣ)       |ҳии сифати   |вилояти      |
|    |саломатии ноҳиявӣ,   |ташкилотҳои  |хизматрасо-  |Хатлон:      |
|    |дармонгоҳҳои шаҳрии  |ҳукуматию    |ниҳои КАТС   |марҳилаи 2   |
|    |мустақил ё мутта-    |ғайриҳуку-   |гузаронидани |(Бонки       |
|    |ҳида ба марказҳои    |матӣ, инчун- |доираи       |Олмонии      |
|    |саломатии шаҳрӣ      |нин ҷомеаи   |васеи        |Рушд)        |
|    |мубаддал гардиданд;  |маҳаллӣ      |чорабиниҳо   |             |
|    |Амбулаторияҳо,       |бо иштироки  |оиди         |Ба итмом     |
|    |шӯъбаҳои             |аҳолӣ дар    |татбиқи      |расонидани   |
|    |оилавӣ ва гурӯҳҳои   |сатҳи фардӣ, |сиёсати      |сохтмон ва   |
|    |духтурони тибби      |оилавӣ,      |маблағгу-    |муҷҷаҳаз-    |
|    |оилавӣ ташкил карда  |ҷамоатҳо,    |зории соҳаи  |гардонии     |
|    |шудаанд. Бо мақсади  |ташкили Шӯро |тандурустӣ   |Маркази      |
|    |рушди заминаи меъ-   |байнисоҳавии |(Барномаи    |ҷумҳуриявии  |
|    |ёрию ҳуқуқии тибби   |ҳамоҳангсозӣ |заминавии    |илмии сара-  |
|    |оилавӣ дар  доираи   |бо мақсади   |кӯмаки       |тоншиносӣ    |
|    |Лоиҳаи  ислоҳоти     |татбиқу      |тиббию       |             |
|    |системаи тандурус-   |мониторинги  |санитарӣ ба  |Рушди        |
|    |тии Тоҷикистон       |барномаҳои   |шаҳрвандони  |хадамоти     |
|    |лоиҳаҳои ҳуҷҷатҳои   |тандурустии  |Ҷумҳурии     |осебшиносӣ   |
|    |воҳиди корӣ,ҷадвали  |ҷамоавӣ ва   |Тоҷикистон)  |дар ҶТ       |
|    |таҷҳизот, тавсифи    |ҷамъиятӣ     |             |             |
|    |ихтисосӣ ва модели   |             |Тартиб       |Расонидани   |
|    |тибби  оилавӣ        |             |додани       |хизмат-      |
|    |барои муассисаҳои    |Ислоҳоти     |барномаҳои   |расонии      |
|    |кӯмаки аввалияи      |системаи     |алоқаи       |махсусгардо- |
|    |тиббию санитарӣ      |маблағ-      |коммуникат-  |нидашуда ба  |
|    |таҳия гардиданд.     |гузории      |сионии       |беморон бо   |
|    |Дар раванди          |соҳаи        |муассисаҳои  |нуқсонҳои    |
|    |ислоҳоти хадамоти    |тандурустӣ   |КАТС таҳияю  |ҷоғи боло    |
|    |бистарикунонӣ,       |             |татбиқи      |ва рӯй       |
|    |сиёсати доруворӣ,    |Таҳия ва     |механизм,    |             |
|    |идораи  захираҳои    |татбиқи      |ки ба        |Мукаммал-    |
|    |кадрӣ ва  умуман     |Барномаи     |дастгирии    |созӣ ва      |
|    |соҳа  дигаргун-      |кафолатҳои   |хадамоти     |рушди хада-  |
|    |созиҳои  назаррас    |давлатӣ оид  |КАТС аз      |моти миллии  |
|    |сурат мегиранд.      |ба таъмини   |тарафи       |лаборатории  |
|    |Бад шудани вазъияти  |шаҳрвандони  |муассисаҳои  |Ҷумҳурии     |
|    |эпидемиологӣ во-     |Ҷумҳурии     |госпиталӣ    |Тоҷикистон   |
|    |баста ба бемориҳои   |Тоҷикистон   |тааллуқ      |             |
|    |сироятӣ ба  қадри    |бо кӯмаки    |дорад        |Рушди маҷмӯи |
|    |кофӣ  таъмин  набу-  |тиббию       |             |хизматрасо-  |
|    |дани  аҳолӣ  бо      |санитарӣ     |             |ниҳои тиббии |
|    |оби софи нӯшокӣ      |барои        |             |махсусгардо- |
|    |алоқаманд  аст.      |минтақаҳои   |             |нидашуда дар |
|    |Дар  айни  замон     |таҷрибавии   |             |мавзеи сар в |
|    |бо  дастгирии        |кишвар       |             |гардан (ҷар- |
|    |Ҳукумати   Ҷумҳурии  |             |             |роҳии асаб,  |
|    |Тоҷикистон,  ташки-  |             |             |бемориҳои    |
|    |лотҳои  байналмилалӣ |             |             |асаб, чашм,  |
|    |ва созмонҳои молиявӣ |             |             |гӯш, гулӯ ва |
|    |як қатор лоиҳаҳо ва  |             |             |бинӣ)        |
|    |барномаҳо оид ба     |             |             |             |
|    |беҳтар намудани      |             |             |Рушди хада-  |
|    |сифати оби ошомиданӣ |             |             |моти транс-  |
|    |дар ҶТ  амалӣ мегар- |             |             |плантология  |
|    |данд.  Бо қарори     |             |             |дар          |
|    |Ҳукумати Ҷумҳурии    |             |             |Ҷумҳурии     |
|    |Тоҷикистон аз 30.12. |             |             |Тоҷикистон;  |
|    |с.2009. таҳти №694   |             |             |Беҳтар       |
|    |"Барномаи миллии     |             |             |намудани     |
|    |ҳимояи аҳолӣ аз      |             |             |заминаи      |
|    |бемории  сил  дар    |             |             |моддию       |
|    |Ҷумҳурии Тоҷикистон  |             |             |техникии     |
|    |барои солҳои 2010-   |             |             |беморхона-   |
|    |2015", тасдиқ-       |             |             |ҳои марказии |
|    |гардида, то имрӯз    |             |             |шаҳрӣ ва     |
|    |аз рӯи дурнамои ДОТС |             |             |ноҳиявии     |
|    |аҳолии  ҷумҳурӣ  ва  |             |             |вилояти      |
|    |аз  он  ҷумла,       |             |             |Хатлон ва    |
|    |муассисаҳои          |             |             |ғайра        |
|    |ислоҳии  Вазорати    |             |             |             |
|    |адлияи Ҷумҳурии      |             |             |             |
|    |Тоҷикистон фаро      |             |             |             |
|    |гирифта шудаанд,     |             |             |             |
|    |ки бо тамоми маводи  |             |             |             |
|    |доруворӣ ва ташхисотӣ|             |             |             |
|    |таъмин карда меша-   |             |             |             |
|    |ванд. Дараҷаи фавти  |             |             |             |
|    |кӯдакони то сини     |             |             |             |
|    |яксола ва то 5 сола  |             |             |             |
|    |ташвишовар аст. Аз   |             |             |             |
|    |тарафи Вазорати тан- |             |             |             |
|    |дурустии ҶТ як қатор |             |             |             |
|    |Барномаҳои миллӣ ва  |             |             |             |
|    |соҳавии паст кардани |             |             |             |
|    |сатҳи фавти навзодон |             |             |             |
|    |кӯдакон ва модарон   |             |             |             |
|    |қабул шудааст, аз он |             |             |             |
|    |ҷумла:  Стратегии    |             |             |             |
|    |ТУТ/ЮНИСЕФ -         |             |             |             |
|    |Бақайдгирии          |             |             |             |
|    |муташаккилонаи       |             |             |             |
|    |бемориҳои синни      |             |             |             |
|    |кӯдакӣ (БМБСК)",     |             |             |             |
|    |барномаи "Мусоидати  |             |             |             |
|    |синамаконӣ"  ва      |             |             |             |
|    |Стратегияи ҶТ        |             |             |             |
|    |"Бехатарии модарон". |             |             |             |
+----+---------------------+-------------+-------------+-------------+
|Соҳа|    Маълумоти умумӣ  | Вазифа ва   | Сиёсати соҳа|   Лоиҳаҳои  |
|    |                     | стратегияҳои|             | афзалиятноки|
|    |                     |   соҳа      |             |     соҳа    |
+----+---------------------+-------------+-------------+-------------+
| М  |Сиёсати нафақа       |Мақсад -     |Қонуни       | Баланд      |
| Е  |Вазифаҳои Вазорати   |огоҳ кардани |Чумҳурии     |бардоштани   |
| Ҳ  |меҳнат ва ҳифзи      |шаҳрвандони  |Тоҷикистон   |сатҳи огаҳии |
| Н  |иҷтимоии аҳолии      |ҶТ аз меъ-   |"Дар бораи   |шаҳрвандон   |
| А  |Ҷумҳурии Тоҷикистон  |ёрҳо ва      |нафақаҳои    |аз ҳуқуқҳо   |
| Т  |дар соҳаи таъминоти  |принсипҳои   |суғуртавӣ    |дар соҳаи    |
|    |нафақа таҳия наму-   |Қонуни нави  |ва давлатӣ"  |таъминоти    |
| В  |дани чунин пешни-    |ҶТ "Дар      |таҳия        |нафақа       |
| А  |ҳодҳо маҳсуб меёбад; |бораи нафа-  |гардид.      |             |
|    |- оид ба ташкили     |қаҳои        | Қонун бо    |Ташкили      |
| Ҳ  |сиёсати давлатӣ дар  |давлатӣ ва   |Қарори       |пойгоҳи      |
| И  |соҳаи таъминоти      |суғуртавӣ"   |Ҳукумати     |иттилоотӣ    |
| Ф  |нафақа;              |ва механизми | Ҷумҳурии    |оид ба       |
| З  |- оид ба истилоҳот   |татбиқи      |Тоҷикистон   |шумораи      |
| И  |ва рушди низоми      |ҳуқуқҳои     |аз 8 майи    |имтиёздорон  |
|    |таъминоти нафақа;    |таъминоти    |соли 2009,   |ва манбаъ-   |
| И  |- роҷеъ ба амали     |нафақавӣ     |№284 тасдиқ  |ҳои маблағ-  |
| Ҷ  |намудани таъминоти   |ҳифзи        |гардид.      |гузории он   |
| Т  |методӣ ва ташкили    |иҷтимоӣ.     | Татбиқи     |             |
| И  |корҳо дар самти      |Мақсади      |Қонуни       |Ҷорӣ         |
| М  |таъин, бозҳисобӣ,    |дуюмдараҷа   |Ҷумҳурии     |намудани     |
| О  |пардохт ва дастрас   |- баланд     |Тоҷикистон   |системаи     |
| ӣ  |намудани нафақа ва   |бардоштани   |"Дар бораи   |баҳисобгирии |
|    |кӯмакпулиҳои         |сатҳи касбӣ  |нафақаҳои    |инфиродии    |
|    |меъёрию ҳуқуқӣ       |ва тавас-    |суғуртавӣ    |ҳуқуқҳои     |
|    |кӯмакпулиҳои давлатӣ |сути         |ва давлатӣ"  |нафақавии    |
|    |иҷтимоӣ;             |омода наму-  |аз 1 январи  |шахсони      |
|    |- оид ба таҳияи      |дани корман- |соли 2013    |суғурта      |
|    |санадҳои меъёрии     |дони ҳифзи   |оғоз         |шуда ба      |
|    |ҳуқуқӣ дар робита    |иҷтимоӣ ба   |мегардад     |воситаи      |
|    |ба таъсиси фондҳои   |қабули       |             |ташкили      |
|    |ғайри давлатии       |қонуни нав.  |Ҳамзамон     |системаи     |
|    |нафақа;              |То 85 фоизи  |таҳияи       |автоматику-  |
|    |- оид ба рушд ва     |шаҳрвандони  |якчанд       |нонидашудаи  |
|    |мукамалсозии низоми  |қобили меҳ-  |лоиҳаи       |иттилоотӣ.   |
|    |давлатии ҳатми ва    |натро ба     |санадҳои     |             |
|    |ихтиёрии суғуртаи    |чорабиниҳои  |меъёрии      |Ташкили      |
|    |иҷтимоӣ;             |таълимӣ фаро |ҳуқуқи,      |сиситемаи    |
|    |- оид ба назорат аз  |гирифтан.    |ки аз        |ягонаи       |
|    |рӯи пардохти нафақа  |Омӯзондани   |қонуни       |байниит-     |
|    |ва кӯмакпулиҳо,      |мутахассисо- |мазкур       |тилоотии     |
|    |ҳамчунин хароҷоти    |ни сатҳи ав- |бар меояд    |кооперативӣ" |
|    |мақсадноки маблағ-   |валия то 90  |дар мадди    |             |
|    |ҳои таъиноти нафақа  |фоиз (шаҳрӣ  |назар аст,   |Таъсиси      |
|    |ҷудо шуда маҳсуб     |ва ноҳиявӣ). |аз ҷумла     |низоми       |
|    |меёбад.              |             |лоиҳаҳои     |ҷумҳуриявии  |
|    |                     |Фарогирии    |Қонуни       |иттилоотии   |
|    |Ҳифзи иҷтимоӣ        |пурраи       |Ҷумҳурии     |автоматику-  |
|    |Вазифаҳои Агентии    |аҳолии       |Тоҷикистон   |нонидашудаи  |
|    |давлатии суғуртаи    |ҷумҳурӣ      |"Дар бораи   |Агентии      |
|    |иҷтимоӣ ва нафақа    |ба суғуртаи  |суғуртаи     |давлатии     |
|    |аз идоракунии        |иҷтимоӣ,     |ҳатмии       |суғуртаи     |
|    |маблағҳои суғуртаи   |истифодаи    |нафақавӣ",   |иҷтимоӣ ва   |
|    |иҷтимоӣ ва масъалаи  |мақсаднок    |"Дар бораи   |нафақаи      |
|    |таътноти нафақаи     |ва самара-   |суғуртаи     |Вазорати     |
|    |шаҳрвандони ҷумҳурӣ  |бахши        |ҳатмии       |меҳнат ва    |
|    |иборат аст.          |маблағҳо.    |нафақаи      |ҳифзи        |
|    |                     |             |касбӣ".      |иҷтимоии     |
|    |Хизматрасонии иҷти-  |Тадбирҳои    |Лоиҳаи       |аҳолии       |
|    |моӣ ва имтиёзҳо      |аввалинда-   |Қарори       |Ҷумҳурии     |
|    |(кафолатҳои давлатӣ) |раҷа ва аф-  |Ҳукумати     |Тоҷикистон   |
|    |Хизматрасонии иҷти-  |залиятноки   |Ҷумҳурии     |             |
|    |моӣ ба аҳолии кам-   |ҳукуматӣ аз  |Тоҷикистон   |Таъсис       |
|    |бизоат, хусусан ба   |мақсадҳо ва  |"Дар бораи   |додани       |
|    |пиронсолону маъюбон  |стратегияи   |табдил       |ниҳоди       |
|    |ва ветеранҳои ҷанг   |зерин        |додани       |(пойгоҳи)    |
|    |яке аз самтҳои       |иборат       |собиқаи      |тайёр        |
|    |афзалиятноки сиёстаи |мебошанд:    |корӣ ба      |намудани     |
|    |иҷтимоии давлат ба   |             |сармояи      |кормандони   |
|    |шумор рафат ин масъ- |- ташаккули  |шартии       |ихтисосноки  |
|    |ала дар барномаи пас |системаи     |нафақавӣ".   |иҷтимоӣ ва   |
|    |кардани сатҳи камби- |устувори     |Қабули       |менедҷерҳои  |
|    |зоатӣ мавқеи хоса    |молиявии ба  |лоиҳаҳои     |соҳаи ҳифзи  |
|    |дорад.               |принсипҳои   |санадҳои     |иҷтимоӣ;     |
|    |Дар ҷараёни иҷрои    |суғуртавӣ    |меъёрию      |             |
|    |тадбирҳои ҳукуматӣ   |асосёфта;    |ҳуқуқии      |Ташкил       |
|    |оид ба беҳтар сох-   |             |мазкур       |намудани     |
|    |тани некуаҳволии     |- дарёфти    |дар соли     |шабакаи      |
|    |табақаҳои ба ҳифзи   |манбаҳои     |2013 ба      |ягонаи       |
|    |иҷтимоӣ эҳтиёҷманд   |иловагии     |нақша        |иттилоотӣ    |
|    |ва паст кардани      |маблағгу-    |гирифта      |оид ба       |
|    |сатҳи камбизоати     |зории        |шудааст      |табақаҳои    |
|    |Вазорати меҳнат ва   |кӯмакҳои     |             |ба ҳифзи     |
|    |ҳифзи иҷтимоии       |унвонӣ ва    |Рушд ва      |иҷтимоӣ      |
|    |аҳолии ҶТ нақши      |хизматра-    |таҳвият      |эҳтиёҷманд;  |
|    |асосиро мебозад.     |сонии        |бахшидани    |             |
|    |Ҳукумати Ҷумҳурӣ     |иҷтимоӣ;     |соҳаи        |Ташкили      |
|    |ҷиҳати татбиқи       |             |суғуртаи     |системаи     |
|    |чорабиниҳои мазкур   |- кам наму-  |давлатии     |автоматизат- |
|    |татбирҳои мушаххас   |дани         |иҷтимоӣ      |сияшудаи кор |
|    |андешида, ҳаҷми      |хароҷоти     |ва нафақавӣ. |дар низоми   |
|    |маблағгузории соҳа   |маъмурӣ;     |             |хадамоти     |
|    |сол аз сол афзоиш    |             |Амалӣ        |иҷтимоӣ;     |
|    |ёфта истодааст.      |- тайёр      |намудани     |Тахияи       |
|    |Низоми идоракунии    |намудани     |талаботҳои   |пакети       |
|    |соҳа ва заминаи      |пойгоҳи      |Барномаҳои   |қонунҳо ва   |
|    |ҳуқуқии он низ       |муқтадири    |давлатии     |санадҳои     |
|    |мустаҳкам гардида,   |кадртайёр-   |Стратегияи   |зерқонунии   |
|    |иқтидори кадрию      |кунии        |миллии       |соҳаҳои      |
|    |иҷроияи соҳаи ҳифзи  |системаи     |рушди ҶТ то  |хизматрасо-  |
|    |иҷтимоӣ              |ҳифзи        |соли 2015.   |нии иҷтимоӣ  |
|    |дар маҷмӯъ рӯ ба     |иҷтимоӣ;     |             |ва сатҳи     |
|    |беҳбуди мегузорад.   |             |Дар соҳаи    |зиндагии     |
|    |Сарфи назар ба       |- мукаммал   |ҳифзи        |аҳолӣ.       |
|    |муваффақиятҳои ба    |гардонидани  |иҷтимоӣ ва   |             |
|    |даст омада ва        |пойгоҳи      |хизматрасо-  |Лоиҳаи       |
|    |динамикаи мусбии     |меъёрии      |нии иҷтимоӣ  |таъмини      |
|    |нишондиҳадаҳо дар    |ҳуқуқии      |ба аҳолӣ:    |заминаи      |
|    |соҳаи хизматрасоии   |соҳаи        |             |моддӣ-       |
|    |иҷтимоӣ ва сатҳи     |хизматрасо-  |мутобиқи     |техникии     |
|    |зинадагии аҳолӣ      |нии иҷтимоӣ  |меъёрҳои     |Хадамоти     |
|    |масъалаҳои ҳалталаб  |ва сатҳи     |муқарраргар- |давлатии     |
|    |вуҷуд дорад.         |зиндагии     |дида  оид ба |назорат дар  |
|    | Яке аз масъалаҳои   |аҳолӣ;       |татбиқи сиё- |соҳаи        |
|    |ин тафриқа байни     |             |сати давлатӣ |меҳнат,      |
|    |андозаи пардохтҳои   |- ислоҳоти   |дар соҳаи    |шуғл ва      |
|    |иҷтимоӣ ва музди     |системаи     |ҳифзи иҷти-  |ҳифзи        |
|    |меҳнат мебошад.      |идоракунии   |моӣ аз       |иҷтимоии     |
|    |Чунончи андозаи      |уфуқии соҳа; |ҷумла, нафа- |аҳолӣ.       |
|    |ҳадди ақалӣ кӯдако-  |             |қахӯрон,     |             |
|    |ни маъюб баробари    |- ба танзим  |маъюбон ва   |Таъсис       |
|    |50 % андозаи ҳадди   |даровардани  |дигар таба-  |додани       |
|    |ақали нафақа ё худ   |системаи     |қаҳои кам-   |Шабакаи      |
|    |30 сомониро ташкил   |нархгузорӣ   |бизоати      |ягонаи       |
|    |медиҳад. Ғайр аз ин  |ва назорати  |шаҳрвандони  |иттилоотию   |
|    |кӯмакпулиҳои         |нархҳои      |эҳтиёҷманд   |таҳлилӣ дар  |
|    |иҷтимоии оилаҳое,    |истеъмолии   |чорабиниҳоро |Агентии      |
|    |ки кӯдаконашон дар   |маводи       |татбиқ       |давлатии     |
|    |мактабҳои таҳсилоти  |ниёзи        |менамояд;    |ҳифзи иҷти-  |
|    |умуми миёна мехо-    |мардум, ба   |             |моӣ, шуғли   |
|    |нанд ба андозаи      |хусус маҳ-   |Амалии       |аҳолӣ ва     |
|    |20 - 25 сомонӣ дар   |сулоти       |намудани     |муҳоҷират    |
|    |нимсол муқаррар      |озуқа аз     |талаботҳои   |тавассути    |
|    |шудааст.             |қабили орд   |Барномаҳои   |компутери-   |
|    |                     |ва маҳсулоти |давлатии     |затсияи      |
|    |Хадамоти давлатии    |ордӣ, қанд   |Стратегияи   |мақомоти     |
|    |назорат дар соҳаи    |(шакар),     |Милли        |агентӣ дар   |
|    |меҳнат, шуғл ва      |равған ва    |рушди ҶТ     |вилоят ва    |
|    |ҳифзи иҷтимоии аҳолӣ |чой;         |то соли 2015 |шаҳру        |
|    |                     |             |             |ноҳияҳои     |
|    |Назорати давлатии    |- ба танзим  |Барномаҳои   |ҷумҳурӣ      |
|    |риояи қонунгузории   |даровардан   |мусоидат ба  |             |
|    |ҶТ дар соҳаи меҳнат, |ва тадриҷан  |шуғли аҳолии |             |
|    |муҳофизати меҳнат,   |ба тариқи    |Ҷумҳурии     |             |
|    |стандартҳо, меъёрҳои |нақдӣ (моне- |Тоҷикистон   |             |
|    |бехатарии меҳнат,    |тизатсия)    |дар ду сол   |             |
|    |пардохти музди       |гузаронида-  |як маротиба  |             |
|    |меҳнат, иҷтимои      |ни як қатор  |дар асоси    |             |
|    |сиёсати шуғл ва      |имтиёзҳо;    |моддаи 13    |             |
|    |ҳифзи иҷтимоии       |             |Қонуни       |             |
|    |аҳолӣ.               |- ба намуди  |Ҷумҳурии     |             |
|    |Гузаронидани таш-    |ягонаи кӯмак |Тоҷикистон   |             |
|    |хисси шароити меҳнат |пулии иҷти-  |"Дар бораи   |             |
|    |ва атестатсяи        |моӣ табдил   |мусоидат ба  |             |
|    |ҷойҳои корӣ дар      |додани пар-  |шуғли аҳо-   |             |
|    |ташкилотҳо, муас-    |дохти ҷуб-   |лӣ",Нақшаи   |             |
|    |сисаҳо ва корхонаҳо  |ронпулиҳои   |миллии тат-  |             |
|    |новобаста аз         |барқу газ    |биқи Консеп- |             |
|    |фаъолияташон.        |ва кӯмакпу-  |сияи сиёсати |             |
|    |                     |лиҳои мак-   |давлатии     |             |
|    |                     |таббачагон;  |мусоидат ба  |             |
|    |                     |             |шуғли        |             |
|    |                     |Назорати     |аҳолии       |             |
|    |                     |давлатии     |Ҷумҳурии     |             |
|    |                     |риояи        |Тоҷикистон   |             |
|    |                     |қонунгузории |барои        |             |
|    |                     |ҶТ дар       |солҳои       |             |
|    |                     |соҳаи        |2006-2012    |             |
|    |                     |меҳнат,      |ва "Страте-  |             |
|    |                     |муҳофизати   |гияи миллии  |             |
|    |                     |меҳнат,      |рушди        |             |
|    |                     |стандартҳо,  |Ҷумҳурии     |             |
|    |                     |меъёрҳои     |Тоҷикистон   |             |
|    |                     |бехатарии    |барои        |             |
|    |                     |меҳнат,      |давраи то    |             |
|    |                     |пардохти     |соли 2015"   |             |
|    |                     |музди        |таҳия карда  |             |
|    |                     |меҳнат,      |мешаванд.    |             |
|    |                     |иҷрои        |             |             |
|    |                     |сиёсати      |             |             |
|    |                     |шуғл ва      |             |             |
|    |                     |ҳифзи        |             |             |
|    |                     |иҷтимоии     |             |             |
|    |                     |аҳолӣ.       |             |             |
|    |                     |             |             |             |
|    |                     |Гузарони-    |             |             |
|    |                     |дани         |             |             |
|    |                     |ташхиси      |             |             |
|    |                     |шароити      |             |             |
|    |                     |меҳнат ва    |             |             |
|    |                     |аттестатсияи |             |             |
|    |                     |ҷойҳои корӣ. |             |             |
|    |                     |             |             |             |
|    |                     |Ҳадафи       |             |             |
|    |                     |асосии ин    |             |             |
|    |                     |Барномаҳо    |             |             |
|    |                     |аз таъмини   |             |             |
|    |                     |кафолатҳои   |             |             |
|    |                     |ҳуқуқи       |             |             |
|    |                     |конститут-   |             |             |
|    |                     |сионии       |             |             |
|    |                     |шаҳрвандони  |             |             |
|    |                     |Ҷумҳурии     |             |             |
|    |                     |Тоҷикистон   |             |             |
|    |                     |ба меҳнат    |             |             |
|    |                     |ва ҳифзи     |             |             |
|    |                     |иҷтимоӣ      |             |             |
|    |                     |ҳангоми      |             |             |
|    |                     |бекорӣ,      |             |             |
|    |                     |мусоидат     |             |             |
|    |                     |ба шуғли     |             |             |
|    |                     |аҳолӣ,       |             |             |
|    |                     |дастгирии    |             |             |
|    |                     |гурӯҳи шаҳр- |             |             |
|    |                     |вандоне, ки  |             |             |
|    |                     |дар ҷустуҷӯи |             |             |
|    |                     |кор душворӣ  |             |             |
|    |                     |мекашанд ва  |             |             |
|    |                     |дар бозори   |             |             |
|    |                     |меҳнат       |             |             |
|    |                     |рақобат      |             |             |
|    |                     |карда наме-  |             |             |
|    |                     |тавонанд     |             |             |
|    |                     |инчунин      |             |             |
|    |                     |боздоштани   |             |             |
|    |                     |сатҳи        |             |             |
|    |                     |бекорӣ ва    |             |             |
|    |                     |мӯътадил     |             |             |
|    |                     |гардонидани  |             |             |
|    |                     |вазъи        |             |             |
|    |                     |иҷтимоию     |             |             |
|    |                     |иқтисодӣ     |             |             |
|    |                     |иборат       |             |             |
|    |                     |мебошад.     |             |             |
+----+---------------------+-------------+-------------+-------------+

 

Государственная программа инвестиций, грантов и капитального строительства на 2013-2015 годы приводится на тадж. яз.